ہم نے اس سال 2003 یا چینیوں کی طرف سے پہلی ای سگریٹ کے بعد ایک طویل سفر طے کیا ہے۔ HonLik، ایک فارماسسٹ جو تمباکو نوشی چھوڑنے کی کوشش کر رہا تھا پیٹنٹ کیا گیا تھا۔ آج، ہم آپ کو سائٹ کی طرف سے تجویز کردہ Hon Lik کے ساتھ انٹرویو کا ترجمہ پیش کرتے ہیں" Motherboard اس صنعت کے مستقبل کے بارے میں اپنے خیالات حاصل کرنے کے لیے جو اس نے پیدا کی تھی۔ آپ شاید پہلے ہی جان چکے ہوں گے کہ آج Hon Lik فونٹیم وینچرز کے مشیر کے طور پر کام کرتا ہے، وہ کمپنی جو "Blu" ای سگریٹ برانڈ کی مالک ہے۔
Motherboard : آج ہم سے ملنے کے لیے وقت نکالنے کے لیے آپ کا شکریہ۔ شروع کرنے کے لیے، کیا آپ ہمیں بتا سکتے ہیں کہ آپ نے ای سگریٹ کیسے ایجاد کی؟
ہون لک : یہ ایک لمبی کہانی ہے لیکن میں آپ کو ایک آسان ورژن دینے کی کوشش کروں گا۔ میں نے 18 سال کی عمر میں سگریٹ نوشی شروع کر دی تھی۔ اس وقت، مجھے دیہی علاقے میں ایک مشکل کام تھا اور میں اپنے والدین اور اپنے خاندان سے دور تھا، جس نے مجھے سگریٹ نوشی کی طرف دھکیل دیا۔ اکیلے ہونے کی حقیقت… سگریٹ میرے واحد دوست بن چکے تھے۔
بالآخر میں شہر اور پھر کالج چلا گیا اور فارماسسٹ بننے کے لیے تعلیم حاصل کی۔ میرے کام کا بوجھ مسلسل بڑھتا جا رہا تھا اور میرے سگریٹ کے استعمال کو نقصان پہنچا۔ میں نے بہت جلد سمجھ لیا کہ تمباکو نوشی میری صحت کے لیے نقصان دہ ہے اور تھوڑی دیر بعد میں نے اپنے آپ سے کہا، "میں ایک فارماسسٹ ہوں، ہو سکتا ہے کہ میں اپنے علم کو استعمال کر کے کوئی ایسی چیز تیار کر سکوں جس سے مجھے سگریٹ نوشی سے روکنے میں مدد مل سکے۔ »
میں نے تھوڑی دیر کے لیے نیکوٹین پیچ کا استعمال کیا لیکن اس نے واقعی میری مدد نہیں کی۔ مزید یہ کہ یہ کلک تھا اور میں نے سگریٹ کے متبادل پروڈکٹ تیار کرنے کے لیے اپنے علم کو استعمال کرنے کا فیصلہ کیا۔
Motherboard : اور آپ نے ای سگریٹ کب ایجاد کی؟
ہون لک : میں نے باضابطہ طور پر اس متبادل آلے کو 2002 میں تیار کرنا شروع کیا تھا۔ ایک فارماسسٹ کے طور پر، میں نے جلدی سے سمجھ لیا کہ نیکوٹین کی ترسیل سگریٹ کے مقابلے میں ایک پیچ سے بہت مختلف ہے: یہ پیچ جلد کے ذریعے خون کے مسلسل بہاؤ کے ساتھ نیکوٹین جاری کرتا ہے، لیکن یہ a کے لیے مستحکم رہتا ہے۔ لانگ پیریوڈ۔ جب آپ تمباکو کو جلاتے ہیں، تو سانس میں لی جانے والی نیکوٹین تیزی سے پھیپھڑوں اور خون میں جاتی ہے۔ لہذا میں نے اس احساس کی نقل کرنے کا بہترین طریقہ تلاش کرنا شروع کیا جو آپ کو سگریٹ نوشی پر محسوس ہوتا ہے۔
اس کے بعد، ایسا نہیں ہے کہ میں نے ان اصولوں کو سمجھ لیا تھا کہ سب کچھ ہو گیا تھا۔ اس کا مطلب یہ نہیں تھا کہ میں آسانی سے حل تلاش کر سکتا ہوں۔
اس وقت، کوئی معلومات نہیں تھی اور مواد تلاش کرنا مشکل تھا۔ اس لیے مجھے ناکامی کا ایک طویل عرصہ ملا۔ ہر روز جب میں بیدار ہوتا تھا، مجھے ایک نیا خیال آتا تھا کہ ڈیوائس کو کیسے بہتر بنایا جائے۔ ہر ہفتے، لہذا، میرے پاس ایک بہتر ماڈل تھا۔ آخر میں، ویںn 2003، میں نے پیٹنٹ چین میں، ریاستہائے متحدہ میں، اور ساتھ ہی ساتھ یورپی یونین میں بھی رجسٹر کروایا۔
Motherboard : اور ای سگریٹ مارکیٹ کے بارے میں کیا خیال ہے؟
ہون لک : اسے چینی مارکیٹ میں لانچ کرنے کے بعد بڑی کامیابی ملی۔ مجھے صارفین کی طرف سے بہت پرجوش ردعمل کے ساتھ ساتھ بہت سارے مثبت تبصرے بھی ملے۔ اس نے بعد میں یورپ میں نئی کامیابیاں حاصل کرنے کی اجازت دی۔ مجھے احساس ہوا کہ میرا خواب پورا ہو گیا ہے، اس نے نہ صرف مجھے سگریٹ نوشی چھوڑنے میں مدد کی بلکہ یہ لاکھوں لوگوں کے لیے سگریٹ چھوڑنے کا موقع بھی تھا۔ آخر میں، یہ صرف ایک ذاتی خواب نہیں تھا، بلکہ صحت عامہ کے لیے ایک مثبت قدم تھا۔
Motherboard : کیا آپ کو توقع تھی کہ آپ کی ایجاد اتنی اہمیت اختیار کرے گی؟
ہون لک : سچ پوچھیں تو ہاں۔ مجھے امید تھی کہ کامیابی بہت زیادہ ہوگی اور یہ اس یقین کی بدولت تھا کہ میں ترقی کے اس طویل عرصے کے دوران متحرک رہنے میں کامیاب رہا۔
Motherboard : ہم جانتے ہیں کہ آپ نے اپنی ایجاد کی بدولت سگریٹ نوشی چھوڑ دی ہے۔ کیا آپ اب بھی vaping کر رہے ہیں؟
ہون لک : زیادہ تر میں اپنے ای سگریٹ استعمال کرتا ہوں، لیکن ایک ڈویلپر کے طور پر مجھے نئے آئیڈیاز، نئے تناظر سے نمٹنا پڑتا ہے اور میں اپنے ذائقہ کی حس کو کھونے کا متحمل نہیں ہوں [سگریٹ کے لیے]۔ کبھی کبھی جب مجھے تمباکو کی کوئی نئی مصنوعات، نیا ذائقہ یا نیا مرکب ملتا ہے، تو میں ایک پیکٹ خریدتا ہوں اور چند سگریٹ پیتا ہوں تاکہ اس حساسیت کو ضائع نہ کر دوں۔
Motherboard : مارکیٹ میں ای مائعات کی وسیع اقسام کے بارے میں آپ کا کیا خیال ہے؟ میٹھی یا کینڈی کی خوشبو کی طرح؟
ہون لک : مخصوص خوشبو جیسے مٹھائی یا میٹھے کے لیے، مجھے ظاہر ہے ان کا مزہ چکھنا پڑتا ہے۔ تاہم، میں تمباکو نوشی ہوں اور مجھے اس قسم کا ذائقہ زیادہ پسند نہیں ہے کیونکہ میں تمباکو کے ذائقے کا عادی ہوں۔ لیکن مجھے لگتا ہے کہ ویپرز کی اکثریت سابق تمباکو نوشی کرنے والوں کی ہے اور ان میں سے زیادہ تر اس قسم کے ذائقے میں نہیں ہیں۔ تاہم، یہ ممکن ہے کہ ویپرز کا ایک چھوٹا سا حصہ فیشن کے اثر کے بعد ان مہکوں کو استعمال کرے۔
مدر بورڈ: درحقیقت، کم از کم ریاستہائے متحدہ میں، ذائقہ دار مصنوعات بہت مقبول ہیں، یہاں تک کہ سابق تمباکو نوشی کرنے والوں میں بھی۔ ان کا کہنا ہے کہ اس سے انہیں تمباکو سے دور رہنے میں مدد ملتی ہے۔
ہون لک : معلومات کے لئے شکریہ. میں سمجھتا ہوں۔ میرے خیال میں امریکی شاید چینی آبادی سے زیادہ شکر والی مصنوعات کھاتے ہیں۔ یہ اس رجحان کا ایک معقول جواب ہوسکتا ہے۔
مدر بورڈ: یہ ایک وضاحت ہو سکتی ہے! امریکہ کی بات کرتے ہوئے، نئے ضوابط کے بارے میں آپ کے کیا خیالات ہیں؟
ہون لک : میرے خیال میں یہ مثبت ہے۔ اس سے ان مصنوعات پر اعتماد بڑھے گا اور مینوفیکچرنگ کے معیار میں بہتری آئے گی۔ تاہم، میں یہ بھی سمجھتا ہوں کہ بہت سی پابندیوں کی وجہ سے اس کا بدعت پر منفی اثر پڑ سکتا ہے۔ یہ کہنے کے بعد، میں یہ بھی مانتا ہوں کہ ریگولیٹری ماحول صرف اس لیے بہتر ہو سکتا ہے کیونکہ ضابطے کو صارفین کی طرف سے عائد کردہ مارکیٹ کی نقل و حرکت کی پیروی کرنی چاہیے۔
Motherboard : بہت زیادہ تشویش ہے کہ یہ ضوابط بہت سے کاروبار کو تباہ کر سکتے ہیں۔
عزت پسند : اگر ہم "Blu" برانڈ کے بارے میں بات کرتے ہیں، مثال کے طور پر، یہ اس نئے ریگولیٹری ماحول میں بہت اچھی طرح سے رکھا گیا ہے۔ آج مارکیٹ میں بہت سے برانڈز دستیاب ہیں، لیکن فینسی پیکیجنگ اس کا حل نہیں ہے۔ جو چیز اہم ہے وہ مواد، معیار اور مصنوعات کی حفاظت ہے۔
انتخاب کے لحاظ سے، ایک فارماسسٹ، سابق سگریٹ نوشی، اور ڈویلپر کے طور پر، میں مہر بند آلات [Cigalikes] تجویز کرنا پسند کرتا ہوں۔ یہ صرف میری دانشورانہ ملکیت کی وجہ سے نہیں ہے، بلکہ اس سے بھی اہم بات یہ ہے کہ یہ ایک ایسی پراڈکٹ ہے جسے لوگ اپنے منہ سے کھاتے ہیں اور پھر ان کے پھیپھڑوں میں جاتے ہیں، حفاظت بہت ضروری ہے۔
Motherboard : DIY کے بارے میں آپ کے کیا خیالات ہیں جسے عام طور پر "Do it Yourself" کہا جاتا ہے؟
ہون لک : واضح طور پر ایک خطرہ ہے کیونکہ صارف سائنسی نقطہ نظر اور اسمبلی کے لیے استعمال ہونے والے معیار کو پوری طرح نہیں سمجھتا ہے۔ میں صرف اس کی سفارش نہیں کرتا ہوں۔
مدر بورڈ: آپ کے وقت کا شکریہ۔ کیا کچھ اور ہے جو آپ شامل کرنا چاہیں گے؟
ہون لک : جی ہاں، ابتدائی طور پر ای سگریٹ کو بہت زیادہ توجہ حاصل ہوئی کیونکہ یہ نیا تھا اور اس وجہ سے کہ اس میں تمباکو کے متبادل کے طور پر صلاحیت موجود تھی۔ مجھے یہ دیکھ کر بہت خوشی ہوئی کہ اب بھی ایسا ہی ہے یہاں تک کہ شکوک و شبہات کا سننا یا نئی ٹیکنالوجیز، معیارات اور سیکورٹی پر بحث کرنا معمول ہے۔
اس نے کہا، دنیا بھر کا میڈیا بعض اوقات اس نئی مصنوعات اور اس کی صلاحیت کو سمجھنے کے لیے چیزوں کی تہہ تک جانے کے بجائے سنسنی خیز اثر پر زیادہ توجہ مرکوز کرتا ہے۔ اہم بات یہ ہے کہ دستیاب ٹیکنالوجی کو کیسے بہتر بنایا جائے، معیار کو بہتر بنانے کے طریقے تلاش کیے جائیں، خطرے کو مزید کم کیا جائے، اور مصنوعات کو بہتر بنایا جائے۔ میں شعور بیدار کرنا چاہتا ہوں تاکہ اربوں صارفین اس نئی مصنوعات سے مستفید ہو سکیں۔
ماخذ :مدر بورڈ(Traduction : Vapoteurs.net)
