אַ ניו יאָר ס האַכלאָטע? אַ וויץ אין שלעכט געשמאַק אָדער אַ פאַקטיש קשיא? נאָך, פיליפוס מאָריס מודיע מיט עטלעכע טעג צוריק דורך אַ אַדווערטייזמאַנט סליפּינג אין עטלעכע ענגליש צייטונגען, צו האָבן די אַמביציע צו האַלטן סעלינג סיגאַרעטטעס אין די פֿאַראייניקטע מלכות.
« אונדזער האַכלאָטע פֿאַר די נייַ יאָר!«
«יעדער יאָר, פילע סמאָוקערז געבן אַרויף סיגערעץ. איצט עס איז אונדזער קער", שרייבט אין דעם פּרעס מעלדונג די אינטערנאַציאָנאַלע פירמע. זי גיט די איניציאטיוו ווי אַ "האַכלאָטע פֿאַר נייַ יאָר", אָן מעלדן אַ גענוי דאַטע פון ופהער פֿאַר די פאַרקויף פון טאַביק אין די פֿאַראייניקטע מלכות.
בשעת די פירמע אנערקענט אַז עס וועט נישט זיין גרינג, עס זאגט אַז עס איז באשלאסן צו "מאַכן דעם זעאונג אַ פאַקט". זיין אַמביציע מיינט צו זיין צו ווענדן צו אַ נייַ מאַרק, אַז פון אַלטערנאַטיוועס צו טאַביק.
זי באַטאָנט אַז זי ווילריפּלייסינג סיגערעץ מיט פּראָדוקטן, אַזאַ ווי E- סיגאַרעטטעס אָדער העאַטעד טאַביק, וואָס זענען אַ בעסער אָפּציע פֿאַר די מיליאַנז פון מענטשן און וואָמען אין די וק וואָס וואָלט נישט ווי צו פאַרלאָזן סמאָוקינג.'.
אַטאַקינג נייַ מארקפלעצער מיט די E- פּאַפּיראָס און די יקאָס העאַטעד טאַבאַק סיסטעם
Philip Morris, וואָס אָונז די Marlboro, Chesterfield און L&M בראַנדז, אויך קליימז אין זיין גאַנצע צו האָבן ינוועסטאַד 2,5 ביליאָן פונט (וועגן 2,8 ביליאָן עוראָס) אין פאָרשונג און אַנטוויקלונג פון די נייַע פּראָדוקטן. די פירמע לייגט צו, אז זי וויל האלטן עטליכע הבטחות פאר דעם יאר 2018, ווי למשל ארויסצושטעלן א וועבסייט און א קאמפיין צו געבן פאר סמאָוקערז אַלע די אינפֿאָרמאַציע וואָס איז מעגלעך צו פאַרלאָזן רייכערן, אָדער אַרייַנלייגן די אינפֿאָרמאַציע גלייַך אין פּאַפּיראָס פּאַקס.
די קאמפיין ווערט אבער קריטיקירט דורך די אנטי-טאביק וועלכע באשרייבן עס ביי די ביביסי ווי "אַ פּירסעם קונץ". די אמעריקאנער קאַנאַל USA Today אויך ריקאָלז אַז די וועלט געזונט ארגאניזאציע (WHO) אפגעזאגט צו פאַרבינדן זיך מיט דער וויקיפּעדיע פֿאַר אַ רויך-פרי וועלט ... פינאַנסט דורך Philip Morris.
אין אַ פּרעס מעלדונג, ארויס אין סעפטעמבער 2017, די WHO דערקלערט אַז "די טאַביק אינדוסטריע און אירע הויפּט קאָרפּעריישאַנז האָבן פאַרפירן דעם ציבור וועגן די ריסקס פֿאַרבונדן מיט אנדערע טאַביק-פֿאַרבונדענע פּראָדוקטן'.
מאָקער : Cnewsmatin.fr/
