BIG TABACCO: גלאבאלע סטאַנדאַרדס צו העכערן כידעש!

BIG TABACCO: גלאבאלע סטאַנדאַרדס צו העכערן כידעש!

אין אַן אַרטיקל פארגעלייגט דורך " EurekAlert", מיר לערנען אַז דורך "בריטיש אמעריקאנער טאַביק", די טאַביק דזשייאַנץ וואָלט ווי די פאַרלייגן פון גלאבאלע סטאַנדאַרדס אויף E- סיגאַרעטטעס. לויט זיי, זיי וואָלט זיין יקערדיק צו העכערן ינאָווויישאַנז.

CPB5Hx3WoAAWfwo.jpg_largeאין אַ קאָנטעקסט ווו אויף אַ גלאבאלע וואָג עס איז אַ גראָוינג נומער פון וואַפּערז, בריטיש אמעריקאנער טאַביק (BAT) פירט השתדלות צו אַנטוויקלען און כאַרמאַנייז סטאַנדאַרדס אַרום וואַפּינג פּראָדוקטן. לויט זיי, דאָס וואָלט נאָך פאַרזיכערן קאָנסומערס וועגן די פּראָדוקטן וואָס קענען פּאַטענטשאַלי רעדוצירן די כאַרמז פון סמאָוקינג.

מאַרינאַ טראַני, ר & די פאַרוואַלטער פון Nicoventures (אַ סאַבסידיערי פון בריטיש אמעריקאנער טאַבאַק) קלאר בדעה צו דערקלערן " אַז סטאַנדאַרדס מוזן זיין כאַרמאַנייזד אין סדר צו העכערן כידעש » צו די דעלעגאטן פון Euroscience Forum 2016 וואָס וועט פּאַסירן אויף יולי 26. "פאַרשידענע כּללים אין פאַרשידענע דזשוריסדיקשאַנז זענען צו בערדאַנסאַם און טייַער, ספּעציעל פֿאַר קליין געשעפטן. דאָס סטיפאַלז וווּקס און כידעש, וואָס אין קער קען דערשטיקן די פּאָטענציעל פון די פּראָדוקטן צו רעדוצירן די כאַרמז פון סמאָוקינג ", זי זאגט.

פֿאַר בייַשפּיל, די אי.יו. און די פאַרייניקטע שטאַטן זענען וועלטן באַזונדער אין טערמינען פון E- פּאַפּיראָס רעגיאַליישאַנז. די פארגעלייגט רעגיאַליישאַנז אין די יו. כוועראַז, די אי.יו. טאַביק פּראָדוקטן דירעקטיוו ריקווייערז זעקס חדשים באַמערקן (אלא ווי דערלויבעניש) פֿאַר "היפּש מאָדיפיקאַטיאָן"מיר קענען קלאר זאָגן אַז עס איז ווייניקער ריסטריקטיוו. עס איז גראָוינג זאָגן אַז E- סיגאַרעטטעס זענען סאַפער ווי טראדיציאנעלן סיגאַרעטטעס.

Kevin Fenton, דירעקטאָר פון פּובליק געזונט אין ענגלאַנד, האָט לעצטנס געזאָגט, " אַז פיל פון די זאָגן מיר האָבן ווייזט אַז עס איז ווייניקער שעדלעך צו נוצן אַן E- פּאַפּיראָס ווי צו רויך".

בריטיש אמעריקאנער טאַבאַקאָו איז געווען דער ערשטער טאַביק פירמע צו קאַטער אַן E- פּאַפּיראָס אין 2013 און איז געווען פּראָואַקטיוו אין ביידע דעוועלאָפּינג דער ערשטער וואַלאַנטערי פּראָדוקט נאָרמאַל מיט די British_American_Tobacco_logo.svgבריטיש סטאַנדאַרדס אינסטיטוט (BSI), דורך אַדוואַקייטינג מער כאַרמאַנייזד סטאַנדאַרדס. זיי זענען דערווייַל אַקטיוולי קאַנטריביוטינג צו דער אַרבעט פון דעוועלאָפּינג אייראפעישע סטאַנדאַרדס.

BAT האט גענומען אַ פירערשאַפט שטעלע אין טאַקסיקאַלאַדזשיקאַל ריזיקירן אַסעסמאַנט דורך די ארויסגעבן פון אַ פירער וואָס דערקלערט ווי צו נאָכקומען מיט BSI גיידליינז. די ד"ר סאַנדראַ קאָסטיגאַן, עלטער טאַקסיקאָלאָגיסט אין Nicoventures, דערקלערט ווי דער פירער קאַנטריביוץ צו אַ זיכערקייַט אַספּעקט דורך כיילייטינג די אפשאצונג פון אַראָומז פֿאַר ינאַליישאַן אלא ווי פֿאַר ינדזשעסטשאַן.

לויט ד"ר קאָסטיגאַן, "אַ אַראָמאַ וואָס איז זיכער צו אַרייַנציען איז ניט דאַווקע זיכער צו ייַנאָטעמען.» . דער פירער גיט אַ וויסנשאפטלעכע סיבה וואָס וועט העלפֿן באַשטימען צי זיכער פלייווערז קענען זיין געוויינט בעשאָלעם.

פֿאַר מאַרינאַ טראַני, די וואַפּינג אינדוסטריע מוזן פאָרזעצן זיין נסיעה צו סטאַנדאַרדס וואָס וועט באַשיצן קאָנסומערס און פאַרגרעסערן פארשטאנד פון ווייַטער דור פּראָדוקטן. לויט איר, עס מוזן זיין געטאן אויף אַ גלאבאלע וואָג דורך קלאָר און כאַרמאַנייזד רעגיאַליישאַנז וואָס טאָן ניט שאַטן כידעש.

מאָקער : eurekalert.org

 

קאַם ין דנאָ
קאַם ין דנאָ
קאַם ין דנאָ
קאַם ין דנאָ

וועגן דעם מחבר

רעדאקטאר און שווייצער קארעספאנדענט. וואַפּער פֿאַר פילע יאָרן, איך דער הויפּט האַנדלען מיט שווייצער נייַעס.