אין א באריכט פארעפנטלעכט נעכטן אויף “ קאַנסערס אין פֿראַנקרייַך אין 2016", INCA (נאַשאַנאַל קאַנסער אינסטיטוט) דעדאַקייטאַד עטלעכע בלעטער צו די E- פּאַפּיראָס וואַנדערינג אויב עס רעפּראַזענץ " אַ געלעגנהייט צו רעדוצירן די נומער פון טאַביק-פֿאַרבונדענע קאַנסערס". לויט די מסקנא פון דעם באַריכט, די עלעקטראָניש פּאַפּיראָס קען פאָרשטעלן, אין די לאַנג טערמין, אַן נאָך מיטל פון ווידדראָאַל צו העלפן סמאָוקערז וואָס באַשליסן צו האַלטן אָדער רעדוצירן זייער קאַנסאַמשאַן.
די E- פּאַפּיראָס, אַ לייזונג צו רעדוצירן די נומער פון קאַנסערס שייַכות צו טאַבאַק?
אין זיין 20-בלאַט באַריכט וואָס האַנדלט מיט "קאַנסערס אין פֿראַנקרייַך אין 2016" (בנימצא דאָ), דער נאַציאָנאַלער ראַק אינסטיטוט האט דעריבער באַשלאָסן צו אָפּגעבן פיר (זייט 16 צו 19) צו E- סיגאַרעטטעס. ערשטער פון אַלע, דעם איינער דערמאנט אַז עס איז 73 דעטס פּער יאָר אין פֿראַנקרייַך וואָס זענען אַטריביאַטאַד צו טאַביק, פון וואָס מער ווי 000% דורך ראַק.
באַזירט אויף פילע פאַרלאָזלעך שטודיום און פאָרשונג, די INCA דילז מיט די פּרעוואַלאַנס פון עלעקטראָניש פּאַפּיראָס יוזערז אין פֿראַנקרייַך איידער זיי פרעגן צי עס טאַקע אַלאַוז סמאָוקינג. לויט דעם באַריכט, אַ באַטייטיק רעדוקציע אין די נומער פון סיגערעץ סמאָוקט איז באמערקט אין טויווע פון די עלעקטראָניש פּאַפּיראָס מיט ניקאָטין קעגן די פּאַטשאַז.
וואָס מסקנא פֿאַר די ינקאַ?
אין מסקנא, די INCA (נאַשאַנאַל קאַנסער אינסטיטוט) דערקלערט :
- אַז אין פֿראַנקרייַך, די נוצן פון עלעקטראָניש סיגערעץ רעגיסטרירט זינט 2012 איז סלאָוינג אַראָפּ.
- אַז זייַן נוצן איז איצט דער הויפּט טעגלעך.
- אַז די פילע אָפט קאַנטראַדיקטערי שטודיום און אינפֿאָרמאַציע פון וועריינג וויסנשאפטלעכע קוואַליטעט, און די פילע פראגעס וואָס נאָך דאַרפֿן צו זיין געענטפערט, קען פירן סמאָוקערז צו זיין מער כעזיטאַבאַל צו נוצן עס ווי אַ מיטל פון סאַבסטיטושאַן.
– אַז די מי וואָס איז געמאַכט געוואָרן אין דעם קאַמף קעגן רייכערן, וואָס איז פאַרגרעסערט געוואָרן מיטן נאַציאָנאַלן פראגראם פאר רעדוקציע פון רייכערן, מוז פארטיפט ווערן דורך מעגליך ניצן עלעקטראָנישע ציגאַרעטן.
די נאַשאַנאַל קאַנסער אינסטיטוט ענדס זיין באַריכט מיט סטייטינג אַז אין דעם גאַנג פון מיטלען, די עלעקטראָניש פּאַפּיראָס קען פאָרשטעלן, אין די לאַנג טערמין, אַן נאָך מיטל פון ווינינג צו העלפן סמאָוקערז וואָס באַשליסן צו האַלטן אָדער רעדוצירן זייער קאַנסאַמשאַן.
מקור: CNIB / זען די פול באַריכט
