ในฝรั่งเศส นักสูบยาสูบจะต้องพัฒนาเพื่อความอยู่รอด ด้วยเหตุนี้ รัฐจึงสนับสนุนการเปลี่ยนแปลงของผู้สูบยาสูบ เพื่อเตรียมพวกเขาให้กลายเป็นการค้าในท้องถิ่นรูปแบบใหม่ ขายบุหรี่ไฟฟ้า เครื่องดื่ม และขนมถึง ฟิลิปป์ คอย จำเป็นต้องปรับตัวภายใต้บทลงโทษที่จะถูกไล่ออก
ขายบุหรี่ไฟฟ้ามากขึ้นเรื่อยๆ
ในบริบทของการควบคุมยาสูบที่สามารถลดยอดขายในเครือข่ายกฎหมายเท่านั้น แม้ว่าจะเสี่ยงที่จะระเบิดตลาดคู่ขนาน หัวหน้าของนักยาสูบมุ่งมั่นที่จะเร่งกิจกรรมที่หลากหลาย
“ถ้าเราไม่ปรับตัว เราจะถูกพัดพาไป” – ฟิลิปป์ คอย – ประธานสมาพันธ์ยาสูบ
อันที่จริง นักยาสูบจะขายบุหรี่ไฟฟ้าและระบบยาสูบแบบใช้ความร้อนอื่นๆ มากขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งขึ้นชื่อว่ามีอันตรายน้อยกว่าบุหรี่ทั่วไป แต่นั่นไม่ใช่ทั้งหมด ! ตามที่ Philippe Coy จำเป็นต้องทำต่อไป: «เรายังต้องการขายที่ชาร์จมือถือ เครื่องดื่มและขนมขบเคี้ยว Philippe Coy ไว้วางใจ เรามีลูกค้า 10 ล้านคน นี่เป็นข้อได้เปรียบในการไม่ทิ้งการค้าในพื้นที่ให้กับกลุ่มการจัดจำหน่ายขนาดใหญ่'
นักยาสูบจึงต้องเดิมพันในตลาดอื่นเพื่อความอยู่รอด เขาจะต้องปรับตัวและบังคับตัวเองในภาคใหม่
