Кілька днів тому ми це зробили для вас оголошено тут : Органи охорони здоров’я Швейцарії підтвердили рішення Федерального адміністративного суду, яке дозволяє імпорт і негайний продаж нікотинових електронних рідин. Після цього рішення, Helvetic VapeШвейцарська асоціація користувачів персональних випарників сьогодні випускає офіційний прес-реліз і вітає цей історичний вибір.
ЧУДОВИЙ КРОК ВПЕРЕД ДЛЯ ВЕЙПІНГУ У ШВЕЙЦАРІЇ!
Лозанна, 2 травня 2018 р – Для негайного звільнення
Асоціація Helvetic Vape вважає великим кроком вперед рішення TAF, яке скасовує адміністративне рішення OSAV, яке увічнило необґрунтовану заборону продуктів для вейпінгу, що містять нікотин, у Швейцарії.
У рішенні Федерального адміністративного суду (TAF) від 24 квітня 2018 року, опублікованому сьогодні, чітко сказано, що Федеральне відомство з охорони здоров’я харчових продуктів і ветеринарії (OSAV) не має юрисдикції забороняти професійний імпорт і продаж цілого категорія продуктів. TAF, спираючись на судову практику, вважає це зловживання серйозною провиною федеральної адміністрації. FSVO має 30 днів, щоб подати апеляцію до Федерального суду. Асоціація Helvetic Vape, яка засудила цю заборону з 2013 року, шкодує, що прийняла судове рішення, щоб змусити федеральну адміністрацію прислухатися до розуму.
Впертість адміністрації підтримувати необґрунтовану та незаконну заборону протягом 10 років є симптомом відсутності уваги федеральних чиновників та пана Алена Берсе до права доступу до інструментів для мінімізації шкоди, пов’язаної зі споживанням нікотину. Швейцарія вже значно відстала від сусідніх країн, які вже давно дозволили продаж нікотинової продукції без особливих проблем. Зараз асоціація Helvetic Vape чекає, як адміністрація відреагує на рішення TAF і які будуть наслідки.
Асоціація Helvetic Vape вважає, що маркетинг продуктів для вейпінгу з нікотином на швейцарському ринку значно прискорить перехід споживачів нікотину до способів споживання, набагато менш ризикованих для здоров’я, ніж горючий тютюн. Президент асоціації пан Олів'є Теролаз пояснює: " Ця нова перспектива пожвавить малий вейп-бізнес, який сьогодні знаходиться на передовій боротьби з горючим тютюном. Це також дозволить медичним працівникам направляти своїх пацієнтів, які курять, до легкодоступних продуктів. Нарешті в нашій країні стане набагато легше проводити наукові дослідження нікотинового вейпінгу. »
Source : Helveticvape.ch
