שפּיץ-פאָן
"עס איז ניקאָטין וואָס קריייץ אַדיקשאַן," די קאָנטראָווערסיאַל אינטערוויו מיט ד"ר לאַ גויללאָו

"עס איז ניקאָטין וואָס קריייץ אַדיקשאַן," די קאָנטראָווערסיאַל אינטערוויו מיט ד"ר לאַ גויללאָו

עס איז געווען עטלעכע מאָל זינט אַן אינטערוויו מיט אַ געזונט מומכע באשאפן סיכסעך וועגן וואַפּינג און ניקאָטין. דעם איז איצט געטאן מיט די אינטערוויו מיט ד"ר פראַנצויז לאַ גוילאָו, פּולמאָנאָלאָגיסט מיט אונדזער חברים אין שיין מאָרגן. אין זיין אריינמישונג האט דער פרעזידענט פון " רעספּעראַטאָרי געזונט פֿראַנקרייַך » ניט בלויז וואָרנז וועגן וואַפּינג, אָבער אויך אַקיוזיז ניקאָטין פון קריייטינג אַדיקשאַן און זיין אַ גייטוויי צו סמאָוקינג.


"איין גיפט קען זיין גענוג!" »


דעם נייַ אינטערוויו מיט ד"ר François Le Guillou, פּולמאָנאָלאָגיסט און פרעזידענט פון " רעספּעראַטאָרי געזונט פֿראַנקרייַך » וועט דאָך ניט פאַרלאָזן צו אַרויסרופן אַ אָפּרוף אין די וואַפּינג סעקטאָר.

עס דעריבער גיט ינפאַנאַטלי ווייניקער ריזיקירן ווי סיגאַרעטטעס, אפילו אויב ווייניקער טאַקסיק טוט נישט מיינען "ניט-טאַקסיק"

אין זיין אריינמישונג, דער געזונט מומכע אָלטערנייץ הייס און קאַלט בשעת דינאַונסינג די "קאַנסומער גוט" זייַט פון וואַפּינג: " עס איז אמת אַז, קאַמפּערד מיט אנדערע ניקאָטין סאַבסטאַטוץ, וואָס זענען דרוגס עוואַלואַטעד ווי אַזאַ, די עלעקטראָניש פּאַפּיראָס איז בלויז אַ פּראָסט קאָנסומער גוט פון וואָס מיר טאָן ניט וויסן אַלע די יפעקץ אויף געזונט.".

גיסן פראַנסיס לאַ גוילאָו, עס איז אַ קולפּריט (שטענדיק די זעלבע): " עס איז ניקאָטין וואָס קריייץ אַדיקשאַן. ווען ווינינג אַוועק עלעקטראָניש סיגערעץ, מיר רעדוצירן די דאָזע ביסלעכווייַז, אַראָפּ צו נול. אָבער איר נאָר דאַרפֿן צו לייגן אַ ביסל צו ריאַקטיווייט די אַדיקטיוו זכּרון "ער דערקלערט צוגעבן" דער פּראָבלעם איז אַז עלעקטראָניש סיגאַרעטטעס זענען נישט געניצט בלויז דורך סמאָוקערז וואָס ווילן צו פאַרלאָזן סמאָוקינג. מיר האָבן געזען די ימערדזשאַנס פון נייַע פּראָדוקטן, פּאַפס, די איין-נוצן, פלייווערד עלעקטראָניש סיגאַרעטטעס, וואָס זענען אַ שלאָגן - עס גייט פֿאַר זיך - צווישן יונג מענטשן. אָבער, זיי אַנטהאַלטן ניקאָטין, וואָס קריייץ אַדיקשאַן. עס איז אַ גאָר פּערווערסע סיסטעם! ניקאָטין טוט נישט טוישן דעם טעם, נאָר קריייץ אַ אַדיקשאַן!".

אויב דער פרעזידענט פון " רעספּעראַטאָרי געזונט פֿראַנקרייַך "איז קריטיש וועגן די נייַע נוצן פון עלעקטראָניש סיגאַרעטטעס ווי די "פּאַף", ער איז נאָך גאַנץ קלאָר וועגן די נוצן פון וואַפּינג צווישן סמאָוקערז: " עס איז טאַקע שווער צו רעקאָמענדירן עלעקטראָניש סיגאַרעטטעס אין אַלגעמיין. אָבער דאָס טוט נישט מיינען אַז מיר זאָל פּאַמעלעך אַראָפּ, למשל, עמעצער וואס איז קאַנסידערד צו פאַרלאָזן סמאָוקינג דורך באַשטימען צו וואַפּינג.« 

קאַם ין דנאָ
קאַם ין דנאָ
קאַם ין דנאָ
קאַם ין דנאָ

וועגן דעם מחבר

מיט אַ טריינינג ווי אַ מומכע אין קאָמוניקאַציע, איך נעמען קעיר אויף די איין האַנט פון די געזעלשאַפטלעך נעטוואָרקס פון די Vapelier OLF אָבער איך בין אויך אַ רעדאַקטאָר פֿאַר Vapoteurs.net.