VICTORIAVILLE. אין דער צווייטיק שולע פון Le Boisé אין וויקטאָריאַוויללע, מיר דיקריד אַז וואַפּינג איז ווי סמאָוקינג און אַז די נוצן פון עלעקטראָניש סיגערעץ זאָל דעריבער זיין באַנד. די דירעקטאָרשע, סאַנדראַ הול, מעלדט, אַז אין דעם קומעדיקן שול יאָר, וועט דער פאַרבאָט אויף עלעקטראָנישע ציגאַרעטן סײַ אין די שול־ווענט, סײַ אין איר הויף, ספּעציעל אַרײַנגענומען ווערן אינעם "לעבנס־קאָד".
דער דירעקטאָר אנערקענט אַז עס איז אַ גרויס סיכסעך אַרום די E- סיגאַרעטטעס. פּראַפּעלד דורך אַ ווינט פון נייַקייַט און פּאָפּולאַריטעט, זי איז געווען פארבעטן צו דער שולע אין די אָנהייב פון די יאָר.
"מיר טאָן ניט אָפּשאַצן די אַקט פון סמאָוקינג," האלט מיז האָולע, ווייַל מיר טאָן נישט וועלן צו מוטיקן די ווערינג פון קליידער וואָס ווייַזן וואונדער פון גוואַלד. און דאָס איז וואָס מיר אויך פאַרבאָט עלעקטראָניש סיגאַרעטטעס אַרויס אין די שולע הויף. „מיר וואָלטן נישט געוואָלט דאַרפֿן זיך אַרײַנמישן יעדן מאָל, ווען מיר זעען, ווען איינער לייגט אַ פּאַפּיראָס אַרײַן אין מויל. אויב מיר לאָזן עס אַרויס, מיר וואָלט האָבן צו קאָנטראָלירן יעדער מאָל צי עס איז אַן עלעקטראָניש פּאַפּיראָס אָדער נישט, ווייַל די פּראָצעדור איז די זעלבע ווי פֿאַר טאַביק.
סאַנדראַ האָולע זאגט אַז "דיסקריט" ינטערווענטשאַנז האָבן פארשטאפט וואַפּינג און אַז זיין פאַרבאָט וואָלט נישט האָבן אויפשטיין פראטעסטן.
מער ווי איין פון דריי סטודענטן האָבן שוין געניצט עלעקטראָניש סיגערעץ לויט אַ לערנען געפירט דורך די קאַנאַדיאַן קאַנסער געזעלשאפט, סטאַטיסטיק רילייד דורך די Mauricie-et-du-Centre-du-Québec געזונט און סאציאל סערוויסעס אַגענסי. לויט דער זעלביקער לערנען, 18% פון הויך שולע סטודענטן וואָס האָבן קיינמאָל סמאָוקט סיגאַרעטטעס האָבן געוויינט E- סיגאַרעטטעס. די דעפּאַרטמענט פון פּובליק געזונט מורא אַז עלעקטראָניש סיגאַרעטטעס וועט אַנדערמיין השתדלות געמאכט אין די לעצטע 20 יאָר צו "דינאָרמאַליזירן" דעם אַקט פון סמאָוקינג. עס איז נישט רעקאַמענדיד צו נוצן עס רעכט צו דער אַוועק פון וויסנשאפטלעכע דאַטן וועגן לאַנג-טערמין יפעקץ אויף געזונט און קאָנטראָל איבער די קוואַליטעט פון די פּראָדוקטן וואָס עס באשטייט.
מאָקער : lanouvelle.net/
