קיין רחמנות פֿאַר וואַפּינג אין טיילאַנד! טראָץ די לעצטע האפענונגען אויף דער טעמע, די מדינה האט באַשלאָסן צו האַלטן זיך אין זייַן שטעלע פון פאַרבאָט אַלע פארמען פון עלעקטראָניש סיגאַרעטטעס ווי אויך די פאַרקויף און אַרייַנפיר פון די פּראָדוקטן אין די מדינה. קאָנווערסעלי, קאַנאַבאַס איז דיקרימינאַליזעד.
א שווערע ליניע, אן אומלעגאלע באשלוס!
דער מיניסטער פון פובליק געזונט אַנוטין טשאַרנוויראַקול אנגעוויזן בעשאַס די 20 סטע נאַשאַנאַל קאָנפערענסע אויף טאַביק און געזונט אַז E- סיגאַרעטטעס און אנדערע נייַע וועגן פון סמאָוקינג טאַביק רעפּריזענטיד אַ פאַרבאָרגן געפאַר פֿאַר געזעלשאַפט, ספּעציעל פֿאַר יונגע מענטשן און אַדאָולעסאַנץ.
ער האָט דערמאנט אַ לערנען דורכגעקאָכט דורך די נאַשאַנאַל ביוראָו פון סטאַטיסטיקס פון טיילאַנד אין 2021 וואָס אנטפלעקט אַז מער ווי האַלב פון די בעערעך 80,000 וואַפּערז אין טיילאַנד זענען טיניידזשערז צווישן די עלטער פון 15 און 24.
"דער רעזולטאַט פון דעם לערנען פּראָוועס אַז E- סיגאַרעטטעס האָבן באשאפן נייַע סמאָוקערז, ספּעציעל צווישן די יאַנגגאַסט פּאַפּיאַליישאַנז. זיי אָנהייבן צו רייכערן יינגער, פאַסטער, און זענען מער מסתּמא צו זיין אַפעקטאַד דורך פּאַפּיראָס רויך, וואָס האט אַ נעגאַטיוו פּראַל אויף געזעלשאַפט, די עקאנאמיע און די סוויווע.― האָט אַנוטין געזאָגט.
דער מיניסטער האָט אויך דערמאָנט אַז דער מיניסטעריום פון פּובליק געזונט, ווי אַ טייל פון זיין דריי-יאָר פאַרוואַלטונג פּלאַן, האט קיינמאָל געשטיצט און שטארק פּראָוכיבאַטאַד די נוצן און ימפּאָרטיישאַן פון וואַפּע פּראָדוקטן אין אַלע זייער פארמען.
"ניט קיין ענין די וואַפּינג אַדווערטייזמאַנץ וואָס זאָגן זיי זענען ומשעדלעך און ומשעדלעך פֿאַר געזונט, דער מיניסטעריום פון פּובליק געזונט גלויבט נישט די יקסקיוסיז און שטיצט נישט E- סיגאַרעטטעס אין קיין וועג. אָבער אַלע די מענטשן וואָס מיר זען וואַפּינג נוצן יסענשאַלי יליגאַלי ימפּאָרטיד E- סיגאַרעטטעס. באאמטע מוזן סיסטעמאַטיש נעמען קאַמף קעגן אַפענדערז. די קאַנפאַסקיישאַן פון וואַפּינג פּראָדוקטן וועט פאָרזעצן צו פאַרווערן זייער פאַרקויף אָנליין און אויף די שוואַרץ מאַרק."ער צוגעגעבן.
דערווייַל, אָנליין קריטיקס פונט אויס אַז טיילאַנד לעצטנס דיקרימינאַלייזד מעראַוואַנאַ אָבער האלט צו נעמען אַ שווער שורה קעגן וואַפּינג און שישאַ.
