לעצטע פעברואר, די אמעריקאנער קאַנסער געזעלשאפט טימידלי פּאַזישאַנד אין טויווע פון די E- פּאַפּיראָס צו קעמפן קעגן סמאָוקינג. עטלעכע חדשים שפּעטער, די שטעלע בלייבט שרעקעדיק אָבער ווערט קלירער. טאַקע, פֿאַר די אמעריקאנער קאַנסער געזעלשאפט, די נוצן פון עלעקטראָניש סיגאַרעטטעס איז קלאר נישט אָן ריסקס.
די E- פּאַפּיראָס ווייניקער געפערלעך ווי סמאָוקינג אָבער נישט אָן ריסקס!
נישט לאנג צוריק, די אמעריקאנער קאַנסער געזעלשאפט האט פּאַזישאַנד זיך אָפּגעהיט אויף די פאַל פון די E- פּאַפּיראָס. פֿאַר דעם ינסטיטושאַן, זיי זענען ווייניקער שעדלעך ווי קאַנווענשאַנאַל סיגאַרעטטעס און קענען העלפֿן סמאָוקערז וואָס זענען נישט ווילד אָדער קען נישט פאַרלאָזן ניצן FDA-באוויליקט מעטהאָדס.
« לויט די איצט בנימצא דאַטן, די נוצן פון די לעצטע דור עלעקטראָניש סיגאַרעטטעס איז ווייניקער שעדלעך ווי די קאַנסאַמשאַן פון סיגערעץ. אָבער, די געזונט יפעקץ נאָך לאַנג-טערמין נוצן זענען נישט באַוווסט. די אמעריקאנער קאַנסער געזעלשאפט (ACS) נעמט פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר ענג מאָניטאָרינג און סינטאַסייזינג וויסנשאפטלעכע וויסן אויף די יפעקץ פון אַלע טאַביק פּראָדוקטן, אַרייַנגערעכנט E- סיגאַרעטטעס. ווי נייַע זאָגן ימערדזשד, ACS וועט געשווינד באַריכט די פיינדינגז צו פּאָליטיק מייקערז, דעם ציבור און קליניסיאַנס. »
צו געפֿינען מער, די וועבזייטל HemOnc הייַנט גערעדט מיט Jeffrey Drope, וויצע פּרעזידענט פֿאַר עקאָנאָמיש און געזונט פּאָליטיק פאָרשונג אין די אמעריקאנער קאַנסער געזעלשאפט.
קענען איר סאַמערייז די הויפּט פונקטן וועגן דיין שטעלע ?
Jeffrey Drope : איך ווילן צו ונטערשטרייַכן אַז עס איז די נוצן פון ברענעוודיק טאַביק וואָס פירט אונדז צו טראַכטן פון עלעקטראָניש סיגאַרעטטעס. מיר וויסן אַז אין די פאַרייניקטע שטאַטן, קאַנווענשאַנאַל סיגאַרעטטעס זענען די נומער איין סיבה פון ראַק. טאַביק קילז איבער 7 מיליאָן מענטשן ווערלדווייד און קימאַט אַ האַלב מיליאָן אין די פאַרייניקטע שטאַטן. דאָס איז אַ ריזיק אַרויסגעבן און עס ראָמען אונדזער שטעלע אויף טאַביק פּראָדוקטן.
ווען עס קומט צו E- פּאַפּיראָס וויסנשאַפֿט, מיר געפירט אַ ברייט פאָרשונג רעצענזיע און פּאָאָלד דאַטן פון הונדערטער פון אַרטיקלען צו אַססעסס די אַקיעראַסי פון די וויסנשאפטלעכע דאַטן. מיר האָבן קומען צו די מסקנא, באזירט אויף די בנימצא זאָגן, אַז די נוצן פון קראַנט דור E- סיגאַרעטטעס איז עפּעס ווייניקער שעדלעך ווי סמאָוקינג. די הויפּט דייַגע איז דער פאַקט אַז מיר טאָן ניט וויסן די לאַנג-טערמין יפעקץ פון E- פּאַפּיראָס נוצן.
מיר וועלן סמאָוקערז צו פּרובירן צו פאַרלאָזן סמאָוקינג מיט פדאַ-באוויליקט ופהער אַידז פּרעפעראַבלי מיט קאַונסלינג ווייַל רובֿ פאָרשונג סאַגדזשעסץ אַז דאָס איז דער בעסטער סטראַטעגיע פֿאַר פאַרלאָזן סמאָוקינג. עס זענען פילע ווינינג טעקניקס בנימצא; אָבער, זיי זענען נישט געניצט ווי יפעקטיוולי ווי זיי קען זיין פֿאַר אַ נומער פון סיבות.
דאָס איז אונדזער סטאַרטינג פונט, אָבער פֿאַר פּאַטיענץ וואָס האָבן געמאכט קייפל פאַרלאָזן פרווון מיט FDA-באוויליקט אַידס, זיי זאָל זיין ינקעראַדזשד צו באַשטימען צו די מינדסטער שעדלעך פּראָדוקט מעגלעך. דעם מיטל, באזירט אויף קראַנט דאַטן, מיר פֿאָרשלאָגן סוויטשינג צו E- סיגאַרעטטעס אויסשליסלעך מיט דער ציל פון פאַרלאָזן אַלע טאַביק פּראָדוקטן ווי באַלד ווי מעגלעך.
ווי און וואָס איז די פּאָליטיק שטעלע אַנדערש פון די פריערדיקע שטעלע פון די אמעריקאנער ראַק געזעלשאפט ?
מיר האָבן נישט האָבן אַ יקספּליסאַט פּאָליטיק אויף E- פּאַפּיראָס נוצן פריער. מיר האָבן מאַדאַפייד די זייער ספּעציפיש טנאָים פֿאַר וואָס מיר וואָלט זיין אַ ביסל מער אָפן וועגן די נוצן פון די E- פּאַפּיראָס. איך וואָלט ווי צו איבערחזרן אַז מיר וועלן קיינמאָל רעקאָמענדירן די נוצן פון עלעקטראָניש סיגאַרעטטעס צו מענטשן וואָס האָבן קיינמאָל סמאָוקט אָדער וואָס האָבן סמאָוקט אין דער פאַרגאַנגענהייט.
