די נייעס וואָס קומט צו אונדז פֿון קאַנאַדע, קען ברענגען אַ ציטער אויף דיין רוקנביין. אין די נאַכט פון 31 דעצעמבער, אַן עלעקטראָניש פּאַפּיראָס קראָם איז וואַנדאַליזעד נאָך אַ מאָלאָטאָוו קאָקטייל. צומ גליק, קיינער איז נישט געווען אינעווייניק און בלויז מאַטעריאַל שעדיקן איז געמאלדן.
א מאָלאָטאָוו קאָקטייל איז געווען שעדיקן אין אַ וואַפּע קראָם
אי ן דע ר נאכ ט פו ן דע ם 31 ־ט ן דעצעמבע ר אי ז געקומע ן רוי ך פו ן ד י געשעפטן וואַפּע טאַון וואָס סעלז וואַפּינג פּראָדוקטן. דאָס איז דאָך ניט געווען צוליב אַ גרופּע וואַפּערז אינעווייניק, נאָר אַ מאָלאָטאָוו קאָקטייל איז אַריינגעוואָרפן געוואָרן דורכן פענצטער.
אלארמירט דורך די שרעק סיסטעם, האבן פייערלעשער באוויזן 2:45 אזייגער פארן דעם איין-געשיכטע ציגל און שטאל קאמערציאלע קאמפלעקס וואס איז געפונט געווארן אין 3254 Saint-Martin Boulevard מערב, נעבן דניאל-זשאנסאן בוליווארד. א לייכטע רויך האט זיך באוויזן אין די ביזנעס דורכ'ן לאך וואס איז געבליבן דורכן פענצטער.
אינגאנצן האבן 6 איינהייטן פון די לאוואל פייער זיכערהייט סערוויס, אדער 19 פייערלעשער, אריינגעמישט און קאנטראלירט די סיטואציע פון 2:50 אזייגער. די פייער איז געווען קאנצענטרירט אין די שאָורום אין פראָנט פון די געביידע וואָס איז געווען ניט פאַרנומען אין דער צייט פון די אינצידענט.
די פלאַמען און רויך האָבן דער הויפּט אַפעקטאַד די טאָמבאַנק. שאדנס ווערט געשאצט ביי $1000 פאר דעם געביידע און $1000 פאר איר אינהאלט.