ข่าวนี้เป็นข่าวดังทั้งช่อง! ตามข้อมูลที่ให้ไว้โดย ผู้พิทักษ์, Uการรณรงค์ประชาสัมพันธ์ต่อต้าน พลุกพล่าน (บริการสุขภาพแห่งชาติ) และบริการเลิกบุหรี่ซึ่งนำไปสู่บทความในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นทั่วประเทศอังกฤษรายงานว่าได้รับทุนจาก ยาสูบบริติชอเมริกัน .
การสื่อสารที่ซ่อนเร้นเพื่อลบล้าง NHS?
อาทิตย์ที่แล้ว หน่วยงานประชาสัมพันธ์ เพจฟิลด์ ส่งข่าวประชาสัมพันธ์ซึ่งดูเหมือนว่าจะพยายามทำให้เสียชื่อเสียงบริการ NHS และบริการควบคุมยาสูบ ซึ่งน่าจะช่วยประหยัดเงินทั่วประเทศได้มากโดยช่วยให้ผู้คนเลิกสูบบุหรี่ แต่ปัญหาคือหน่วยงาน Pagefield ไม่ได้ระบุแต่อย่างใดว่าในขณะนั้นกำลังทำงานในนามของผู้ผลิตบุหรี่ ยาสูบบริติชอเมริกัน .
การอ้างถึงตัวเลขของ NHS การแถลงข่าวได้บันทึกค่าใช้จ่ายต่อผู้เสียภาษีของโครงการในพื้นที่ของตนโดยไม่คำนึงถึงเงินที่บริการด้านสุขภาพบันทึกไว้จากการลดภาระของผู้สูบบุหรี่ที่ต้องได้รับการรักษา British American Tobacco เจ้าของแบรนด์บุหรี่ไฟฟ้า ไวป์ในส่วนของเขาแนะนำว่าการรณรงค์นี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อส่งเสริมให้ผู้สูบบุหรี่เลิกสูบไอ
เราเข้าใจดีว่าเมื่อมีการแชร์ข้อมูลนี้กับนักข่าวในตอนแรก อาจไม่ชัดเจนว่าเป็นในนามของBAT "- บริติช อเมริกัน ยาสูบ สหราชอาณาจักร
ข่าวประชาสัมพันธ์ถูกใช้ในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นหลายฉบับ ที่ ลอนดอนตะวันออก et le ผู้พิทักษ์เวสต์เอสเซ็กซ์ เขียนว่าสภา Redbridge ใช้เงินเกือบ 5 ปอนด์สำหรับนักสูบบุหรี่ทุกคนที่ช่วยเลิกบุหรี่ในปีที่แล้ว โดยสังเกตจากจำนวนเงินที่ใช้ไปกับหมากฝรั่งนิโคติน แผ่นแปะ และสเปรย์ ราชกิจจานุเบกษา สำหรับส่วนของเขาชื่อ: ค่าใช้จ่ายในการบริการเลิกบุหรี่ในนอร์ธัมเบอร์แลนด์เทียบกับจำนวนคนที่เลิกบุหรี่จริง ". อย่างไรก็ตาม และนี่คือปัญหาทั้งหมด บทความไม่ได้กล่าวถึงผู้สนับสนุน เช่น British American Tobacco
บริติช อเมริกัน ยาสูบ ต้องการช่วยผู้สูบบุหรี่ให้เปลี่ยนมาใช้ VAPE!
หลังจากการค้นพบนี้ โฆษกของ BAT UK กล่าวว่ามีความมุ่งมั่นที่จะลดผลกระทบต่อสุขภาพของกิจกรรมโดยเสนอทางเลือกทางเลือกในการลดความเสี่ยงแก่ผู้บริโภค ซึ่งรวมถึงผลิตภัณฑ์สูบไอ
» เราคิดว่าสิ่งสำคัญคือต้องอภิปรายเกี่ยวกับข้อมูลใหม่ที่เปิดเผยต่อสาธารณะซึ่งแสดงให้เห็นว่าผู้เสียภาษีของเครื่องมือเลิกบุหรี่แบบดั้งเดิมมีค่าใช้จ่ายเพิ่มขึ้นอย่างมากเมื่อเทียบกับค่าใช้จ่ายในการสูบไอ ", พวกเขาพูดว่า.
« เราเข้าใจว่าเมื่อข้อมูลนี้ถูกแบ่งปันครั้งแรกกับนักข่าว อาจไม่ชัดเจนว่าเป็นชื่อ BAT และทันทีที่เราทราบเรื่องนี้ เราก็ขอให้หน่วยงานประชาสัมพันธ์ของเราติดต่อนักข่าวทั้งหมดอีกครั้งในวันรุ่งขึ้นเพื่อชี้แจง จุดนี้. »
Pagefield ซึ่งเคยทำงานให้กับยักษ์ยาสูบ Pฮิลิป มอร์ริส บนอุปกรณ์บุหรี่ IQOS กล่าวว่าได้ทำงานเพื่อสร้างความตระหนักในทางเลือกในการสูบบุหรี่และแคมเปญนี้พยายามส่งเสริมให้ผู้สูบบุหรี่สูบไอ
บริษัทสื่อสารกล่าวว่า: “ หลักฐานแสดงให้เห็นว่าการสูบไอกำลังช่วยบันทึกจำนวนผู้สูบบุหรี่ที่เลิกสูบบุหรี่ ข้อมูลสาธารณะล่าสุดentes เปิดเผยว่าการสูบไอมีราคาถูกกว่าการเลิกบุหรี่แบบเดิมๆ สิ่งนี้ทำให้เกิดคำถามที่สำคัญสำหรับนโยบายสาธารณะ ซึ่งเราได้รวบรวมและเผยแพร่ข้อมูลเมื่อต้นสัปดาห์นี้ในนามของ BAT และ Vype และชี้แจงให้นักข่าวที่เราคุยด้วยทราบอย่างชัดเจน »
เดโบราห์ Arnottหัวหน้าผู้บริหารของ Action on Smoking and Health (ASH) กล่าวว่านี่เป็นครั้งแรกที่เธอรู้ว่าบริษัทยาสูบแห่งหนึ่งในสหราชอาณาจักรได้ว่าจ้างหน่วยงานประชาสัมพันธ์เพื่อออกข่าวประชาสัมพันธ์ที่ไม่เปิดเผยตัวตนของลูกค้าของเขา
« โฆษณาแอบแฝงนี้อ้างว่าเป็นข้อมูลสาธารณะและได้รับการคุ้มครองโดยนักข่าวที่ไม่สงสัย BAT มีประวัติที่น่าอับอายและน่าอับอายที่สืบทอดมาหลายชั่วอายุคน เมื่อปีที่แล้ว BAT ละเมิดกฎการโฆษณาโดยส่งเสริมบุหรี่อิเล็กทรอนิกส์ Vype ให้กับคนหนุ่มสาวบนโซเชียลมีเดีย »
ผู้ให้คำปรึกษา เอียน ฮัดสเปธประธานสภาสวัสดิการชุมชนของสมาคมรัฐบาลท้องถิ่นกล่าวว่าการลดอัตราการสูบบุหรี่ในหมู่ผู้สูบบุหรี่ 6 ล้านคนในอังกฤษเป็น "สิ่งที่สำคัญที่สุด" ที่สภาสามารถทำได้เพื่อปรับปรุงสุขภาพของประชาชน ความเจ็บป่วยที่เกี่ยวข้องกับการสูบบุหรี่ทำให้ NHS มีค่าใช้จ่ายประมาณ 2,5 พันล้านปอนด์ต่อปี
