אין קאַנאַדע און מער גענוי אין קוויבעק, אַ פאַקטיש צאָרעס איז צוגעגרייט קעגן וואַפּינג. אין דער צייט ווען דער מיניסטער פון פינאַנס פון קוועבעק, עריק גיראַרד, אַנאַונסיז אַז די סאַבמישאַן פון די ווייַטער בודזשעט וועט פּאַסירן אויף 25 מער, עטלעכע געזונט אָרגאַנאַזיישאַנז רעדן אויס. "אַמביציעס" שטייער מיטלען זענען באטראכט צו רעדוצירן די קאַנסאַמשאַן פון פּראָדוקטן שעדלעך צו געזונט, אַרייַנגערעכנט E- סיגאַרעטטעס.
א שטייער אויף וואַפּינג פֿאַר $ 80 מיליאָן!
די E- פּאַפּיראָס, אַ » שעדלעך פּראָדוקט "פֿאַר געזונט? אין קיין פאַל, דאָס איז וואָס מוזן זיין פארשטאנען אין די פּאַזישאַנינג פון די קוועבעק מיניסטעריום פון פינאַנס, וואָס איז פּריפּערינג צו שטייער וואַפּינג יקסעסיוולי. אויב מיר באַזע זיך אויף די עסטימאַטעד רעוואַנוז פון די שטייַער אויף וואַפּינג פּראָדוקטן אין אַלבערטאַ, קוועבעק קען פּאַטענטשאַלי קלייַבן רעוואַנוז פון $ 80 מיליאָן איבער אַ פּעריאָד פון פינף יאָר. דאָס איז $ 30 מיליאָן מער ווי וואָלט זיין דערוואַרט פֿאַר שוגערי טרינקען. איז וואַפּינג מער "געפערלעך" ווי קאָקאַ-קאָלאַ? צו האבן !
«מיר בעטן צו פאַרלייגן אַ ספּעציפיש שטייַער אויף וואַפּינג פּראָדוקטן צו מאַכן זיי ווייניקער אַפאָרדאַבאַל צווישן יונג מענטשן. א שטייער אויף די פּראָדוקטן וואָלט ריספּאַנד צו די עקספּאָונענשאַל פאַרגרעסערן אין זייער קאַנסאַמשאַן צווישן יונג קוועבעקערס און די פאַקט אַז זיי זענען פיל ווייניקער טייַער ווי רעגולער סיגערעץ. עטלעכע אנדערע קאַנאַדיאַן פראווינצן אַזאַ ווי בריטיש קאָלאָמביע, נאָוואַ סקאָטיאַ, נעוופאָונדלאַנד און לפּחות 28 אמעריקאנער שטאַטן האָבן שוין ימפּלאַמענאַד אַזאַ טאַקסיז און מיר גלויבן אַז קוויבעק זאָל זיין ווייַטער.' באַמערקונגען ראבערט קוננינגהאַם, עלטער פּאָליטיק אַנאַליסט אין די קאַנאַדיאַן קאַנסער געזעלשאפט.
