Ngokolwazi olupapashwe namhlanje ngabalingane bethu abavela kwi umhlabaIinkampani zecuba zinokuqhatha itela nenikotini ebhalwe kwiipakethi zecuba. i ikomiti yesizwe echasene nokutshaya bafaka isikhalazo ekuqaleni kukaFebruwari kwiinkampani ezine zecuba “zokubeka abantu babanye esichengeni ngabom”.
I-BIAS TAR KUNYE NAMAGQABA ENICOTINE?
Ngaba kufuneka sithethe "ngecuba", njengoko kwakukho "i-dieselgate"? Isikhalazo solwaphulo-mthetho sifakwe ekuqaleni kukaFebruwari kumtshutshisi woluntu ngu IKomiti yeSizwe eChase ukutshaya (CNCT), etyhola abaxhasi baseFransi beenkampani ezine zecuba (iBritish American Tobacco, uPhilip Morris, iJapan Tobacco kunye ne-Imperial Brand) ye « ukubeka ngabom emngciphekweni womnye umntu », inokuthi nangayiphi na imeko ivuse ihlazo lamva nje leenjini zedizili eziqhekekileyo ezixhotyiswe ngesoftware eyehlisa ngokungekho mthethweni ukukhutshwa kongcoliseko ngexesha lovavanyo lolawulo.
Xa kufikwa kwicuba, ayiyonyani isoftware kunye nenitrogen oxides, kodwa i-micro-perforations kwizihluzo, itar kunye nenikotini. Isiphumo siyafana: amanqanaba asemthethweni ezi zinto, aboniswe okanye alinganiswe ngumlawuli, aphantsi kakhulu kunenyani. Ngokutsho kwesikhalazo se-CNCT, oko Le Monde wakwazi ukubonisana, « Umxholo wokwenyani wetar kunye nenikotini uya kuba, ngokutsho kwemithombo, phakathi kwamaxesha amabini kunye neshumi ngaphezulu [kuloo nto ibonisiwe] ngenxa yetela kunye namaxesha amahlanu aphezulu kwi-nicotine » amanani avela kuncwadi lwenzululwazi okanye kubenzi becuba ngokwabo.
Ukuze uqonde, kuya kufuneka wazi ukuba izihluzi phantse zonke iisigarethi okwangoku ezithengiswayo zihlatywa ngezinto ezininzi ezincinci ezingenakubonwa ngamehlo, 
qui « khupha umoya » umsi ophefumleyo.
Esi sixhobo siphembelela "ukuhlanjululwa" komsi odlula kwisihluzo, kodwa oku kuncipha kwenzeka ikakhulu xa umsi utsalwa ngomatshini wokutshaya olawulayo, osetyenziselwa ukulinganisa amanqanaba etar, inikotine okanye icarbon monoxide. iimveliso zokutsha. Ngokuchasene noko, ngexesha lokutshaya i-cigarette ngumntu, kwaye kungekhona ngomatshini olawulayo, impembelelo yomlomo kunye neminwe kwisihlunu ivala inxalenye enkulu ye-micro-perforations ....
