אין 2020, ווער קען נאָך גלויבן אַז די E- פּאַפּיראָס איז ווי שעדלעך ווי טאַביק אָדער אַז עס איז אַ פּראָדוקט וועגן וואָס מיר וויסן זייער קליין? אין אַן אינטערוויו מיט אונדזערע חברים פון “ פארוואס דאָקטער", די Pr דניאל טאמעס, געוועזענער הויפּט פון דער קאַרדיאָלאָגי אָפּטיילונג אין די CHU Pitié-Salpêtrière אין פּאַריז און וויצע-פּרעזידענט פון דיבונד קעגן טאַביק גיט אַ ביסל חידוש בילד פון די E- פּאַפּיראָס ...
"מיר זאָל ניט דיאַבאָליקייט די E- פּאַפּיראָס, אדער ידעאַליזירן עס"
מיר זענען אין די סוף פון נאוועמבער און די באַרימט " טאַביק-פֿרייַ חודש "קומענדיק צו אַ סוף. פֿאַר די געלעגנהייט, ספּעשאַלאַסץ ברענגען זייער "ליכט" אויף סמאָוקינג און ספּעציעל אויף די פאַרשידענע פּאַסאַבילאַטיז פון סמאָוקינג. דאָס איז דער פאַל פון פּראָפעסאָר דניאל טאמעס, געוועזענער הויפּט פון דער קאַרדיאָלאָגי אָפּטיילונג אין CHU Pitié-Salpêtrière אין פּאַריז און וויצע-פּרעזידענט פון בונד קעגן טאַביק ווער מסכים צו ענטפֿערן אַן אינטערוויו אויף די E- פּאַפּיראָס מיט אונדזער חברים אויף דעם פּלאַץ " פארוואס דאָקטער ".
וועגן די ריזיקירן פון די נוצן פון E- סיגאַרעטטעס, פּראָפעסאָר דניאל טאמעס ספּעציפיצירט אַז עס איז " ווייניקער ערנסט ווי טאַביק אַדיקשאַן, אָבער עס איז נישט אָן געזונט פאלגן. » אַדינג » איך נוצן די געלעגנהייט צו אָנווייַזן אַז העאַטעד טאַביק, אַ נייַע פּראָדוקט סאָלד למשל דורך Philip Morris דורך זיין IQOS סאָרט, האט גאָרנישט צו טאָן מיט עלעקטראָניש סיגאַרעטטעס, פאַרקערט צו וואָס די טאַביק אינדוסטריע וויל איר צו גלויבן. ".
» אויב די פירונג איז די זעלבע ווי פֿאַר די קלאַסיש פּאַפּיראָס, די וואַפּער ריסקס צו זיין כוקט אויף די וואַפּע ווי ער קענען זיין כוקט אויף די פּאַפּיראָס. "- פּראָפעסאָר דניאל טאמעס
כידעשדיק אָבסערוואַציע וועגן די טעאָריע פון די בריק ווירקונג צווישן E- סיגאַרעטטעס און סמאָוקינג, פּראָפעסאָר דניאל טאמעס דערקלערט: » די דאַטן זענען זייער קאַנטראַדיקטערי אויף די טעמע, עס איז אַ פעלן פון לאַנדזשאַטודאַנאַל פאָרשונג. פונדעסטוועגן, שטודיום פֿאָרשלאָגן אַז יאָ, ספּעציעל ווייַל ווען איר זענט אַדיקטיד צו ניקאָטין, קאַנסומינג עלעקטראָניש סיגאַרעטטעס איז מער קאָמפּליצירט ווי צו קויפן דיין פּעקל אין די ווינקל טאַביקאַן. ".
לויט פּראָפעסאָר טאמעס, די נוצן פון E- סיגאַרעטטעס מוזן זיין לימיטעד אין צייט: » אויב איר זענט אַ סמאָוקער, די עלעקטראָניש פּאַפּיראָס איז אַ מעגלעך אָפּציע צו פאַרלאָזן טאַביק, אויב איר האָבן 
אָביעקטיוו דערנאָכדעם צו גאָר האַלטן וואַפּינג. ווייַל רוען אויסשליסלעך וואַפּער איז נישט אַ גאַראַנטירן פון גוט געזונט אין די לאַנג טערמין, זינט מיר טאָן ניט נאָך וויסן וואָס עס גיט. ".
קלאר, דער געוועזענער וויצע-פּרעזידענט פון בונד קעגן טאַביק צו אַ קלאָר מיינונג אויף די קשיא פון וואַפּינג: » אויב די פּראָדוקטן רעקאַמענדיד ווי ערשטער-ליניע און ריימבערסט - אַזאַ ווי פּאַטשאַז אָדער טאַבלאַץ (טשאַמפּיקס, זיוואַן) - טאָן ניט אַרבעט, עלעקטראָניש סיגערעץ זאָל זיין באַטראַכט. אפילו אויב דאָס פּראָדוקט קען פאַרשאַפן אַ נייַע אַדיקשאַן, עס איז אַ עפעקטיוו וועג צו באַקומען אויס פון טאַביק, וואָס בלייבט פיל ווייניקער געפערלעך פֿאַר געזונט ווי מאַניאַפאַקטשערד סיגאַרעטטעס. ".
צו זען די פול אינטערוויו מיט פּראָפעסאָר דניאל טאמעס, גיין צו די וועבזייטל פארוואס דאָקטער.
