בשעת דער פאַרבאַנד הילף (אומאָפּהענגיק אַססאָסיאַטיאָן פון עלעקטראָניש פּאַפּיראָס יוזערז) דערלאנגט זייַן וויל, זיי אויך גענומען די געלעגנהייט צו מעלדן אַז זיי זענען פארבעטן אין די טערמינען אונטן צו אַ געהער פון די הויך קאָונסיל פֿאַר פּובליק געזונט (HCSP) אין די קומענדיק טעג.
די דירעקטאָראַטע אַלגעמיינע פֿאַר געזונט און די ינטערמיניסטעריאַל מיסיע פֿאַר דעם קאַמף קעגן דרוגס און אַדיקטיוו נאַטור לעצטנס געכאפט די הויך קאָונסיל פֿאַר פּובליק געזונט (HCSP) אויף די אַרויסגעבן פון עלעקטראָניש סיגאַרעטטעס. דעם פאַרכאַפּונג, אין אַדישאַן צו בעטן אַ דערהייַנטיקן פון די מיינונג פון 25 אפריל 2014 פון די HCSP אויף די נוץ-ריזיקירן וואָג פון די E- פּאַפּיראָס עקסטענדעד צו די אַלגעמיינע באַפעלקערונג, פרעגן די E- פּאַפּיראָס ווי אַ שטיצן מיטל פֿאַר ווידדראָאַל סמאָוקינג ווי געזונט ווי די ריזיקירן פון ניקאָטין ינישיישאַן אַז עס קען פאָרשטעלן, ספּעציעל צווישן די יאַנגגאַסט.
דער פארהער איז סקעדזשולד פאר דעם 21סטן יאנואר 2016, פון 09:30 אזייגער ביז 12:30 נאכמיטאג, און וועט זיין קאלעקטיוו. די אנדערע פערזענלעכקייטן פארבעטן זענען:
-
Gerard Audureau און Maria Alejandra Cardenas (DNF)
-
Yves Martinet און Emmanuelle Beguinot (CNCT)
-
סאַנדרין קאַבוט און פאולוס בענקימאָון (לע מאָנדע)
-
Christian de Thuin און Thomas Laurenceau (60 מיליאָן קאָנסומערס)
-
Christian Saout (Le Ciss)
-
Alain Bazot (UFC Que Choisir)
הילף פון קורס אנגענומען דעם באַגעגעניש. בריס לעפּאַוטרע וועט דעריבער פאָרשטעלן זיך אין יאנואר צו מאַכן געהערט און באַשיצן די קול פון וואַפּערז. דע ר פאראײ ן װע ט זײ ן באזונדער ם װאךדיק ע או ן אויפמערקזאמקײ ט צ ו דע ם װא ס װע ט דערצײלן , באזונדער ם באטראכט ן ד י אידענטיטעט ן פו ן געװיס ע געסט , װעמענ ס שטאנדפונק ט אוי ף ד י װאפע ן מי ר װײסן . זיי וועלן ברענגען אַלע זייער עקספּערטיז אויף דער טעמע און וועט שטיצן מער ווי אלץ אַז וואַפּינג איז נישט סמאָוקינג און אַז די אַמאַלגאַם צווישן די פערזענלעכע וואַפּאָריזער און די טאַביק פּאַפּיראָס איז אַן אַנפאַונדיד אַבעריישאַן וואָס מוזן איצט זיין אַ סוף צו.
מאָקער : הילף
