Le ד"ר קאָנסטאַנטינאָס פאַרסאַלינאָס פון די Onassis קאַרדיאַק סערדזשערי צענטער אין אַטהענס איז אנערקענט ווי אַ פאַרברענט סאַפּאָרטער פון עלעקטראָניש סיגערעץ. פאר א קאנפערענץ וואס ער האט געזאלט אָנטייל נעמען אין גלאַסקאָו, סקאָטלאַנד, ער האט נישט קווענקלען צו רעאַגירן צו פובליציסטן, דערקלערט אַז אנפאלן אויף פאָרשונג פאַנדאַד דורך גרויס טאַבאַק זענען אַ פאָרעם פון "מאַקאַרטהיזם אַקאַדעמיק".
K.FARSALINOS: דרוק נישט צו אָנטייל נעמען אין קאַנפעראַנסיז פאַנדאַד דורך גרויס טאַבאַק
Le ד"ר קאָנסטאַנטינאָס פאַרסאַלינאָס פאָרשטעלן אין גלאַסקאָו, סקאָטלאַנד, פֿאַר אַ זיצונג וואָס האַנדלען מיט די זיכערקייַט פון E- סיגאַרעטטעס און די פאַרבאָט פון זיי אין ציבור ערטער, גענומען די געלעגנהייט צו ענטפֿערן פֿראגן פון פובליציסטן וועגן די פֿאַרבינדונגען צווישן וואַפּינג און די טאַביק אינדוסטריע. לויט אים, עס זענען פילע קאַסעס ווו סייאַנטיס האָבן שוין פּרעשערד נישט צו אָנטייל נעמען אין קאַנפראַנסאַז פאַנדאַד דורך די טאַביק אינדוסטריע.
די אָנאַסיס קאַרדיאַק סערדזשערי צענטער ספּעסיאַליסט זאגט אַז עס זענען מער און מער פּריקאַנסיווד געדאנקען וועגן די ריזיקירן פון עלעקטראָניש סיגאַרעטטעס קאַמפּערד מיט סמאָוקינג.
« מיר האָבן סמאָוקערז וואָס זענען קאַנווינסט אַז E- סיגאַרעטטעס גרונט אַזוי פיל שאָדן, אָדער אפילו מער שאָדן, ווי סמאָוקינג. צום באַדויערן, די פּריקאַנסיווד יידיאַז זענען מער און מער פאָרשטעלן טראָץ דעם בייַזייַן פון אַ גראָוינג נומער פון דאַטן און שטודיום אויף די ונטערטעניק טענד צו באַווייַזן די פאַרקערט, אָבער ליידער נישט נאָך 100% » ער דערקלערט איידער ער צוגעגעבן אַז אויב " עלעקטראָניש סיגאַרעטטעס זענען נישט לעגאַמרע זיכער פון אַ געזונט פונט פון מיינונג, און דעריבער ווי אַ געלערנטער איך קען נישט רעקאָמענדירן אַז מענטשן נוצן זיי מיט 0% ריזיקירן, זיי בלייבן 95% ווייניקער שעדלעך ווי סמאָוקינג. »
ד"ר פערסאַלינאָס האָט אויך געזאָגט אז דאָס איז איינע פון די מערסט קאָנטראָווערסיאַלע פאָרשונג געביטן אין וואָס ער האָט אלץ געארבעט. ער האָט אָנגעוויזן אויף דעם ביישפּיל פון אַ קאָנפערענץ אָרגאַניזירט דורך די טאַבאַק אינדוסטריע אין בריסל לעצטע יאָר, ווו סייאַנטיס באקומען בריוו וואָס קריטיקירן זייער אָנטייל טראָץ זיי האָבן קיין פֿאַרבינדונגען צו די טאַביק אינדוסטריע.
אין אן אנדער פריש פאַל, אַ גרופּע פון סייאַנטיס באקומען אַן אַנטשולדיקונג פון דעם זשורנאַל " די Times » נאָך ארויסגעבן אַן אַרטיקל פאַלש סטייטינג אַז די זענען פינאַנסט דורך טאַביק קאָמפּאַניעס.
א מעכאַשייפע גיינ אַף קעגן סייאַנטיס וואָס אַרבעט אויף E- סיגאַרעטטעס?
פֿאַר ד"ר קאָנסטאַנטינאָס פאַרסאַלינאָס, מיר זענען קלאר אין וואָס ער האלט צו זיין אַ " מאַקאַרטהיזם אַקאַדעמיק » (אין רעפֿערענץ צו דער פּעריאָד אין דער געשיכטע פון די פאַרייניקטע שטאַטן, אויך גערופן די "רויט יבערשרעקן" אָדער "מעכאַשייפע גיינ אַף", אין די אָנהייב פון די קאלטקייט מלחמה, בעשאַס וואָס די יו. די קאָמוניסטישע באַוועגונג). ער דערקלערט אויך אַז " אין דעם פאַל פון די קאָנפֿערענצן אָרגאַניזירט דורך די טאַבאַק אינדוסטריע, אַלעמען געוואוסט עס, עס איז נישט אַ סוד. איך בין קיינמאָל פאַנדאַד דורך אַ טאַבאַק פירמע און האָבן קיין פֿאַרבינדונג צו טאַביק קאָמפּאַניעס, אָבער איך טראַכטן עטלעכע פון וואָס איז געזאָגט וועגן ווו די פאַנדינג קומט פון איז מיסלידינג. ".
דערנאָך האָט ער צוגעגעבן: " אוודאי, שטודיעס וואס ווערן פינאנצירט דורך די טאבאק אינדוסטרי זאלן זיך אנצייגן מיט פארזיכטיגקייט, אבער מען קען נישט אפזאגן הויך-קוואַליטעט פאָרשונג נאָר ווייַל עס איז פאַנדאַד דורך עמעצער וואָס איר טאָן ניט ווי. . »
VAPE פיל ווייניקער שעדלעך ווי סמאָוקינג אָבער נישט ומשעדלעך
פאר א ספּאָוקספּערסאַן פון די אַנטי-סמאָוקינג אָרגאַניזאַציע ASH סקאָטלאַנד וואָס האט גענומען אַ שטעלע וואָס דערקלערט אַז וואַפּינג איז פיל ווייניקער שעדלעך ווי סמאָוקינג, אָבער נישט ומשעדלעך. דער ערשטער זאַך צו טאָן ווען לייענען פאָרשונג איז צו קוקן אין ווער עס איז פאַנדאַד".
זי האָט אויך צוגעגעבן אַז: בנוגע עלעקטראנישע ציגארעטן איז פאראן א בארג פון פארשונג און ביידע פארטייען אטאקירן זיך איינס די אנדערע דורך פארקלענערן די אומגילטיקייט פון דעם אנדערן'ס ארבעט, הויכפּונקט די פינאַנצן פון די טאַבאַק אינדוסטריע. "" איך טראַכטן רובֿ עפנטלעך געזונט פּראָפעססיאָנאַלס האָבן אַ שטאַרק געשיכטע מיט די טאַביק ינדאַסטרי און האָבן קיין באַזאָרגט וועגן סאַפּרעסינג אינפֿאָרמאַציע אָדער אַקטיוולי ליגנעריש. »
די E- פּאַפּיראָס קאָנפֿערענץ צו זיין געהאלטן אין גלאַסקאָו אויף דאנערשטאג איז טייל פון אַ סעריע פון מיטינגז געהאלטן דורך די גלאבאלע פאָרום אויף ניקאָטין וואָס זאגט אַז עס קען נישט באַקומען קיין ספּאָנסאָרשיפּ פון מאַניאַפאַקטשערערז, דיסטריביאַטערז אָדער סעלערז פון טאַביק און ניקאָטין פּראָדוקטן.
מאָקער : heraldscotland.com/
