אין די פאַרייניקטע שטאַטן, פרויען צווישן די עלטער פון 30 און 54 זענען ינקריסינגלי אַפעקטאַד דורך לונג ראַק, לויט אַ נייַע לערנען. אויב טאַביק בלייבט אַ זייער וויכטיק סיבה פון ראַק, עס איז נישט דער בלויז איינער!
טאַבאַק קאַנסאַמשאַן איז געוואקסן צווישן פרויען!
מענטשן האָבן שטענדיק געווען מער אַפעקטאַד ווי פרויען דורך לונג ראַק. אָבער דער גאַנג מיינט צו זיין ריווערסינג אין די פאַרייניקטע שטאַטן: אַ נייַע לערנען ריווילז אַז די קרענק איצט אַפעקץ מער פרויען ווי מענטשן.
דעם פאָרשונג, ארויס אין די ניו ענגלאַנד זשורנאַל פון מעדיסינע, דערקלערן אַז אין די לעצטע צוויי יאָרצענדלינג, די ינסידאַנס פון לונג ראַק איז דיקריסט גלאָובאַלי, אָבער אַז די פאַרקלענערן דער הויפּט אַפעקץ מענטשן. וואָמען צווישן די עלטער פון 30 און 54 וואָלט זיין מער אַפעקטאַד ווי מענטשן דורך דעם קרענק.
« סמאָוקינג פּראָבלעמס טאָן ניט גאָר דערקלערן דעם« , גענוי אָטיס בראַולי, הויפּט מעדיציניש אָפיציר פון די אמעריקאנער קאַנסער געזעלשאפט, וואס אנטייל אין די לערנען. און פֿאַר גוט סיבה: אויב טאַביק קאַנסאַמשאַן איז געוואקסן צווישן פרויען, עס האט נישט יקסיד די מענטשן.
די מחברים פון דער לערנען דעריבער ספּעציפיצירן אַז טאַביק אַליין קען נישט דערקלערן דעם דערשיינונג. אויב נאָך פאָרשונג איז נויטיק, זיי שטעלן פאָרויס אנדערע כייפּאַטאַסאַז: די ופהער פון פּאַפּיראָס סמאָוקינג וואָס וואָלט פאַלן שפּעטער אין פרויען, לונג ראַק וואָס וואָלט זיין מער וויידספּרעד אין וואָמען וואָס האָבן קיינמאָל סמאָוקט אָדער אפילו אַ מעגלעך מער סענסיטיוויטי פון פרויען צו די שעדלעך יפעקץ. פון טאַביק.
אן אנדער האַשאָרע: די רעדוקציע אין ויסשטעלן צו אַסבעסטאַס, אן אנדער סיבה פון לונג ראַק, וואָס וואָלט האָבן בענעפיטיד מענטשן מער.
מאָקער : Femmeactuale.fr
