ווייַטערדיק אַרטיקל אַ ביסל צעמישט ריפּאָרטינג אַז ניקאָטין E- ליקווידס קען זיין ליגאַלייזד אין שווייץ, דער פאַרבאַנד " העלוועטיק וואַפּע געוואלט צו אויסדריקן זיך אין אַ פּרעס מעלדונג אַז מיר פאָרשלאָגן אונטן.
אין די לעצטע טעג, עטלעכע וואַפּערז און זייער אַנטעראַזשיז קען האָבן זיך געפרייט פון די מידיאַ כעדליינז אַנאַונסינג די ליגאַלאַזיישאַן פון וואַפּינג ליקווידס מיט ניקאָטין.
צום באַדויערן עס איז אַ קאָמוניקאַציע טאַקטיק. א מער וואָס מיר פּיריאַדיקלי כוואַליע אונטער די נאָסעס פון וואַפּערז צו פּרובירן צו מאַכן זיי וואַרטן ביז 2018, 2019, 2020..? דער זעלביקער פּריטענשאַן איז שוין געניצט מאי 2014 בעשאַס די פּרעזענטירונג פון די פּלאַן געזעץ אויף טאַביק פּראָדוקטן. איך'מעלדן פון מיטוואך דעם 11טן נאוועמבער 2015 שייך צו די טראַנסמיסיע פון טאַביק פּראָדוקטן רעכענונג אין פּאַרליאַמענט. אַז ס אַלע. קיין ליגאַלאַזיישאַן פון ניקאָטין ליקווידס אין דערזען פֿאַר אַ לאַנג צייַט.
די פעדעראלע קאָונסיל האט באַשלאָסן נישט צו נעמען אין חשבון די באַמערקונגען געמאכט דורך העלוועטיק וואַפּע אין דעם קאָנטעקסט פון די ציבור באַראַטונג אויף דעם פּלאַן. פֿאַרקערט, די רעכענונג דערלאנגט צו פּאַרליאַמענט כּולל געשטארקט זוך צו ענשור אַז וואַפּינג וועט זיין באהאנדלט ווי טאַביק פּראָדוקטן. זינט דער ציל פון די געזעץ איז צו רעדוצירן די קאַנסאַמשאַן פון טאַביק פּראָדוקטן (אַרייַנגערעכנט וואַפּינג פּראָדוקטן), עס וועט זיכער נישט מוטיקן סמאָוקערז צו באַשטימען צו וואַפּינג. פאַרבאָט גאַנצע וועט מאַכן עס אוממעגלעך צו פאָדערן אַז סוויטשינג צו וואַפּינג איז וווילטויק פֿאַר די געזונט פון סמאָוקערז, אַרייַנגערעכנט אויף דער אינטערנעץ. אַלע דעטאַילס וועט זיין געזעצט דורך אַ אָרדענונג, וואָס וועט לאָזן די פעדעראלע קאָונסיל און די פעדעראלע אָפפיסע פון פּובליק געזונט (OFSP) געטריי רעפּראָדוצירן די טאַבאַק פּראָדוקטן דירעקטיוו (TPD) פון די אייראפעישע יוניאַן (EU) אין שווייץ. די רעכענונג וועט זיין יגזאַמאַנד דורך די סאציאל סעקוריטי און פּובליק געזונט קאַמישאַנז (CSSS) אין פרי 2016 און זאָל נישט זיין דעבאַטעד אין פּאַרליאַמענט איידער די סוף פון 2016.
א אן אנדער אַד איז געמאכט אויף מיטוואך 11 און איז ניט באמערקט. עס איז די אַדאַפּשאַן דורך די פעדעראלע קאָונסיל פון די נאַשאַנאַל אַדיקשאַן סטראַטעגיע וואָס וועט פאַרבייַטן, צווישן אנדערע, די נאַשאַנאַל טאַבאַק פּראָגראַם. דאָ ווידער, די פעדעראלע קאָונסיל באַשלאָסן צו איגנאָרירן די באַמערקונגען געמאכט דורך העלוועטיק וואַפּע ווי אַ טייל פון דיציבור געהער אויף דעם סטראַטעגיע. די באַמערקונגען רעקאַמענדיד אַ פּאַראַדיגם יבעררוק וועגן ניקאָטין און זייַן פאַרשידענע מאָדעס פון קאַנסאַמשאַן. אבער די טעקסט אנגענומען רעדט שטענדיק פון "טאַבאַק" אָן קיין דיפערענשייישאַן. שאָדן רעדוקציע, וואָס איז פּראַמאַנאַנטלי אין די נאַשאַנאַל אַדיקשאַן סטראַטעגיע, איז פשוט נישט געווענדט צו ניקאָטין. עס ס כידעשדיק צו זען אַ רעגירונג און אַן אַדמיניסטראַציע אַדוואָקאַטינג אַזוי פיל פֿאַר ריזיקירן רעדוקציע פֿאַר אַלע סאַבסטאַנסיז ... אַחוץ איין.
אַזוי אויב עס איז קיין אינפֿאָרמאַציע צו געדענקען, עס איז אַז די קראַנט מיטגלידער פון די פעדעראלע קאָונסיל און אין באַזונדער מר Alain Berset טאָן ניט נעמען די רעדוקציע פון די ריסקס פֿאַרבונדן מיט ניקאָטין קאַנסאַמשאַן עמעס און טאָן נישט וועלן צו געשווינד ינסטרומענט אַ עפעקטיוו סטראַטעגיע צו רעדוצירן. סמאָוקינג אין שווייץ. אַדווייזד דורך יראַשאַנאַל פירז און מערקאַנטיל אינטערעסן, די פעדעראלע קאָונסיל בעסער צו פאַרלאָזנ זיך אויף רעטראָגראַדע און טייַער מעטהאָדס וואָס האָבן נישט געבן קיין מאַמאָשעסדיק רעזולטאַטן פֿאַר פילע יאָרן איצט.
מאָקער : העלוועטיק וואַפּע
