Cדאָס מאָל, עס איז ניט די ריזיקירן פון יקספּלאָוזשאַן פון די באַטאַרייע אָדער די שעדלעךקייט פון די אַראָמאַ וואָס זענען סינגגאַלד. פֿאַרעפֿנטלעכט אין די סוף פון אויגוסט אין דער זשורנאַל "טהאָראַקס", אַן אמעריקאנער לערנען ריווילז אַז מיסע אונטערטעניק צו פארעמען פון E- סיגאַרעטטעס מיט ניקאָטין פֿאַר אַ שעה אַ טאָג פֿאַר פיר חדשים, געוויזן לונג שעדיקן ענלעך צו די פון COPD (כראָניש אַבסטראַקטיוו). פּולמאַנערי קרענק), כראָניש רעספּעראַטאָרי קרענק.
די פּאַטענטשאַלי טאַקסיק E- פּאַפּיראָס?
סעלאָן טירי טשינעט, הויפּט פון דער אָפּטיילונג פון פּנעומאָלאָגי און טאָראַסיק אָנקאָלאָגי אין די Ambroise-Paré שפּיטאָל פון די AP-HP: " דעם לערנען איז זייער וויכטיק. "ניט בלויז טוט עס באַווייַזן אַז די עלעקטראָניש פּאַפּיראָס, געניצט דורך איין און אַ האַלב מיליאָן פראנצויזיש מענטשן, קענען." זיין פּאַטענטשאַלי טאַקסיק ", אָבער, פֿאַר די ערשטער מאָל, אַז די " ניקאָטין קענען האָבן דיטעריאָוס יפעקס אויף די לונג ". ביז דעמאלט האבן די דאקטוירים געגלויבט אז נאר די פראדוקטן פון פארברענען, ווי רויך, זענען די אורזאך פון אטעם פראבלעם.
אויב די ערשטער טראַקס דאַרפֿן צו זיין באשטעטיקט, אַ צווייט פריש אמעריקאנער לערנען ווייזט אַז די E- פּאַפּיראָס וואָלט נישט זיין אַ טריוויאַל פּראָדוקט. דריי טויזנט ניט-סמאָוקינג טיניידזשערז אין סאָוטהערן קאַליפאָרניאַ וואָס קעסיידער וואַפּע הוסט מער ווי אנדערע. די רעזולטאַטן באַשטעטיקן די קאַנסערנז פון די וועלט געזונט ארגאניזאציע (WHO) וואָס בעט צו פאַרווערן עס צו מיינערז. אין פֿראַנקרייַך, דאָס איז שוין דער פאַל זינט יוני 2013.
» וואַפּינג איז בעסער ווי סמאָוקינג« 
אָבער, Thierry Chinet, מומכע אין פּולמאָנאָלאָגי, וויל צו בלייבן אָפּגעהיט: " דאָך, עס איז בעסער צו וואַפּע ווי צו רויך אפילו אויב עס איז אַ פעלן פון דאַטן. "שטודיעס וועגן עלעקטראָניש סיגאַרעטטעס אנגעהויבן מיט זעקס יאר צוריק, און עס וועט נעמען נאָך צוואַנציק יאָר צו זיין זיכער.
אין דער דערווייל, דער ציל פון דאקטוירים איז צו רעדוצירן די נומער פון COPD, שוואַך פארשטאנען און נאָך דעוואַסטייטינג כראָניש לונג חולאתן. " מיר רעדן בלויז וועגן ראַק, אָבער מיט די צייט, דריי צו פיר פון צען סמאָוקערז אַנטוויקלען COPDexplains ברונאָ האָוסעט, הויפּט פון דער פּולמאָנאָלאָגי אָפּטיילונג פון די ינטער-מוניסיפּאַל שפּיטאָל צענטער פון Créteil. אפילו אויב זיי האַלטן סמאָקינג, זייער לונגען זענען חרובֿ. זיבעצן טויזנט פראנצויזיש מענטשן שטאַרבן דערפון יעדער יאָר, פיר מאָל מער ווי וועג אַקסאַדאַנץ וויקטימס.
מאָקער : Le פּאַריסיען
