Після поправки, яку вчора проголосував уряд, ми вирішили сьогодні вранці написати листа з основними думками та надіслати його безпосередньо всім політичним партіям, які братимуть участь у майбутніх виборах. Це може бути марним, але після всього часу, витраченого на написання, рецензування та спроби врятувати життя через взаємодопомогу та інформацію протягом більше ніж 2 років, публікація цієї поправки спонукала нас відпустити те, що було в наших серцях. Ми ділимося нею з вами не для того, щоб підняти шум чи бути розумними, а просто з гордості за те, що ми змогли висловити нашу стурбованість, наш жах, а також наші надії на те, що залишилося від свободи та цінності в цій країні. Ми усвідомлюємо, що б не сталося, буде важко боротися з двома найбільшими галузями промисловості у світі, фармацевтичною та тютюновою.
« Президент, директор,
Як засіб комунікації щодо електронних сигарет, ми зв’язуємося з вами сьогодні, щоб повідомити про велике занепокоєння та жах користувачів персональних випарників.
Транспонування тютюнової директиви, а також статті 53 закону про охорону здоров'я, запропонованого міністром Марісоль Турен, планує серйозно підірвати майбутнє революційного та ефективного способу відмови від тютюну. Крім того, ми зазначаємо, що тютюнова промисловість зараз пропонує персональні випарники меншої якості, які, якщо їх не перевірити, стануть єдиними об’єктами, які все ще законні у Франції. Це справжня катастрофа і відкат для здоров'я французів, більше того, це призведе до закриття тисяч спеціалізованих магазинів.
Що ще гірше, у той час як асоціації захисту електронних сигарет і вейперів самі організовують захист, уряд учора ухвалив поправку AS1404, яка набула чинності, і ніхто не сказав про це в ЗМІ. Ця поправка містить у п’ятому пункті статті 20 заборону в більшості засобів масової інформації (радіо, телебачення, Інтернет, преса, спонсорство) прямої та непрямої реклами електронних пристроїв для вейпінгу та пов’язаних з ними пляшок для заправки, незалежно від того, чи містять вони нікотин чи ні. Зрозуміло, що такі засоби комунікації, як наші (блоги, сайти, форуми), які вже багато років допомагають курцям боротися з тютюном і використовують цю ефективну альтернативу, будуть заборонені. Єдина комунікація, яка існує на цю тему у Франції, буде знищена.
Щодо останнього пункту, ми також маємо право запитати себе, як пляшку електронної рідини, що не містить нікотину, можна включити до закону про тютюн.
Якщо ми пишемо вам сьогодні, це тому, що ми стурбовані тим, що багато лікарів і дослідників у всьому світі вже довели майже нешкідливу природу електронних сигарет, і хоча кілька країн починають узаконювати та відкривати цей пристрій, Франція, країна свободи вирішує досить просто змусити поступово зникнути один із найбільших санітарних винаходів століття.
Наш міністр охорони здоров’я Марісоль Турен вирішила не брати до уваги засудження кількох мільйонів вейперів у Франції, а уряд Олланда віддав перевагу фінансовій допомозі тютюновій промисловості на початку року, аніж приймати рішення щодо охорони здоров’я.
За кілька днів до виборів ми хочемо нагадати вам, що вейпери – це виборці, і якщо уряд вирішив діяти проти електронних сигарет і дозволити кожному другому курцю померти від цієї напасті, ваші переконання можуть бути іншими.
У вас є можливість врятувати мільйони життів, підтримуючи персональний випарник, залишити слід в історії, як ті, хто боровся, щоб зупинити цей справжній геноцид, який щороку спричиняє тютюнова промисловість. Нам потрібна ваша підтримка, нам потрібні ці цінності свободи, які дозволять кожному курцю звільнитися від цього лиха, яке представляє тютюн.
Ми боремося за відкликання цієї поправки AS1404, щоб ми могли продовжувати говорити про електронні сигарети та обговорювати їх на форумах, у блогах та спеціалізованих веб-сайтах. Ми боремося проти цієї несправедливої транспозиції директиви щодо тютюну, яка стане безпрецедентною катастрофою для здоров’я.
Зараз спільноти вейперів, асоціації захисту користувачів електронних сигарет вже не знають, куди звертатися. Нас ігнорують, коли наше єдине бажання – врятувати життя! Нам дуже потрібна підтримка, щоб навколо цієї теми розгорнулась велика республіканська дискусія. Було опубліковано сотні досліджень на користь персонального випарника, але, на жаль, вони не висвітлюються.
Якщо сьогодні ніхто не врятує це нововведення, цю відмову від куріння, мільйони життів будуть засуджені...
Пане директоре, мільйони прихильників вейпінгу справді розраховують на вашу присутність і підтримку в боротьбі за збереження персонального випарника.
Сердечно«
