قریب ترین لیکن ابھی تک عوامی تاریخ (چند ماہ) پر، یورپی پارلیمنٹ کو موجودہ TPD پر نظر ثانی کا فیصلہ کرنا ہوگا۔ آج ایک ہے یقین.
پردے کے پیچھے، یورپی کمیشن پہلے ہی پارلیمنٹیرینز کے مباحثوں کی رہنمائی کے لیے جوڑ توڑ کر رہا ہے اور روایتی لابیاں مصروف ہیں۔
TPD کے اس نئے ورژن کے ایڈجسٹمنٹ عناصر سبھی دو اہم دستاویزات میں شامل ہیں، جو حقیقتاً عوامی ہیں۔
- SCHEER رپورٹ،
- اور نتیجے میں یورپی کمیشن کی رپورٹ۔
یہ دستاویزات پیچیدہ ہیں۔ ہم ان کو مقبول بنانے کی تجویز پیش کرتے ہیں تاکہ vape پر موجود خطرات اور خطرات کو بہتر طریقے سے سمجھ سکیں جو ہم آج جانتے ہیں۔
یہ لمبا ہے، کیونکہ وضاحت کرنے کے لیے بہت کچھ ہے، لہذا اپنا وقت نکالیں، ایک اچھا سیٹ اپ، ایک اچھا جوس، ایک کافی یا چائے اور آئیے شروع کرتے ہیں۔
یہ مندرجہ ذیل سوال کا جواب دینے کے لیے SCHEER سے یورپی کمیشن کی طرف سے شروع کردہ ایک مطالعہ ہے: الیکٹرانک سگریٹ اس سے زیادہ خطرناک ہیں۔ نہیں دھواں ?
Vapelier کی رائے: شروع سے ہی سوال متعصبانہ ہے۔ الیکٹرانک سگریٹ تمباکو نوشی کو تمباکو نوشی چھوڑنے میں مدد کرنے کے لیے بنایا گیا ہے اور جیسا کہ تمام بخارات کے حامی ایک طویل عرصے سے کہہ رہے ہیں: تمباکو نوشی کرنے سے بہتر ہے کہ تمباکو نوشی کریں اور اگر آپ سگریٹ نہیں پیتے ہیں تو vape نہ کریں!
پاگل سوالات کے سلسلے میں جو کمیشن پوچھ سکتا تھا:
- شیمپو سے میری آنکھوں کو کاٹتا ہے، کیا میں اپنے بالوں کو دھونا چھوڑ دوں؟
- میرے پاؤں میں درد ہے، کیا میں اپنے ہاتھوں پر چل سکتا ہوں؟
- ٹوتھ پیسٹ نگلنا صحت مند نہیں ہے، کیا مجھے اپنے دانت منہ سے باہر صاف کرنے چاہئیں؟
سنجیدہ ہوجاو : یہ ایک خالصتاً ٹیکنوکریٹک سوال ہے جسے پوچھنے کے لیے کسی اور کے پاس ذہن کی موجودگی نہیں ہوگی۔ لیکن اس زاویے سے سوال کو ڈائریکٹ کر کے کمیشن تمباکو کے نقصانات کو کم کرنے کے مرکزی سوال سے کافی حد تک بچ جاتا ہے۔.
فرانس میں 75000 میں سگریٹ نوشی سے 2015 ہزار افراد ہلاکصحت عامہ فرانس) یا آدھا کوویڈ۔
vape تمباکو نوشی کو روکنے میں مدد کرتا ہے، اس لیے یہ اس اموات کے خلاف جنگ میں حصہ لیتا ہے اور سائنسی طور پر اسے تمباکو جلانے کے مقابلے میں 95% کم نقصان دہ تسلیم کیا جاتا ہے (کم رینج، کچھ 99% کی بات کرتے ہیں، لیکن یہ سطریں لکھتے وقت، کوئی بھی نہیں) مزید کہوں گا کیونکہ یہ فیصد سائنسی معیارات ہیں جو احتیاطی اصول کے تصور سے جڑے ہوئے ہیں، ایک اصول جو اس وقت اٹھایا جائے گا جب اور صرف اس وقت جب اعداد و شمار، اگرچہ پہلے سے ہی بڑے، vape کے بارے میں، کافی سمجھے جائیں گے... کم از کم فرانس میں، ہمارے انگریزی پڑوسی نے پہلے ہی غور کیا ہے کہ اس احتیاطی اصول کو اٹھایا جا سکتا ہے)۔
کیا یوروپی کمیشن، جو احتیاطی اصولوں کو آسانی سے ظاہر کرتا ہے، یہ بھول گیا ہے کہ اموات کی تعداد کو کم کرنے کے لیے سب سے زیادہ بنیادی احتیاط سب سے بڑھ کر ہے؟
SCHEER کا مطلب صحت، ماحولیاتی اور ابھرتے ہوئے خطرات پر سائنسی کمیٹی ہے۔
فرانسیسی میں: سائنسی کمیٹی برائے صحت، ماحولیاتی اور ابھرتے ہوئے خطرات (CSRSEE، یہ فوری طور پر کم سیکسی ہے…)۔
طریقہ آسان ہے: کوئی طریقہ نہیں۔کوئی تجربہ یا سائنسی پروٹوکول نہیں۔
یہ مطالعہ کسی لیبارٹری میں نہیں کیا جاتا ہے، بلکہ صرف اعداد و شمار حاصل کرنے کے لیے تمام شائع شدہ مطالعات سے جمع کیے گئے ڈیٹا پر مبنی ہے۔
ہم ان میں سے کچھ مطالعات سے پیدا ہونے والے تنازعات سے احتیاط سے گریز کرتے ہیں، ہم اصلیت یا ثبوت کی توثیق کرنے سے گریز کرتے ہیں (کس نے ادا کیا، کن حالات میں یہ تیار کیا گیا تھا)، ہم ان کے درمیان بہت سے لوگوں کی مختلف سائنسی آراء کو سامنے لانے سے بھی گریز کرتے ہیں۔
مختصراً، مقصد ہر چیز کو مرتب کرنا ہے یا کم از کم جس چیز کو من مانی طور پر اہم سمجھا جاتا ہے، مکمل ہونے کی کوشش کیے بغیر، لیکن یورپی کمیشن کو خوش کرنا بھولے بغیر، جو بل ادا کرتا ہے۔
Vapelier کی رائے: اگر سائنس نہیں کرنی تھی تو سائنسی کمیٹی میں اپیل کرنے کی ضرورت نہیں تھی۔ بی اے سی کی سطح کے تین ٹرینیز کے ساتھ ساتھ مینڈیٹ بھی ہو سکتا ہے، اس پر ہمیں کم لاگت آئے گی۔ لیکن ایک ایسی دنیا میں جہاں اعداد و شمار کو طبی مشق یا خالص تحقیق کے نقصانات کے لیے دی جاتی ہے، کیا یہ حیرت کی بات ہے؟
گتے کے طریقوں کے زمرے میں، ہم یہ بھی کر سکتے ہیں:
- قسمت کا ایک پہیہ بنائیں جس پر "یہ ٹھنڈا ہے"، "یہ ٹھنڈا نہیں ہے" لکھا ہوا ہے اور اسے گھمائیں۔
- یا صحت عامہ کے مستقبل کو جنگ میں بھی کھیلیں۔
سنجیدہ ہوجاو : vape کے لیے سازگار سائنسی مطالعات بے شمار ہیں۔ ہم یہ ظاہر نہیں کر سکتے کہ وہ موجود نہیں ہیں اور ہم کبھی بھی EVALI بحران کے دوران پھیلائی جانے والی افواہوں کا موازنہ نہیں کر سکتے جہاں طلباء بلیک مارکیٹ میں خریدی گئی THC کو پبلک ہیلتھ انگلینڈ کی رپورٹ کے ساتھ استعمال کر رہے تھے جس سے یہ نتیجہ اخذ کیا گیا ہے کہ خطرات میں بڑی کمی آئی ہے۔ تمباکو کے بجائے vaping.
اس لیے جو سوال پوچھا جا سکتا ہے وہ یہ ہے کہ: کیا پہلے کیے گئے کام کو دوبارہ کرنا ضروری تھا اور بہت کم متعصب حالات میں؟
سکیر رپورٹ کے نتائج کیا ہیں؟
- طویل نمائش سے سانس کی نالی کی جلن کے خطرات کا ثبوت ہے۔ modérée. تاہم، واقعات کی شرح ہے faible.
- طویل مدتی نظاماتی اثرات کے خطرات کا ثبوت ہے۔ modérée.
- نائٹروسامینز، ایسٹیلڈہائڈ اور فارملڈہائڈ کے طویل نمائش کی وجہ سے سانس کی نالی کے کینسر کے خطرات کا ثبوت ہے کم سے اعتدال پسند. بخارات میں دھاتوں کی وجہ سے کولیٹرل اثرات، سرطان پیدا کرنے کے خطرات کا ثبوت ہے faible.
- دیگر ضمنی اثرات کے خطرات کا ثبوت، جیسے پھیپھڑوں کی بیماری کی وجہ سے اعصابی مظاہر faible.
- آج تک، نہیں ہے کوئی مخصوص اعداد و شمار یہ ظاہر کرتے ہیں کہ یورپی یونین میں استعمال ہونے والے ذائقے ای سگریٹ استعمال کرنے والوں کے لیے طویل مدت کے لیے خطرات کا باعث ہیں۔
- دھماکے اور آگ کی وجہ سے زہر آلود ہونے یا چوٹ لگنے کے خطرے کا ثبوت ہے مضبوط تاہم، واقعات کی شرح ہے قابل فہم
- اس بات کا ثبوت کہ ای سگریٹ نوجوانوں کے لیے تمباکو کے لیے ایک گیٹ وے کا کام کرتے ہیں۔
- اس بات کا ثبوت کہ ای مائعات میں موجود نکوٹین نشے کو فروغ دیتی ہے۔ مضبوط.
- الیکٹرانک سگریٹ کی کشش میں ذائقوں کا ایک اہم حصہ ہے۔
- سگریٹ نوشی کے خاتمے میں الیکٹرانک سگریٹ کے کردار کا ثبوت ہے۔ faible. تمباکو کی کمی میں اس کردار کا ثبوت ہے۔ کم سے اعتدال پسند.
ترجمہ:
- واپنگ سگریٹ نوشی سے زیادہ محفوظ ہے۔ بہت زیادہ.
- تمباکو نوشی سے بہتر بخارات، یہ یقینی بات ہے۔
- آپ کو بخارات سے کینسر نہیں ہونے والا ہے۔
- ویپ آپ کو پاگل نہیں بناتا ہے۔
- ذائقے صحت کے لیے نقصان دہ نہیں ہیں۔ ہم نے تلاش کیا، ہمیں کچھ نہیں ملا۔ یہ بہت برا ہے.
- اگر آپ اپنے سیٹ اپ کے ساتھ کچھ کرتے ہیں، تو یہ اڑا سکتا ہے! لیکن یہ سمارٹ فون کے مقابلے میں کم کثرت سے ہوتا ہے۔ اگر آپ Unleaded 98 vape کرتے ہیں، تو آپ کو کھانسی آئے گی!
- ہمیں یقین نہیں ہے کہ vape نوجوانوں کو سگریٹ نوشی کی طرف دھکیلتا ہے۔ ہمیں ایک قانون کی ضرورت ہے جو نابالغوں کو بخارات سے منع کرے۔ اوہ، کیا یہ پہلے سے موجود ہے؟ آہ… ٹھیک ہے، اسے پھر لاگو کرنا پڑے گا ورنہ سب سے چھوٹے کو سگریٹ نوشی کرنے دیں، تاکہ وہ بخار نہ کریں۔
- نیکوٹین نشہ آور ہے۔ ہم پہلے ہی یہ کیسے جانتے تھے؟
- اگر ہم ذائقوں کو ہٹا دیں تو لوگ سگریٹ نوشی کرتے رہیں گے۔
- ہم vape کے ساتھ سگریٹ نوشی نہیں روکتے ہیں۔ ورنہ، ہمیں ایسی صحت کی پالیسی کی ضرورت ہے جو انگریزی میں زیادہ ترغیب دینے والی اور کم جابرانہ ہو، کیونکہ گھر میں یہ بہتر کام کرتی ہے۔ لیکن چپ… ہم نے کچھ نہیں دیکھا۔
خلاصہ یہ ہےSCHEER رپورٹ کے نتائج کی دلچسپی کا ثبوت ہے۔ کم سے اعتدال پسند.
SCHEER رپورٹ کے نتائج پر عمل کرنے کے لیے، یورپی کمیشن رپورٹ پیش کرنے میں ناکام نہیں ہوا (یہ ایک انماد ہے)۔ مؤخر الذکر یہ کہتا ہے:
- الیکٹرانک سگریٹ میں نکوٹین، ایک زہریلا مادہ ہوتا ہے۔
- کمیشن الیکٹرانک سگریٹ سے متعلق رسک مینجمنٹ پر اپنے فیصلوں کی بنیاد SCHEER رپورٹ کی "سائنسی" رائے پر کرے گا۔.
- زیر غور نوٹس پر روشنی ڈالی گئی۔ ای سگریٹ کے صحت کے اثرات
- et تمباکو نوشی کے آغاز میں وہ اہم کردار ادا کرتے ہیں۔.
- رائے احتیاطی اصول کے اطلاق اور نقطہ نظر کو برقرار رکھنے کی وکالت کرتی ہے۔ محتاط اب تک اپنایا.
- تاہم، اس بات پر غور کیا جانا چاہیے کہ آیا کچھ دفعات مزید کی جا سکتی ہیں۔ تفصیلی یا واضح۔
- مثال کے طور پر ضروریات سے متعلق دفعات ٹینک کا سائز ou لیبلنگ
- یا اس سے متعلق دفعات ذائقوں کا استعمال اور نیکوٹین کے بغیر مائعات کا استعمال.
- یا سے متعلق دفعات ایڈورٹائزنگ.
- الیکٹرانک سگریٹ کی حد تک تمباکو نوشی کی روک تھام کی امداد، ان کے ضابطے کی پیروی کرنی چاہئے۔ فارماسیوٹیکل قانون سازی.
ترجمہ:
- ہم نے ابھی دریافت کیا ہے کہ جب ہم سگریٹ نوشی بند کرتے ہیں تو ویپ نیکوٹین کی کمی کو پورا کرنے کے لیے نیکوٹین کا استعمال کرتا ہے! اسے مجھ سے چھین لو!
- ہم نے سب کچھ اچھی طرح پڑھا، ہم سب کچھ سمجھ گئے۔
- اس بات کا ثبوت کہ vaping خطرناک ہے مضبوط سے الٹرا سپر میگا مضبوط تک۔ ہمیں SCHEER رپورٹ کی کچھ سمجھ نہیں آئی۔
- جب سے ویپ موجود ہے، تمباکو نوشی کرنے والوں کی تعداد تین گنا بڑھ گئی ہے۔ یا چار گنا۔ یہ ثابت ہے!
- تمباکو نوشی کے خلاف لڑنے کے لئے کچھ بھی موثر کرنے کی فوری ضرورت ہے۔ ٹیکس بڑھانے کے علاوہ: یہ بیکار ہے، یہ بلیک مارکیٹ کی ترقی کو بڑھاتا ہے لیکن یہ بہت کچھ لاتا ہے۔
- ہم ان سب کو اب بھی پیچیدہ کرنے جا رہے ہیں تاکہ انہیں بخارات سے بچایا جا سکے، یہ کام کر سکتا ہے۔
- ہم atomizers کے سائز کو کم کریں گے، خاص طور پر ڈسپوزایبل والے۔ یہ جیت ہے، یہ انہیں ناراض کرے گا اور یہ مکمل طور پر ماحولیات کے خلاف ہے۔ آپ کا خیال بہت اچھا ہے، مارسل!
- ہم تمام مہکوں کو ختم کرنے جا رہے ہیں، SCHEER رپورٹ میں کہا گیا ہے کہ یہ انتہائی نقصان دہ ہے، یہ ثابت ہے۔ اگر ایسا ہے تو، ہم صحیح طریقے سے پڑھتے ہیں! اور جب ہم اس پر ہیں، ہم غیر نیکوٹین ای مائعات کو بھی 10ml تک محدود کرنے جا رہے ہیں۔
- ہم نے ان پر اشتہارات پر پابندی لگا دی، اب ہم انہیں سوشل نیٹ ورکس پر تلاش کرنے جا رہے ہیں کیونکہ وہ ہمارے ہاتھ سے کھا رہے ہیں۔
- ہم بچے کو بگ فارما لے جانے والے ہیں۔ اس طرح، خوشبو کے بغیر مائعات، اوور ٹیکسڈ اور نسخے پر، ہمیں یقین ہے کہ ویپ نہیں پھیلے گی۔
خلاصہ یہ ہے، یورپی کمیشن کے تصور کے بارے میں کچھ بھی نہیں سمجھا ہے کمی خطرہ ہے ورنہ وہ کچھ نہ سمجھنے کا بہانہ کرتی ہے۔
کیا یہ VAPE کے لیے خطرناک ہے اور اگر ایسا ہے تو اس کے کیا اثرات ہوں گے؟
کیونکہ یورپی پارلیمنٹ کو موجودہ TPD پر نظر ثانی کا فیصلہ کرنا ہو گا اور یہ SCHEER کی رپورٹ اور یورپی کمیشن کی سفارشات پر مبنی ہو گا، جواب یہ ہے ہاں ضرور ہاں.
یہ بھی بہت خطرناک ہے کیونکہ اس کا مطلب ہوگا۔:
- خوشبو کا خاتمہ،
- غیر نیکوٹین مائعات کے لیے کنٹینرز کی عمومی حد 10 ملی لیٹر تک،
- تعمیر نو کے ایٹمائزرز کا خاتمہ،
- فیلڈ میں پیدا ہونے والی اور بگ فارما کے ذریعہ ویپ انڈسٹری کے تمام کھلاڑیوں کے ذریعہ تیار کردہ ٹیکنالوجی کا قبضہ،
- ایک نئے ٹیکس کا ذکر نہیں کرنا جو TPD پر منحصر نہیں ہوگا لیکن جو امکان سے زیادہ باقی ہے۔
کیا ہم بہت مایوسی کا شکار ہیں؟ نہیں، اس بات پر یقین کرنے کے لیے ذرا یہ دیکھیں کہ امریکہ، کینیڈا اور دنیا بھر میں کیا ہو رہا ہے۔ یہ تصور کرنا آسان ہے کہ یورپ اور اس وجہ سے فرانس کو لائن میں پڑنے کا لالچ دیا جا سکتا ہے، جیسا کہ انہوں نے ہمیشہ کیا ہے۔
بہت کم وقت میں، ممانعت کی طویل مدت میں داخل ہونے کا خطرہ بہت زیادہ ہے۔ تصدیق شدہ vapers ہمیشہ حاصل کرنے کے لئے "ٹوئک" کر سکتے ہیں۔ لیکن ان 14 ملین تمباکو نوشیوں کا کیا ہوگا جو ریت پر رہیں گے؟
تمام قوتوں کا متحد ہونا ضروری ہے:
- مائع مینوفیکچررز،
- مواد،
- ویپنگ میڈیا اور دیگر،
- بخارات
- فیس بک گروپس،
- پرو ویپ ایسوسی ایشنز، سائنسدان (اصلی)
- ڈاکٹرز… فرانس اور دوسری جگہوں سے۔
ہمیں مطلع کرنا چاہیے، ہر جگہ متحرک ہونا چاہیے، ہمارے دوست، ہمارے والدین، ہمارے والدین کے دوست، ہمارے دوستوں کے والدین، ہمارے سوشل نیٹ ورکس، ایک گونج پیدا کریں۔
صدارتی انتخابات سے چند ماہ قبل وزن بڑھنے میں دیر نہیں لگی جس کی واپ کو ہمیشہ کمی رہی ہے۔
شروع کرنے کے لیے، ہمارا مشورہ ہے کہ آپ ون شاٹ میڈیا کے ذریعے ترتیب دیا گیا بہترین پلیٹ فارم دیکھیں: jesuisvapoteur.org.
jesuisvapoteur.org آپ کو تمام ضروری معلومات فراہم کرے گا اور یہاں تک کہ آپ کو اپنے ایم پی سے رابطہ کرنے کی اجازت دے گا، بس، اسے مطلع کرنے اور اس امکان کے خلاف آپ کی مخالفت کے بارے میں بتانے کے لیے۔
Vapelier اور Vapoteurs.net اس اقدام کی تہہ دل سے حمایت کریں۔
ہم اکیلے نہیں ہیں، ویپنگ پوسٹ تحریک میں شمولیت اختیار کی ہے اور دیگر خیر سگالی پیشہ ور افراد ایسا کرنے کے عمل میں ہیں یا نہیں۔
سگریٹ نوشی کرنے والے دوست، تمباکو نوشی کرنے والے دوست، آئیے سب مل کر اپنی آوازیں سنانے کے لیے لڑیں، وہاں پہنچنے میں زیادہ دیر نہیں ہوگی۔
اچھا vape، اور سب سے بڑھ کر اپنا خیال رکھنا۔
(c) کاپی رائٹ Le Vapelier SAS 2014 - صرف اس مضمون کی مکمل تولید کی اجازت ہے - کسی بھی قسم کی کوئی بھی ترمیم مکمل طور پر ممنوع ہے اور اس کاپی رائٹ کے حقوق کی خلاف ورزی کرتی ہے۔
