שווער צו פאַרפירן עס! אין די אָנהייב פון יאנואר, די נייַ בוך פון די פראנצויזיש שרייַבער Michel Houellebecq האט אויפגעהויבן דעם קאפ און נאכאמאל גורם צו פליסן א סך טינט. אויב אין זיין לעצטע ווערק, דער מחבר גייט אין די קאַנטיניויישאַן פון די פאַרצווייפלט זשאַנראַ, וואָס באשרייבט אַ פֿראַנקרייַך אין די סוף פון זייַן טהער, ער אויך רעדט פון טאַביק און ניקאָטין וואָס ער באשרייבט ווי די מעדיצין " גאנץ, פּשוט און שווער".
"א פּשוט, שווער מעדיצין וואָס ברענגט קיין פרייד"
אַלעמען וועט האָבן זייער אייגן געדאַנק פון דעם קאָנטראָווערסיאַל שרייבער. אין סעראַטאָונין, Michel Houellebecq שטופּט קריטיק אויף דער מאדערנער וועלט נאך ווייטער. ער איז ניט בלויז ציניש אָדער ניהיליסטיק, אָבער ראַדיקאַללי נאָסטאַלגיש. Houellebecq קריטיקירט די אָפּפאָר פון רעליגיע דיסקרייבד דורך די פילאָסאָף Marcel Gauchet.
אבער דאָך איז דאָס אַ באַזונדער פונט וואָס אינטערעס אונדז און מיר וועלן נישט האָבן צו קוקן ווייט צו געפֿינען עס. פֿון די אָנהייב פון "סעראַטאָונין", Michel Houellebecq מיינט צו הויכפּונקט די פראנצויזיש אָפענגיקייַט אויף טאַביק, אַנטי-דיפּרעסאַנץ און ניקאָטין. זיין פיקשאַנאַל כאַראַקטער, פלאָרענט-קלאַודע לאַברוסטע, איז "זעקס און פערציק יאָר אַלט" און באשרייבט זיין ברייט אַדיקשאַן:
"די רעליעף וואָס דער ערשטער בלאָז ברענגט מיר איז גלייך און אַסטאַנישינגלי היציק. ניקאָטין איז אַ גאנץ מעדיצין, אַ פּשוט און שווער מעדיצין, וואָס ברענגט קיין פרייד, וואָס איז לעגאַמרע דיפיינד דורך ווידדראָאַל, און די ופהערן פון ווידדראָאַל. »
א אָפּשפּיגלונג וואָס וועט דאָך ניט פאַרלאָזן צו באַקומען ספּעשאַלאַסץ אין דעם פעלד צו רעדן. אָבער ניט סאַפּרייזינגלי מיט Sérotonin, Michel Houellebecq דעפיניטיווע ערנד זיין אָרט אין די געשאלטן פּאַנטהעאָן פון אַנטי-מאָדערן שרייבערס.
סעראַטאָונין de Michel Houellebecq עדיטיד דורך פלאַממאריאָן איז איצט בנימצא פֿאַר קסנומקס עוראָס בעערעך אין פּייפּערבאַק ווערסיע.
