У прес-релізі, опублікованому сьогодні, 5 асоціацій (Sovape, Fédération Addiction, Sos Addiction, Respadd, Tabac & Liberté) оголошують, що вони активізували свої дії для збереження свободи вираження поглядів на вейпінгу.
П’ять асоціацій, які в ім’я фундаментального права на свободу вираження поглядів звернулися до Державної ради з проханням скасувати заборону на «пропаганду чи рекламу, пряму чи непряму на користь вейпінгу», продовжують свою діяльність. Вони подали цього понеділка, 3 жовтня, тимчасове відсторонення, щоб суддя вирішив терміново: максимум протягом одного місяця.
Перенесення у французьке законодавство заходів Європейської тютюнової директиви щодо вейпінгу загрожує свободі вираження поглядів громадян та асоціацій зменшення шкоди. Державна рада покликана терміново винести рішення до ратифікації цих заходів парламентом.
Загрожуючи штрафом у 100 000 євро, положення становлять шалений ризик для асоціацій, які бажають діяти у сфері профілактики здоров’я та надавати об’єктивну інформацію щодо альтернативи лиху сигарет. Будь-якому громадянину, навіть лікарю, також загрожують, якщо він хоче повідомити свій досвід і обговорити способи уникнути ризиків, що, отже, обмежує можливість бути в курсі кращих і все більш безпечних продуктів.
Представляти їх асоціації закликали фірму SPINOSI & SUREAU, SCP d'avocats au Conseil d'Etat та Cour de cassation. В основному, хоча жодна із отриманих наукових даних не дозволяє вважати, що використання персональних випарників являє собою доведений ризик для здоров’я користувача або інших осіб, заборонні заходи, такі загальні, як ті, що передбачені законом Evin, є невиправданими та неприйнятними. Сама Державна рада вже висловила висновок: «На даному етапі немає достатньо переконливих і серйозних доказів щодо небезпеки використання електронних сигарет, зокрема для інших, щоб обмежити їх використання так само, як і традиційна сигарета. (CE, Соціальна секція, висновок, 17 жовтня 2013 р., № 387.797).
Фактично французький уряд перейшов до незаконного транспонування Європейської директиви, вийшовши далеко за межі того, що вона вимагає. Слово «пропаганда», зокрема, є занадто неточним, щоб дозволити громадянам, лікарям та асоціаціям тлумачити свої права і, отже, виміряти ризики піддатися скаргі.
Але справа надзвичайно складна з юридичної точки зору, тому що спрощене призупинення має вплинути невідкладно до ратифікації закону, що адвокати продемонстрували в заяві, поданій цього понеділка, 3 жовтня 2016 року, щодо узагальненого призупинення. :
1 – Непропорційне порушення основного права на свободу вираження поглядів
2 – Ризик організації або участі в громадських заходах асоціацій
3 – Поставлення під сумнів існування асоціації, фінансування та створення проектів
Чого хочуть асоціації: розумне, розумне та скоординоване регулювання
Незважаючи на численні звернення до державних служб, асоціації так і не отримали можливості брати участь у впровадженні збалансованого положення за статтею «Реклама і пропаганда». Відповідно до обмежень законодавчого календаря, це підсумкове призупинення є єдиним рішенням, яке дозволить стерти з аркуша і розпочати здорову дискусію щодо громадського здоров’я з усіма зацікавленими сторонами: лікарями та науковцями, вейперами, незалежними професіоналами у цій галузі, органами влади та анти- тютюн.
- Жак ЛЕ УЕЗ – Президент SOVAPE – www.sovape.fr
- Жан-П'єр КУТЕРОН – Президент ФЕДЕРАЦІЇ НАРКОМАНІЇ – www.federationaddiction.fr
- Вільям ЛОВЕнштейн – Президент SOS НАРКОМАНІЯ – www.sos-addictions.org
- Енн БОРГНЕ – Президент RESPADD – www.respadd.org
- П'єр РОЗО – Президент Tabac & Liberté – www.tabac-liberte.com
> Завантажити у .pdf : Призупинення направлення 3 жовтня 2016 року
> Завантажити у .pdf : Прес-реліз асоціацій від 5 жовтня 2016 року
