Nantsi ingxelo yeendaba ekhutshwe izolo ngumbutho we-AIDUCE emva kokutyhilwa okwenziwe yi-Euractiv indawo.
Namhlanje, ngoFebruwari 8, indawo ye-Euractiv ipapashe inqaku elibonisa ukwala kweKomishoni yaseYurophu ukunxibelelana namakhonkco asondeleyo adibanisa kwishishini lecuba.
(http://www.euractiv.fr/sections/sante-modes-de-vie/la-commission-refuse-de-lever-le-voile-sur-le-lobbying-du-tabac-321667 ).
Ezi ndaba zothuse nkqu nonochwephesha woMthetho wezeMpilo, uMnumzana Olivier Veran, oziveze kuTwitter:
@olivierveran: Ke, sinokuyithemba njani imiyalelo yezempilo yeKhomishini yaseYurophu? Ndicinga ngokukodwa icandelo le #ecigarettes.
@olivierveran: Isigqibo esimangalisayo seKomishoni yaseYurophu enqabayo ukwenza elubala ubudlelwane bamagosa ayo kunye noshishino lwecuba!
Kwi-2013, xa iYurophu yayisele iqalile ukumisela umthetho kwi-cigarette ye-elektroniki ngokuqala ngokufuna ukuyibeka njengeyeza, ngoko ekugqibeleni ikhetha ukuyifaka kwi-Tobacco Products Directive 2014/40 / EU (nangona 'ingenayo nayiphi na . ..), ii-vapers zazisele zihlanganisene ukwenza amazwi abo avakale kwaye zigxeka amanyathelo achazwe ngabavelisi. Kodwa abazange baphulaphulwa.
Imibutho yaseYurophu yee-vapers, kubandakanywa i-AIDUCE (i-Independent Association of Electronic Cigarette Users), kunye nososayensi kunye noogqirha, sele bebhenele kumlamli weKhomishini yaseYurophu ngaphandle kwempumelelo (http://www.clivebates.com/?p=1818). Nangona isibheno soososayensi abachasayo ukutolikwa kobuxoki okuthatyathwe kumsebenzi wabo ukulungelelanisa amanyathelo azayo, iKhomishoni yaseYurophu yabeka umbono we-cigarette ye-elektroniki, imodeli yazo zonke iinkalo kwiimveliso ezinikezelwa yi-cuba enkulu kunye nekhemesti, ngokubonisana nabo. njengoko kuxeliwe kwisiza se-asktheeu.org.
(http://www.asktheeu.org/en/request/sanco_correspondence_with_indust#incoming-4147 http://www.asktheeu.org/en/request/contacts_with_the_tobacco_indust)
Ngaba i-vaping lixhoba lomdla weshishini? Kudala sicinga njalo. Amanyathelo, ngamanye amaxesha aphikisana ngokupheleleyo, ajolise ekuthinteleni ukuphuhliswa kweemveliso ezithile kunye nokukhusela abanye, okanye ukungabonakali kobudlelwane obuthile obuvezwe namhlanje yi-EURACTIV, iqinisekisa kuphela ukwesaba kwethu. Umdiza we-elektroniki kufuneka unyamalale ukuze ungaphazamisi imarike yecuba okanye ungene emngciphekweni wokungena kwindawo egcinelwe iilabhoratri. "Ihlazo labantu abatshayayo ababingelelwe" kwiimfuno zorhwebo livela yonke imihla ngakumbi.
Okokuqala sirhanelwa nge-paranoia, sisandula ukutyholwa ngokusebenza njengabaxhasi ukuze kuxhamle abavelisi bemidiza ye-elektroniki. U-Madam Delaunay, umongameli we-Alliance contre le tabac, uhlala ephindaphinda oku kuzo zonke ii-tweets azinike kulo mbandela. Ngabasebenzi bezempilo kuphela abaye bawuqonda ngokuhamba kwexesha owona mceli mngeni mkhulu wezempilo yoluntu esinokuwumela esi sixhobo.
Ukufuna ukuhlambalaza umthunywa ngokuqinisekileyo yindlela endala njengehlabathi ukuvimba umyalezo, kodwa njengoko isifinyezo sayo sibonisa ngaphandle kokungaqondakali, i-AIDUCE, intlangano engenzi nzuzo, izimele. Imithetho yayo, ekunokudityanwa kuyo nguye wonke umntu, ikwalela ngokucace kakhulu ubulungu bakhe nawuphi na umntu onomdla othile wezoqoqosho ekwenzeni okanye ekurhwebeni kweesigarethi zombane okanye izinto eziphuma kuzo (amacandelo, ulwelo, njl. njl.).
Izibonelelo ze-AIDUCE zenziwe ngokupheleleyo ngamagalelo amalungu ayo, okwangoku abekwe kwi-10 Euro ngonyaka. Ayifumani naluphi na uncedo okanye nkxaso-mali ezinkozo, kushishino okanye ngohlobo, oluya kuvela ngokukodwa koosomashishini okanye kumaqumrhu oluntu. Iingxelo zoMbutho, ezichaza ezi zixhobo, zinikelwa minyaka le kumalungu ngethuba lentlanganiso yawo yonyaka.
I-AIDUCE ngokwemvelo igcina ubudlelwane kunye neengcali kushishino lokufunxa, kunye noogqirha, abaphandi, abameli bamagunya oluntu, amasekela okanye iisenenja, njengenxalenye yempumelelo yenjongo yayo, oko kukuthi, zombini ukukhusela abasebenzisi be-cigarette kwi-elektroniki. jikelele, kunye nokuvakalisa izinto abazilindeleyo nezibaxhalabisayo, kunye nokukhokela abavelisi ngokufanelekileyo kwizixhobo ezilawulwa ngakumbi, ezisempilweni, ezisebenzayo nezisebenzayo, ulwelo okanye iinkqubo zokwenziwa. Lo ngumsebenzi wakhe.
Abacingayo "ababambe iqhaza" kwi-vape abathi abanye bafuna ukuyibhenca bakhona bonke: izazinzulu zekhompyuter, abaqhubi, abongikazi, oonobhala, abalungisi beenwele, abafoti, abathathe umhlala phantsi, abafundi okanye abangaphangeliyo, babumbene kwinkxalabo yodwa yokukhusela impilo yabo. ebangqongileyo, kunye nokukhetha kwabo indlela eyakhulula uninzi lwabo kubugulo bokutshaya. Ukuqhubeka nokubatyhola, ngokucacileyo okanye ngengcebiso, malunga nomdla wokusebenzelana nemimoya, imali okanye hayi, kuya kuba kukungahloniphi ngokunzulu kunye nokunyelisa ngokupheleleyo.
https://www.facebook.com/groups/VapeLobbyChallenge/
Kubonakala namhlanje ukuba iKhomishoni yaseYurophu ayibonakali ukwabelana ngale nto ecacileyo esinamathele kuyo. Abaxhasi beLobbyist abaphumeleli njengoko senza. I-Vapers ayinanto yokufihla.
Izityhilelo zamva nje ezipapashwe kwi-Euractiv zisivumela namhlanje ukuba sibe nethemba lokuba iimaski ezibekwe ngexesha leevoti zamaziko aseYurophu abhekiselele kuMyalelo weeMveliso zeTobacco (TPD) ekugqibeleni ziya kuwa, kwaye ezona mpembelelo zokwenyani eziya kuthi zikhokelele ekuthinteleni ukusebenza kakuhle kunye nokuziphatha. Ukufikeleleka kwe-vape kuya kubhengezwa kwaye kuya kuphakamisa ulwazi phakathi kodidi lwezopolitiko kunye nabathatha izigqibo.
Ngokukhanya kwezi zityhilelo zamva nje, i-AIDUCE inethemba lokuba umyalezo ebewuphindaphinda iminyaka eliqela ekugqibeleni uya kuviwa kwaye uqondwe: imimiselo ebekiweyo yokuthintela ukuphunga kunye nokusetyenziswa kwayo ekugqibeleni kuya kunceda ushishino lwecuba. Ngokungahoyi kunye nokunqanda ii-vapers, kwanabona baqulunqi bemigaqo-nkqubo babandakanyeka kuyo kunye neemveliso zayo ezibulalayo.
imvelaphi : Jonga i-Aiduce press release kwipdf.
