WALES: וועלש ציבור געזונט גיט רעקאַמאַנדיישאַנז פֿאַר די E- פּאַפּיראָס.

WALES: וועלש ציבור געזונט גיט רעקאַמאַנדיישאַנז פֿאַר די E- פּאַפּיראָס.

לויט אינפֿאָרמאַציע פון ​​די ביביסי, געזונט באאמטע אין וואַלעס וואָלט ווי אַ פאַרבאָט אויף דעם פאַרקויף פון "זיסוואַרג" פלייווערז געניצט אין E- ליקווידס. לויט צו זיי, זייער נוצן וואָלט זיין זאָרג ווייַל זיי וואָלט צוציען קינדער.


וועלש פּובליק געזונט זארגן וועגן וואַפּינג גאַנצע


לויט צו די פּובליק געזונט וויילז (PHW), דעם נוצן פון "זיסוואַרג" פלייווערז אין E- ליקווידס קען פּאַטענטשאַלי פירן צו ניקאָטין אָפענגיקייַט אין אַדאַלטכוד. אין אַדישאַן צו אַ פאַרבאָט אויף דעם פאַרקויף פון די פלייווערז, די PHW רעקאַמענדז ריסטריקשאַנז אויף גאַנצע פון ​​E- סיגאַרעטטעס אין אַלע מעדיע צו וואָס קינדער האָבן אַקסעס. אין צוריקקומען, עטלעכע E- פּאַפּיראָס סטאָרז האָבן געזאָגט אַז זיי ווילן צו קענען פאָרשטעלן זיך ווי אַ "אנדער ברירה צו סמאָוקינג'.

אָבער דאָס איז נישט אַלע, וועלש עפֿנטלעכע געזונטהייט וויל אויך באַגרענעצן די נוצן פון עלעקטראָנישע סיגערעץ און פאַרווערן שאַפּס צו שטעלן זיך אַרום שולן כּדי צו פארמיידן זייער פארקויף צו אונטער 18 ס.

אַשלי גאָולד, פֿון פּובליק געזונט וואַלעס (PHW), זאגט: " איר קענען קויפן בובבלעגום, זיסוואַרג, קלעם פּעמפּיקל פלייווערז און די זענען בלויז אַימעד צו איין וילעם. דער ציל איז צו רעקרוט קינדער". און פּובליק געזונט וואַלעס ינסיסץ די געזונט ריסקס פון E- סיגאַרעטטעס זענען באטייטיק נידעריקער ווי סמאָוקינג. די זענען נישט אָן ריזיקירן. »

לויט צו זיי, עס זענען עטלעכע פּאָטענציעל ריסקס :
- ערשטער פון אַלע די האַווייַע, דורך נאָכמאַכן סמאָוקינג, די E- פּאַפּיראָס קען שפּילן אַ ראָלע אין דער נאָרמאַליזיישאַן פון סמאָוקינג נאַטור.
- עלעקטראָניש סיגערעץ קען רעדוצירן די גיכער פון פאַרלאָזן סמאָוקינג דורך ריפּלייסינג פּראָווען מעטהאָדס.
- עס קען פּאַטענטשאַלי שפּילן ווי אַ גייטוויי צו סמאָוקינג.

 אָבער Ashley Gould האָט אויך געזאָגט אז פאר מענטשן וואָס רייכערן און ווילן פאָרזעצן, PHW "וואָלט 100% אַדוואָקאַט פֿאַר אַ יבערגאַנג צו E- סיגאַרעטטעס רעכט צו זייער ווייניקער שעדלעך יפעקץ קאַמפּערד מיט סמאָוקינג'.

דזשאָו בוואַן, דע ר דירעקטא ר פו ן קעלטיק וואַפּאָרז, ווען ער האָט דערקלערט אַז ער וואָלט ווי צו קענען מאַרקעט זיין פּראָדוקט "ווי אַן אנדער ברירה צו סמאָוקינג". "מיר טאָן ניט פאָרשלאָגן ניקאָטין פאַרבייַט טעראַפּיע אָדער טאַביק פּראָדוקטן.", ער צוגעגעבן.
לויט צו אים, די פארע ימיטיד דורך E- סיגאַרעטטעס איז "ניט ניט מער געפערלעך ווי די לופט מיר אָטעמען טעגלעך", צו באַרעכטיקן זיך, ער ספּעציפיצירט"אַז פארע ימישאַנז טעסץ האָבן געוויזן אַז איר וועט ייַנאָטעמען מער טאַקסאַנז דורך שטייענדיק אויף די זייַט פון אַ וועג אָנוואַרפן מיט קאַרס.»

[Contentcards URL=”http://vapoteurs.net/pays-de-galles-medecin-conseil-politique-veut-interdiction-e-cigarette/”]


א פולער באריכט פון דער וועלשער פובליק געזונטהייט אגענטור איבער עלעקטראנישע סיגאַרעטן


דאַנס אַ ארויס באַריכט אויף יאנואר 26, 2017 דורך פּובליק געזונט וויילז, אַ דערהייַנטיקן איז געווען געמאכט וועגן די רעקאַמאַנדיישאַנז אויף "ענדס". אַדרעסינג ניט-סמאָוקערז, די NHS זאגט :

- אַז עס איז זאָגן אַז די נוצן פון ENDS קענען האָבן אַ נעגאַטיוו פּראַל אויף דרינענדיק לופט קוואַליטעט און דעריבער רעפּראַזענץ אַ געזונט ריזיקירן. אויב בייַ דערווייַל, די בנימצא זאָגן קען נישט מאַכן עס מעגלעך צו באַשטימען די מדרגה פון פּאָטענציעל שאָדן,וואַלאַנטערי ריסטריקשאַנז אויף די נוצן פון ענדס אין פילע ציבור ספּייסאַז זענען שוין אין פּלאַץ.

פֿאַר סמאָוקערז וואס ווילן צו האַלטן סמאָוקינג :

- NHS האַלטן סמאָוקינג באַדינונגס פאָרשלאָגן ביכייוויעראַל שטיצן און אַקסעס צו לייסאַנסט פאַרמאַקאָטהעראַפּי וואָס דערווייַל פאָרשלאָגן די בעסטער געלעגנהייט צו פאַרלאָזן סמאָוקינג. אָבער, די מערהייַט פון סמאָוקערז וואָס פּרובירן צו פאַרלאָזן טאָן דאָס אָן מומכע שטיצן. פֿאַר די מענטשן, E- סיגאַרעטטעס קענען זיין נוציק אין סדר צו הצלחה האַלטן סמאָוקינג.

- פּובליק געזונט וואַלעס וועט צושטעלן אינפֿאָרמאַציע אויף ענדס און אנדערע ופהער שטיצן מאַטעריאַלס אין אַדישאַן צו האַלטן סמאָקינג וואַלעס שטיצן באַדינונגס.

- פּובליק געזונט וויילז טוט נישט רעקאָמענדירן די נוצן פון ענדס פֿאַר שוואַנגער וואָמען.

- געזונט פּראָפעססיאָנאַלס וואָס צושטעלן עצה פֿאַר סמאָוקינג ופהערן זאָל קענען צו צושטעלן אָפּזאָגן רייץ און קאָרעוו הצלחה ראַטעס ניצן פאַרשידענע ופהער מעטהאָדס, אַרייַנגערעכנט ENDS.

וועגן ניקאָטין, די NHS סימז צו בלייבן אָפּגעהיט: " כאָטש ניקאָטין אַדיקשאַן איז אַנדיזייראַבאַל, ניקאָטין איז נישט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די וואַסט מערהייַט פון שאָדן געפֿירט דורך סיגערעץ און אנדערע טאַביק פּראָדוקטן. ניקאָטין איז אַ אַדיקטיוו מאַטעריע וואָס קענען זיין טאַקסיק ווען ינדזשעסטיד אין גרויס דאָסעס. עס קען אויך ביישטייערן צו קאַרדיאָווואַסקיאַלער קרענק און האָבן לאַנג-טערמין קאַנסאַקווענסאַז פֿאַר מאַרך אַנטוויקלונג אין פיטאַסאַז און אַדאָולעסאַנץ. »

[Contentcards URL=”http://vapoteurs.net/pays-de-galles-65-des-vapoteurs-ont-definitivement-quitte-le-tabac/”]

מאָקער : BBC.com / טראַדוקטיאָן : Vapoteurs.net

 

קאַם ין דנאָ
קאַם ין דנאָ
קאַם ין דנאָ
קאַם ין דנאָ

וועגן דעם מחבר

הויפּט רעדאַקטאָר פון Vapoteurs.net, דער רעפֿערענץ פּלאַץ פֿאַר וואַפּע נייַעס. באגאנגען צו דער וועלט פון וואַפּינג זינט 2014, איך אַרבעט יעדער טאָג צו ענשור אַז אַלע וואַפּערז און סמאָוקערז זענען ינפאָרמד.