« דער קאססאציע געריכט האט יעצט געאורטיילט אז אזוי ווי די טעקסטן שטייען, איז דער פארבאט נישט צו רייכערן אויף עלעקטראנישע ציגארעטן. »
א רייזע איז פיינד געווארן פאר'ן פארלעצן א רייכערן פארבאט בשעת זי האט גענוצט אן עלעקטראנישע ציגארעטל אין אן SNCF סטאנציע. דער לאקאלער ריכטער האט זי ארויסגעלאזט אויף דער גראנד אז די טעקסטן וואס פארבאטן רייכערן זענען נישט אנווענדליך אויף עלעקטראנישע ציגארעטן.
La קאָורט פון קאַססאַטיאָן באשטעטיג זײן באשלוס. פארן געריכט מוז מען שטרענג אויסטײַטשן די רעפּרעסיוו טעקסטן, און מען האָט צוגעשטעלט דעם רויך פאַרבאָט ווען עלעקטראנישע סיגאַרעטן זענען נאָך נישט גענוצט געוואָרן. דערצו קען מען עס נישט פארגלייכן מיט א טראדיציאנעלער פּאַפּיראָס, די פליסיקייט געמישט מיט דער לופט איז פארשפרייט אין פארע. דעריבער, די טעקסטן וועגן דעם פאַרבאָט אויף סמאָוקינג קענען נישט צולייגן צו עלעקטראָניש סיגערעץ.
עס איז אַ גענעראַל פּרינציפּ פון פאַרברעכער געזעץ וואָס איז ריקאָלד אין דעם באַשלוס, ניימלי אַז פון די שטרענג ינטערפּריטיישאַן פון פאַרברעכער געזעץ. עס איז צו דער לעגיסלאטור אויב ער וויל פארבאטן עלעקטראנישע ציגארעטן אין ערטער וועלכע זענען דעזיגנירט געווארן פאר קאלעקטיווע באנוץ צו צושטעלן דאס אויסדריקלעך אין א קרימינאליזאציע טעקסט.
א נאציאנאלע פּראָגראַם צו רעדוצירן סמאָקינג אויך פּלאַנז צו פאַרבאָט " וואַפּינג » אין געוויסע עפֿנטלעכע ערטער און צו רעגולירן גאַנצע פֿאַר עלעקטראָנישע סיגערעץ.
מאָקער : service-public.fr
