איז עס אַ פּילאָט אויף די פלאַך? איר געדענקט דאָך דעם פּאַראָדיע און קולט פילם פון די 80. דאָס איז אַ ביסל ווי וואָס פּאַסאַנדזשערז אויף אַ לופט טשיינאַ פלי מוזן האָבן פּעלץ מיט עטלעכע טעג צוריק נאָך אַ דורכפאַל פון די לופטקילונג סיסטעם. דער באָעינג 737-800 קאָ-פּילאָט האָט געוואָלט נוצן זײַן E- פּאַפּיראָס אין דער כאַטע, און האָט כּמעט די פּאַסאַנדזשערז דערשטיקט.
א ערנסטע טעות וואס האט צום סוף נישט קיין קאנסעקווענצן!
די מעשה גייט קלאר נישט צוריקקערן דעם בילד פון דער E- פאפירא וואס האט שוין שווער ארויסצוקומען פון די מחלוקת. א קאָ-פּילאָט פון אַ פלי לופט טשיינאַ וויל צו נוצן זיין עלעקטראָניש פּאַפּיראָס אין מיטן פלי, אויסגעמעקט די לופטקילונג סיסטעם אויף ברעט, וואָס פירט צו אַ גיך אַראָפּגיין אין די זויערשטאָף מדרגה אין דער קאַבינע, ריפּאָרץ די צייטונג די דרום טשיינאַ מאָרגן פּאָסט.
דער אינצידענט איז פארגעקומען אויף א פליגער פון דאליאן קיין האנג קאנג. לויט אַן אַעראָפּאָרט זיכערהייט אַגענט, האָט דער קאָ-פּילאָט, וועלכער האָט באַשלאָסן צו נוצן זײַן E- פּאַפּיראָס, נישט געזאָגט קיין ווארט דערפון צו זיינע חברים און אויסגעמעקט די לופטקילונג, כדי צו פארמיידן די פארע פון אריינגיין אין דער כאַטע. דער כאַטע איז דעמאָלט דעפּרעססורייזד און די זויערשטאָף מאַסקס זענען באפרייט.
דער עראפלאן האט געמוזט מאכן א פּלוצעמדיק פאַל פון 6.000 מעטער אין נײַן מינוט, און האָט ענדלעך געקאָנט ווידער פֿירן אין דער רעלאַטיוו נידעריקער הייך פון 7.500 מעטער. די 153 פּאַסאַזשירן און אַלע קאָמאַנדע מיטגלידער זענען לעסאָף אנגעקומען בעשאָלעם.
עטליכע אוויאציע עקספערטן האבן אבער געפרעגט דעם באשלוס פון די פליגערס צו פארזעצן דעם פלי טראץ דעם מאנגל אין זויערשטאף.
"וואַפּינג" פּילאָט ז די לופט טשיינאַ פלאַך צו אַראָפּוואַרפן 7,000 עם pic.twitter.com/fhWSMxnNKW
- CGTN (@CGTNOfficial) דזשויללעט קסנומקס קסנומקס
«ע ס אי ז געװע ן אומפאראנטװארטלע ך ניש ט אפצוברענגע ן דע ם פלי , װײ ל ד י אקסיגע־מאכ ן זײנע ן שוי ן געװע ן גענוצט . אין די געשעעניש פון ווייַטער דעפּרעססוריזאַטיאָן, די פּאַסאַנדזשערז וואָלט זיין דיפּרייווד פון זויערשטאָף.", דערקלערט דער ערליין פּילאָט Cathay Pacific Airways, דוד נעוובערי.
די לופט כינע פירמע, צו וועלכע דער עראפלאן געהערט, איז באגאנגען צו "אָננעמען אַ נול טאָלעראַנץ פּאָליטיק"און"צו באַשטראָפן די פאַראַנטוואָרטלעך'.
