איז די E- פּאַפּיראָס אַ פאַקטיש הילף צו סמאָוקינג? ? לויט אַ פריש לערנען ארויס דאנערשטאג אין די זשורנאַל ניו ענגלאַנד זשורנאַל פון מעדיסינע, די וואַפּע וואָלט זיין צוויי מאָל ווי עפעקטיוו ווי קלאַסיש ניקאָטין סאַבסטאַטוץ (לאַטע, סאַקינג טאַבלעט, ינכיילער אָדער טשוינג גומע) צו מאַכן אַ סוף צו טאַביק.
די E- פּאַפּיראָס איז אַן עפעקטיוו אַלטערנאַטיווע פֿאַר פאַרלאָזן טאַביק
די לערנען איז געווען געפירט אין די וק אין "האַלטן סמאָקינג באַדינונגס", אַ נעץ פון שטאָט קאַנסאַלטיישאַנז געגרינדעט דורך דער מיניסטעריום פון געזונט צו שטיצן סמאָוקערז אין זייער ווידדראָאַל. קימאַט 900 מענטשן, סמאָוקינג אַ דורכשניטלעך פון 15 סיגאַרעטטעס פּער טאָג, זענען ריקרוטיד און ראַנדאַמלי אַסיינד צו איינער פון צוויי גרופּעס געשאפן דורך די ריסערטשערז. עטלעכע זענען פּריסקרייבד אַ ניקאָטין פאַרטרעטער (אָדער עטלעכע), לויט צו זייער ייבערהאַנט, פֿאַר דרייַ חדשים. די אנדערע באקומען אַ וואַפּאָריזער און אַ ריפיל פון ניקאָטין E- פליסיק (אין אַ דאָוסאַדזש פון 18 מג פּער מיליליטער), ווי געזונט ווי אַ ענקערידזשמאַנט צו פאָרזעצן מיט די פלייווערז און דאָוסידזשיז פון זייער ברירה.
בעהאַוויאָראַל טעראַפּיע איז געווען געפֿינט, אין פּאַראַלעל, צו אַלע קאַנדאַדייץ פֿאַר ווידדראָאַל. דער רעזולטאַט פון דעם באַהאַנדלונג איז געמאסטן נאָך איין יאָר: 18% פון פּאַטיענץ וואס האָבן אויפגעהערט סמאָוקינג מיט די הילף פון עלעקטראָניש סיגערעץ זענען נאָך אַבסטאַנאַנט, קאַמפּערד צו 9,9% פון די וואס האָבן גענומען אַ ניקאָטין פאַרטרעטער.
«די E- פּאַפּיראָס איז פּראָווען צו זיין מער עפעקטיוו"סאָבערלי פאַרענדיקן די ריסערטשערז פון קווין מרים אוניווערסיטעט פון לאָנדאָן, דערקענט ספּעשאַלאַסץ אין טאַביק אַדיקשאַן.
וואַרטן פֿאַר די ECSMOKE לערנען צו האָבן מער זיכערקייט?
דאָס איז די אָבסערוואַציע פון די יו פּראָפעסאָר בערטראַנד דאַוצענבערג סער טוויטטער נאָך די ויסגאַבע פון דעם לערנען וואָס כיילייץ די E- פּאַפּיראָס קאַמפּערד מיט אנדערע ניקאָטין סאַבסטאַטוץ. ער זאגט אויך " אוודאי איז עס נישט א
טעראַפּיוטיק פּראָצעס ווי די Ecsmoke לערנען אין פּראָגרעס אין פֿראַנקרייַך, דאָך עס זענען פילע לימאַץ, אָבער עס איז צו נאָכפאָלגן.".
פֿאַר ד"ר אַן-לאָראַנס לאַ פאַו, פרעזידענט פון דער פראַנקאָפאָן געזעלשאפט פון טאַבאַק:מיט די לעצטע דור דעוויסעס, ניקאָטין איז איבערגעגעבן פאַסטער צו די מאַרך און אין די פאָרעם פון פּיקס, ווי ווען איר ציען אויף דיין פּאַפּיראָס'.
זי באמערקט, אָבער, אַז "80% פון די עקס-סמאָוקערז נאָך נוצן זייער E- פּאַפּיראָס נאָך אַ יאָר, בשעת בלויז 9% האַלטן זייער ניקאָטין פאַרטרעטער. עלעקטראָניש פּאַפּיראָס יוזערז זענען זיכער מער מסתּמא צו האָבן פאַרלאָזן סמאָוקינג, אָבער זיי האָבן נישט געענדיקט זייער ניקאָטין אַדיקשאַן.
די לאַנג-טערמין נוצן אויך זאָרג די דאקטוירים אין באָסטאָן אוניווערסיטעט וואָס צייכן די לייט אַקאַמפּאַניינג די לערנען. אויב עס איז קיין צווייפל אַז די פארע ימיטיד דורך די E- פּאַפּיראָס איז ינפאַנאַטלי ווייניקער שעדלעך ווי טאַביק רויך, "די לאַנג-טערמין ווירקונג זענען נישט נאָך באקאנט", זיי זאָגן.
אין די קורץ טערמין, די בריטיש ריסערטשערז באמערקט, צווישן אנדערע אַדווערס יפעקץ, מער אָפט יריטיישאַן פון די האַלדז און מויל אין די וואַפּינג גרופּע, און מער עקל אין ניצערס פון פּאַטשאַז און מויל פארמען.
«די לערנען איז נישט פארבלענדט, טייַטש סמאָוקערז געוואוסט אין וואָס גרופּע זיי זענען, אָבסערווירט פֿאַר זיין טייל די ד״ר איוואן בערלין, טאַביק מומכע אין די Pitié-Salpêtrière שפּיטאָל. אבער רובֿ פון זיי האָבן שוין געפרוווט צו פאַרלאָזן ניצן ניקאָטין סאַבסטאַטוץ. עס איז דעריבער מעגלעך אַז זיי באמערקט דעם באַהאַנדלונג ווי אַ ערגער אָפּציע, און זענען ווייניקער ינוועסטאַד'.
אויף די אנדערע האַנט, די עלעקטראָניש פּאַפּיראָס, פּראָמאָטעד דורך די ענגליש געזונט אויטאריטעטן, קען האָבן געווען מער אַטראַקטיוו. צו זיין גענעראַליזאַבאַל, די רעזולטאַטן וועט דעריבער האָבן צו זיין ריפּראַדוסט אין אַ קאָנטעקסט אנדערע ווי די פון די פֿאַראייניקטע מלכות וואָס, נאָך ימפּלאַמענאַד אַן אַפענסיוו אַנטי-סמאָוקינג פּאָליטיק, בלויז 17% פון סמאָוקערז.
מאָקער : Lefigaro.fr/
