சில நாட்களுக்கு முன்பு, Danièle Jourdain Menninger, வெளியேறும் ஜனாதிபதி மில்டேகா (மருந்துகள் மற்றும் அடிமையாக்கும் நடத்தைகளுக்கு எதிரான போராட்டத்திற்கான இடைநிலை பணி) தளத்திற்குத் திரும்பியது " ஏன் டாக்டர் போதைப்பொருள் மற்றும் போதைப்பொருள் துறையில் பிரதமரின் சேவையில் ஐந்து ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக நடவடிக்கை. எலெக்ட்ரானிக் சிகரெட்டைப் பற்றிய பொருள், அது "என்று அவள் அறிவிக்கிறாள். கடுமையான ஆதரவைப் பெறுவது சிக்கலானது".
DJ மென்னிங்கர்: கலவையான கருத்துகளுடன் இரண்டு நிபுணத்துவம்«
ஊற்ற டேனியல் ஜோர்டெய்ன் மெனிங்கர் அது ஆணையின் முடிவு. மார்ச் 1 ஆம் தேதி, நிக்கோலஸ் ப்ரிஸ்ஸே, போதைப்பொருள் மற்றும் அடிமையாதல் தொடர்பான அரசாங்கக் கொள்கைகளை ஒருங்கிணைப்பதற்குப் பொறுப்பான, Matignon இன் வழிகாட்டுதலின் கீழ் ஒரு இடைநிலை அமைப்பான Mildeca இன் தலைவராகப் பொறுப்பேற்பார். ஐந்தாண்டுகள் பதவியில் இருந்த பிறகு, வெளியேறும் ஜனாதிபதிக்கு கணக்கு எடுக்க வேண்டிய நேரம் வந்துவிட்டது, எலக்ட்ரானிக் சிகரெட்டைப் பொறுத்தவரை, இந்த விஷயத்தில் அதிக முன்னேற்றம் ஏற்பட்டுள்ளது என்று சொல்ல முடியாது.
எலக்ட்ரானிக் சிகரெட் தொடர்பான பின்னணியில் அவள் ஏன் இருந்தாள் என்று அவளிடம் கேட்க, அவள் பதிலளிக்கிறாள்: " ஏனென்றால், நீங்கள் மீண்டும் கவனமாக இருக்க வேண்டும். மிகவும் கலவையான கருத்துக்களை உருவாக்கிய இரண்டு நிபுணர் கருத்துக்களை நாங்கள் கேட்டோம். அங்கிருந்து, கடுமையான ஆதரவைப் பெறுவது சிக்கலானது. இ-சிகரெட் திரும்பப் பெறுவதற்கான கருவியா அல்லது அதன் பயன்பாடு புகையிலை நுகர்வுடன் ஒத்துப்போகிறதா என்பது இன்னும் தெரியவில்லை. இன்னும் கேள்வி எழுப்பி வருகிறோம்.
அனைத்து உறுப்புகளையும் எங்களுக்கு வழங்க நாங்கள் இருப்பில் தங்கினோம்; மின்-சிகரெட்டுகளை வாங்குவதிலிருந்தோ அல்லது பயன்படுத்துவதிலிருந்தோ இது யாரையும் தடுக்காது. ஆனால் தற்போதைய அறிவைக் கொண்டு அதை ஒரு பாலூட்டும் உத்தியாக மாற்றுவது எனக்கு ஆபத்தானதாகத் தெரிகிறது. ஆங்கிலேயர்கள் அதைச் செய்தார்கள், அது உண்மைதான்... சரி, நாம் அதிலிருந்து கற்றுக்கொள்வோம். தற்போது, இந்த பாதையில் நாம் கதவை மூடவோ அல்லது தலைகீழாகச் செல்லவோ கூடாது என்று நான் நம்புகிறேன்.. "
