ప్రదర్శనలో " టెలిమాటిన్ » ఫ్రాన్స్ 2లో విలియం లేమర్గీచే యానిమేట్ చేయబడింది, ఇది కొన్ని రోజుల క్రితం ఎలక్ట్రానిక్ సిగరెట్ కోసం బ్యాలెన్స్ షీట్ యొక్క గంట. వాప్ చుట్టూ ఉన్న వివాదాలకు సంబంధించి అబద్ధం నుండి అసత్యాన్ని విడదీయడానికి Pitié Salpêtrièreలోని పల్మోనాలజిస్ట్ డాక్టర్ బెర్ట్రాండ్ డాట్జెన్బర్గ్ కంపెనీలో ఒక ఫైల్ విడుదల చేయబడింది.
టెలిమాటిన్ షో యొక్క ఆరోగ్య విభాగం యొక్క రీప్లే
5 నిమిషాల వ్యవధిలో, "Télématin" ప్రోగ్రామ్ యొక్క ఆరోగ్య విభాగం ఇ-సిగరెట్ గురించి ఆశ్చర్యపోయిన చాలా మంది ధూమపానం చేసేవారికి భరోసా ఇచ్చింది. ది డా. బెర్ట్రాండ్ డాట్జెన్బర్గ్ ఒక చిన్న ఇంటర్వ్యూలో ఇ-సిగరెట్ యొక్క ఆపరేషన్ మరియు ఇ-లిక్విడ్ యొక్క కూర్పును వివరిస్తుంది, ఇది పొగాకు దహనం హానికరం మరియు నికోటిన్ కాదని గుర్తుచేస్తుంది. విభాగం ముగింపులో, హోస్ట్, విలియం లేమర్గీ, విషయాన్ని అర్థం చేసుకున్న తరువాత, ఇ-సిగరెట్ " అని చెప్పడానికి వెనుకాడరు. ధూమపానం నుండి బయటపడే మార్గం".