Kung nagiging mas at mas madalas na makakita ng isang e-cigarette sa mga serye o pelikula sa Amerika, sa kabilang banda ay mas bihira na makita ang sarili na nahaharap sa walang batayan na pagpuna sa mga epekto ng vaping sa isang pampublikong broadcast. Ngunit ito ang nangyari sa episode 11 ng season 16 ng " Grey ng Anatomy » na nagpapakita ng mga tagagawa ng e-cigarette bilang «devil».
ANG LARO NG TAKOT LABAN SA VAPE, ANG FIVAPE PUMUNTA SA CRENEAU!
Naging bagong sakit na ba ang vaping na dapat gamutin ng mga medical team ng mga hit na serye sa telebisyon? Bagama't ito ay kahanga-hangang isip, ang lahat ay humantong sa amin upang maniwala na ang mga kamakailang walang batayan na mga iskandalo laban sa vaping ay muling lumalabas ngayon sa puso ng lipunan sa pamamagitan ng mga sikat na serye sa telebisyon. Noong Miyerkules ng gabi, ang French channel na TF1 ay nag-broadcast ng episode 11 ng season 16 ng " Grey ng Anatomy“, isang serye na nagsasalaysay sa buhay ng isang kathang-isip na ospital sa unibersidad, ang Seattle Grace.
Hinihintay namin ang desisyon ng #AYAN YUN sa sinungaling na episode ng #GreysAnatomy kagabi. Ang #vape nagliligtas ng mga buhay, dapat tayong tulungan ng mga pampublikong awtoridad sa pamamagitan ng pagprotekta sa ating mga kapwa mamamayan mula sa maling impormasyon! https://t.co/qS88YtISxg
— FIVAPE (@FIVAPE) Abril 16, 2020
Maliban sa oras na ito, ang ilang mga pagkakasunud-sunod ay nagdulot ng pag-aalala sa maraming mga vaper at naninigarilyo. Sa katunayan, sa episode na ito, ipinakita ng isang doktor ang baga ng isang batang sports student at vaper na itinuturing na "katulad ng sa isang 60 taong gulang na naninigarilyo” habang tinutuligsa ang mga propesyonal sa vaping sa pamamagitan ng pagpapakita sa kanila bilang “ mga demonyo".
Hindi na ito tumagal ng higit pa FIVAPE (Fédération interprofessionnelle de la vape) humakbang sa plate at kinuha ang CSA bago pa man ang broadcast ng episode, na available na para bilhin o paupahan sa VOD platform ng channel.
Sa linggong ito, isang episode ng anatomy ni Grey ang inspirasyon ng "EVALI" na krisis, ang wave ng pneumonia na naganap sa United States noong tag-araw ng 2019 na incriminating vaping. Isang pagbabalik tanaw sa isang kampanyang "maling impormasyon" sa kalusugan ng publiko.https://t.co/ON96fi3LVP
— sovape_fr (@sovape_fr) Abril 13, 2020
«Ito ay isang script aberration, nalulungkot ang pangulo ng pederasyon, Jean Moiroud. Iginagalang namin ang mga malikhaing gawa, at hindi kami nasisiyahang umatake sa isang seryeng Amerikano. Ngunit kailangan nating humakbang sa plato dahil ang mga sitwasyon at pangungusap na ginawa sa episode na ito ay isang ehersisyo sa quasi-propaganda.»
Sa diskarte nito sa CSA, nakatanggap din ang Fivape ng suporta ng Propesor Bertrand dautzenberg, isang dating pulmonologist at espesyalista sa tabako, na humatol sa mga extract mula sa episode na "caricatural"" at idiniin na "ang vape ay ang unang produkto sa pagtigil sa paninigarilyo sa France'.
Gusto mong malaman, @csaudiovisual et @TF1, gabi ko? Tiyakin ang mga taong nag-aalala.
Ang isang fiction ay nakakakuha ng mga buwan ng trabaho. Kung hindi mahalaga sa iyo na ang mga tao ay kumukuha ng sigarilyo, lalo na sa ngayon, pasensya na. Dahil alam ko kung saan ito patungo, ang sigarilyo. pic.twitter.com/VE0cPEPyZs- Hindi na ako naninigarilyo! #JNFP (@JeNeFumePlus) Abril 15, 2020
«Grey ng Anatomyay hindi lamang ang medikal na serye upang harapin ang paksa. Ang mga susunod na panahon ngBagong Amsterdam»Et«Ang Chicago Med", parehong nag-broadcast din sa TF1, bawat isa ay nag-aalok ng isang episode na nagtatampok ng katulad na balangkas, na may isang batang pasyente na malubhang apektado sa baga.
Para sa kanilang bahagi, ang ilang mga tagahanga ng serye sa halip ay tumuturo sa isang masamang pagsasalin sa Pranses ng episode na talagang haharap sa " ng kasaysayan ng mga adulterated e-liquid at hindi vaping sa kabuuan. Ang suntok ay nananatiling mahirap para sa FIVAPE at ilang mga asosasyon ng tulong sa mga naninigarilyo na tumutuligsa ufiction na nakakakuha ng mga buwan ng trabaho.".
pinagmulan : Leparisien.fr / Twitter
