சுதந்திரம், விடுதலை, சந்தைப்படுத்தல் ஆகியவற்றுக்கான தேடலின் கதை. மற்றும், எப்போதும், போதை. தன் தலைமுறையைச் சேர்ந்த பல பெண்களின் கதையே தன் கதை என்கிறார் சில்வியான். இந்த பெண்களின் கதை, 1960 களில் பதின்வயதினர் மற்றும் ஆரம்பத்திலேயே புகைப்பிடிப்பவர்களாக மாறியவர்கள். சிறிதளவு இலட்சியம், கிளர்ச்சி அல்லது விடுதலைக்கான ஆசை. கதை, பின்னர், ஒரு வாழ்நாள் முழுவதும் சிகரெட் இணந்துவிடும்.
« ஆரம்பத்தில், புகையிலை, எனக்கு ஒரு தோரணையாக இருந்தது. பின்னர் அது ஒரு போதையாக மாறியது »67 வயதான சில்வியான், ஒரு முன்னாள் மூத்த நிர்வாகி கூறுகிறார். அவள் பின்னால், « புகையிலையுடன் ஐம்பது வருட வாழ்க்கை » மற்றும், கடந்த ஜூன் முதல், செயலில் உள்ள நாள்பட்ட மூச்சுக்குழாய் அழற்சி (சிஓபிடி) கண்டறியப்பட்டது. ஒரு தீவிரமான மற்றும் சில நேரங்களில் மிகவும் முடக்கும் சுவாச நோய்.
இன்ப சிகரெட் முதல் ஏலினேஷன் சிகரெட் வரை
பிரான்சில் 3,5 மில்லியன் மக்களைப் பாதிக்கும் இந்த நோய் குறித்த சிம்போசியத்தின் போது சில்வியான் தனது கதையைச் சொன்னார். « நான் எனது முதல் சிகரெட்டை 14 அல்லது 15 வயதில் தொட்டிருக்க வேண்டும், அவள் நினைவுபடுத்துகிறாள். ஆனால் 17 வயதில் தான் நான் உண்மையில் ஆரம்பித்தேன். அந்த நேரத்தில், நான் ஒரு கலப்பு உயர்நிலைப் பள்ளியில் இருந்தேன், எல்லோரும் புகைபிடிக்கும் சிறுவர்களால் சூழப்பட்டனர். சிகரெட், என்னைப் பொறுத்தவரை அது ஆண்களுக்கும் பெண்களுக்கும் இடையிலான சமத்துவத்தின் செயல். புகைபிடிக்கும் பெண்கள் இன்னும் மோசமான வாழ்க்கையின் பெண்களாகக் காணப்பட்ட ஒரு நேரத்தில் ஆண்பால் குறியீடுகளைப் பிடிப்பது பொது ஒழுக்கங்களுக்கு சவால் விடுவதற்கான ஒரு வழியாகும். »
சில்வியான் பின்னர் கிளாசிக் கியரில் நுழைந்தார். ஆரம்பத்தில் சிகரெட்-இன்பம் பின்னர், மிக விரைவாக, சிகரெட்-அன்னியம். ஒரு நாளைக்கு இரண்டு பாக்கெட்டுகள், மற்றபடி செய்ய முடியாமல். « அடிமைத்தனம் விரைவாகவும் நம்மை அறியாமலும் அமைகிறது. நள்ளிரவில், புகையிலை கடையைத் தேடி பாரிஸ் முழுவதும் ஓடும் நாள் தவிர... »
பெண்கள், புகைப்பிடிப்பவர்கள் ஆண்களுக்கு சமம்
இந்த சிம்போசியத்தின் முக்கிய பொருள் பெண்கள் மற்றும் புகையிலை. 1920கள் மற்றும் 1930களில் இருந்து, பெரிய அமெரிக்கப் புகையிலை நிறுவனங்கள் பெண்களை நேரடியாகக் குறிவைத்து எப்படி மார்க்கெட்டிங் செய்தன என்பதைச் சொல்லும் வாய்ப்பு. ஒரு முக்கிய செய்தியுடன்: புகைபிடித்தல் ஒரு செயல் 
நவீனத்துவம் மற்றும் விடுதலை.
« மோதலின் போது, அமெரிக்காவில், தொழிற்சாலைகளில் முன்னோக்கிச் சென்ற ஆண்களை பல பெண்கள் மாற்றினர்.அவர் விளக்குகிறார். மேலும் ஆண்களுக்கு நிகரானவர்கள் ஆனதால், அவர்களும் புகை பிடிக்கலாம் என்று விளம்பரங்கள் வருவதைப் பார்த்தோம். », ஏற்கனவே விளக்கப்பட்டது, 2010 இல் குறுக்கு, Karine Gallopel-Morvan, Rennes பல்கலைக்கழகத்தில் சமூக சந்தைப்படுத்தல் விரிவுரையாளர் 1.
சிகரெட்டுகள், சுதந்திரத்தின் தரநிலை
இன்செர்மில் சமூகவியலாளர் மற்றும் ஆராய்ச்சி இயக்குநரான பேட்ரிக் பெரெட்டி-வாட்டலுக்கு, இந்தத் தீம் நிறுவனங்களின் மூலோபாயத்தில் நிலையானது. « பெண் புகையை உருவாக்கியவர்கள் அவர்கள் அல்ல. ஆனால் வரலாற்றின் திசையின் ஒரு பகுதியாக இருந்த பெண்களின் விடுதலைக்கான இந்த இயக்கத்துடன் அவர்களின் சந்தைப்படுத்தல் திறமையாக இருந்தது. », சமூகவியலாளர் குறிப்பிடுகிறார்.
« 1950 களில், சுதந்திரத்தின் பதாகையாக சிகரெட் வழங்கப்பட்டதுஅவர் சேர்க்கிறார். மேலும், இதுவரை ஆண்களுக்கு முழுமையாகப் பகிர்ந்தளிக்கப்பட்ட தொழில் மற்றும் சமூகத் துறைகளில், கொஞ்சம் கொஞ்சமாக, மேலும் மேலும் பாரிய அளவில் தலையிட்ட பல பெண்களிடம் அது எதிரொலித்தது. »
"எல்லோரும் எல்லா இடங்களிலும் புகைபிடிக்கிறார்கள்"
புகைபிடித்தல் வேலை உட்பட ஆண்களுக்கு சமமாக இருக்க வேண்டுமா? « ஆம் இருக்கலாம். எவ்வாறாயினும், 1970கள் மற்றும் 1980களில் என் தலைமுறைப் பெண்கள், ஆண் துறைகளில் தங்களுக்கான இடத்தைப் பெறுவதற்காகப் போராட வேண்டியிருந்தது என்ன என்பதில் உறுதியாக உள்ளது. மற்றும், ஒப்புக்கொண்டபடி, எல்லோரும் எங்கு புகைபிடித்தார்கள், எல்லா இடங்களிலும். அந்த நேரத்தில், எனது "பெட்டியில்", என்னுடையது உட்பட புகையிலை இல்லாத ஒரு அலுவலகம் கூட இல்லை », ஒரு பெரிய காப்பீட்டு நிறுவனத்தில் மூத்த சந்தைப்படுத்தல் பதவிகளை வகித்த சில்வியானை நம்புகிறார்.
இன்று, அவரது சிஓபிடி இருந்தபோதிலும், சில்வியான் இன்னும் புகைபிடிப்பதை முழுமையாக கைவிடவில்லை. « மேலும் நான் மட்டும் இல்லை. என்னைச் சுற்றி, என்னைப் போலவே, நிறைய புகைபிடித்த உறவினர்களின் முழுக் குழுவும் உள்ளது. மேலும் சுவாரஸ்யமான விஷயம் என்னவென்றால், எல்லா ஆண்களும் வெளியேற முடிந்தது, பெண்கள் அல்ல. »
மூல : la-croix.com
