CINEMA: Ang delikadong relasyon ng big screen sa tabako.

CINEMA: Ang delikadong relasyon ng big screen sa tabako.

Sa isang kamakailang ulat, nanawagan ang WHO na ipagbawal ang mga menor de edad sa mga pelikula kung saan makikitang naninigarilyo ang mga aktor. Ngunit ang laban na ito ay hindi nagkakaisa

Dapat bang ipagbawal ang mga menor de edad sa mga pelikula kung saan ang mga karakter ay nakikitang naninigarilyo? Ito ay sa anumang kaso ang hiling ng World Health Organization (WHO). Sa isang ulat na inilathala noong 1er February, she claims a « pag-uuri ng edad » mga pelikula kung saan gumagamit tayo ng tabako. « Ang layunin ay upang maiwasan ang mga bata at kabataan na magsimulang manigarilyo”, ay nagpapahiwatig ng WHO, na nagpapatunay na ang sinehan “ginagawang alipin ng tabako ang milyun-milyong kabataan '.


JAMES-BORNTabako sa 36% ng mga pelikulang pambata


Ang institusyon ng United Nations ay partikular na tumutukoy sa mga pag-aaral na isinagawa sa Estados Unidos, ng Center for Disease Control and Prevention sa Atlanta. Ayon sa organisasyong ito, noong 2014, ang panonood ng paggamit ng tabako sa mga pelikula ay naghihikayat sa mahigit anim na milyong batang Amerikano na maging mga naninigarilyo.

« Dalawang milyon sa kanila ang mamamatay sa mga sakit na nauugnay sa tabako ' nagbabala sa WHO, na nagsasabi na noong 2014 ang pagkonsumo ng tabako ay lumitaw sa 44% ng mga pelikulang ginawa sa Hollywood. At sa 36% ng mga pelikulang nakatuon sa mga kabataan.


Mga representasyon ng tabako kahit walang usok


Ang inisyatiba ng WHO ay tinatanggap ni Michèle Delaunay, Socialist MP para sa Gironde, napaka-advance sa paksa. « Ang mga eksena sa paninigarilyo ay naroroon sa 80% ng mga pelikulang Pranses », salungguhitan ang kinatawan, na kumukuha ng figure na ito mula sa isang pag-aaral ng Liga laban sa kanser.

Na-publish noong 2012, isinagawa ang survey na ito sa 180 matagumpay na pelikulang inilabas sa pagitan ng 2005 at 2010. « Sa 80% ng mga tampok na pelikulang ito, may mga sitwasyong may representasyon ng tabako. Maaaring may mga figure na naninigarilyo o may mga bagay tulad ng mga lighter, ashtray o pakete ng sigarilyo », sinalungguhitan si Yana Dimitrova, tagapamahala ng proyekto sa Liga.


Orihinal na isang diskarte sa paglalagay ng produkto


Tabako sa sinehan? Sa katunayan, ito ay isang mahabang kwento ng lihim at matagal na hindi kinikilalang mga relasyon. Sa katunayan, kinailangan ng paglalathala ng mga archive ng mga pangunahing kumpanya ng tabako upang matuklasan na ang mga kumpanya ay matagal nang nagbayad para sa kanilang mga produkto na lumabas sa mga pelikula.

« Ito ay tinatawag na product placement. At ito ay napakaepektibo para sa maingat na pag-a-advertise nang hindi, kadalasan, napagtatanto ito ng walang alam na publiko. ' paliwanag ni Karine Gallopel-Morvan, propesor ng social marketing sa School of Advanced Studies sa Public Health sa Rennes.


Pagbuo ng babaeng paninigarilyoJohnTravolta-Grease


Nagsimula ang mga gawi na ito noong 1930s sa Estados Unidos, partikular na ang pagpapaunlad ng babaeng paninigarilyo. « Noong panahong iyon, ang paninigarilyo ay labis na kinasusuklaman para sa isang babae. At ang sinehan ay naging isang mahusay na paraan upang i-highlight ang kapakipakinabang at diumano'y emancipatory na imahe ng tabako sa pamamagitan ng pagpapausok ng mga sikat na artista. ' patuloy ni Karine Gallopel-Morvan.

Pagkatapos ng digmaan, ang diskarte na ito ay patuloy na nabuo. « Makatuwirang isipin na ang mga pelikula at personalidad ay may higit na impluwensya sa mga mamimili kaysa sa isang static na poster ng isang pakete ng sigarilyo », na ipinahiwatig noong 1989 ng isang panloob na dokumento ng isang malaking kompanya ng tabako.

Sa isang aklat na inilathala noong 2003, ipinahayag ni Propesor Gérard Dubois, isang pampublikong doktor sa kalusugan, na ang mga kumpanya ay hindi nag-atubiling takpan ang mga pinakamalaking bituin ng sinehan sa Amerika ng mga regalo (mga relo, alahas, mga kotse). O para regular na matustusan ang mga artista ng kanilang mga paboritong sigarilyo upang manigarilyo sa buhay ngunit pati na rin sa screen.


Isang imaheng malayo sa realidad


Ngayon, mahirap malaman kung ang paglalagay ng produktong ito, na kadalasang ipinagbabawal ng batas laban sa tabako, ay patuloy na umiiral sa ilalim ng lupa. Sa anumang kaso, ito ay ang paniniwala ng mga asosasyon na naniniwala na masyadong maraming mga pelikula ang nagpapakita ng isang omnipresent at kapaki-pakinabang na imahe ng mga sigarilyo.

Nang hindi isinasaalang-alang ang katotohanan ng paninigarilyo. « Nang makita natin, noong 1950, 70% ng mga lalaki ang naninigarilyo sa isang pelikula, ito ay normal. Dahil noong panahong iyon, 70% ng mga lalaki ang naninigarilyo sa France. Ngunit ngayon ay hindi makatwiran na makita pa rin ito sa isang pelikula kapag ang prevalence ay 30% sa ating bansa. ' paliwanag ni Emmanuelle Béguinot, direktor ng National Committee against Smoking (CNCT).


Yves-Montand-sa-pelikula-Claude-Sautet-Cesar-Rosalie-1972_0_730_491Igalang ang malikhaing kalayaan ng direktor


Ang argumentong ito ay walang batayan ayon kay Adrien Gombeaud, manunulat at mamamahayag na naglathala Tabako at sinehan. Kwento ng isang mito (Scope Editions) noong 2008. « Ang mga kwentong porsyento na ito ay walang kapararakan. Ayon sa prinsipyong ito, dapat ding mayroong 10% na kawalan ng trabaho sa lahat ng mga pelikula, Siya ay nagpapaliwanag. At kung susundin natin ang pangangatwiran ng mga asosasyon, kinakailangan na, sa isang paghabol sa screen, ang mga kotse ay hindi lalampas sa limitasyon ng bilis. »

Ayon kay Adrien Gombeaud, ang isang pelikula ay hindi isang prevention spot mula sa Ministry of Health. « Ito ay isang gawain. At kailangan mong igalang ang malikhaing kalayaan ng direktor. Kung marami tayong nakikitang naninigarilyo sa mga pelikula, ito ay dahil naniniwala ang maraming gumagawa ng pelikula na ang mga sigarilyo o usok ng tabako ay may malaking potensyal na aesthetic. Maaari rin itong maging elemento ng pagtatanghal. Halimbawa, kapag ang isang direktor ay gumawa ng isang static na pagbaril sa isang aktor, ang katotohanan na siya ay may sigarilyo sa kanyang kamay ay lumilikha ng paggalaw. Kung wala ang sigarilyo, ang plano ay maaaring medyo patay », paliwanag ni Adrien Gombeaud, at idinagdag na ang tabako ay isa ring magandang paraan upang mabilis na mailagay ang isang karakter sa balangkas.

« Dahil ang tabako ay isang social marker. At ang paraan ng paninigarilyo ng karakter ay nagbibigay ng agarang indikasyon ng kanyang katayuan. Halimbawa, ang paraan ng paghawak ni Jean Gabin sa kanyang sigarilyo sa kanyang mga unang pelikula, nang katawanin niya ang proletaryado ng Pransya, ay walang kinalaman sa paraan ng paninigarilyo niya noong gumanap siya sa mga tungkuling burges sa ikalawang bahagi ng kanyang karera. »


Mag-broadcast ng mga anti-tobacco spot bago ang isang pelikula?


Sa panig ng mga asosasyon, ipinagtatanggol namin ang aming sarili mula sa anumang pagnanais para sa censorship. « Hindi namin hinihiling ang kabuuang pagkawala ng tabako sa mga pelikula. Pero regularly, nakikita namin ang mga eksenang walang idinagdag sa plot ng pelikula. Halimbawa, isang close-up ng isang pakete na may tatak na malinaw na nakikita ' sabi ni Emmanuelle Béguinot.

« Wala nang pampublikong subsidyo ang dapat ibigay sa mga pelikulang nagtataguyod ng tabako sa ganitong paraan ' naniniwala si Michele Delaunay. Para kay Karine Gallopel-Morvan, dapat mabuo ang pag-iwas. « Maaaring isipin ng isang tao na bago ang bawat napaka "mausok" na pelikula, isang anti-smoking o awareness spot para sa mga batang manonood ay ipapalabas. »

 


► TABAKO SA MGA BANYAGANG PELIKULA


Ayon sa WHO, sa pagitan ng 2002 at 2014, ang mga larawan ng pagkonsumo ng tabako ay itinampok sa halos dalawang-katlo (59%) ng pinakamalaking hit sa American cinema. Ipinahihiwatig din ng ulat nito na sa Iceland at Argentina, siyam sa sampung pelikulang ginawa, kabilang ang mga pelikulang nakatuon sa mga kabataan, ay naglalarawan ng pagkonsumo ng tabako.

pinagmulan : la-croix.com

Com Inside Bottom
Com Inside Bottom
Com Inside Bottom
Com Inside Bottom

Tungkol sa May-akda

Editor at Swiss correspondent. Vaper sa loob ng maraming taon, pangunahin kong nakikitungo sa Swiss news.