מיט עטלעכע טעג צוריק, אַ לערנען ארויס אין דעם זשורנאַל " טאַביק קאָנטראָל געקומען צו באַשטעטיקן אַז עס איז געווען אַ גייטוויי ווירקונג פון E- סיגאַרעטטעס צו טאַביק צווישן יונג מענטשן. דאָס איז דאָך נישט די מיינונג פון עטלעכע ספּעשאַלאַסץ וואָס פון זייער טייל זען נישט דעם שאָטן פון אַ באַווייַז אין דעם לערנען.
א טיטל וואָס איז נישט קאָראַספּאַנדינג צו די פאָרשטעלן אינהאַלט
גיסן גיליאַן גאָלדען פון דיאיריש וואַפּע ווענדאָרס אַססאָסיאַטיאָן, אויב דער טיטל פון די קווין מרים אוניווערסיטעט לערנען אַנאַונסיז " אַז וואַפּינג אין טינז קען פאַרגרעסערן די גיכער פון סמאָוקינג", דער אינהאַלט טוט נישט טאַקע געבן באַטאָנען דערווייַז פון דעם מעגלעך גייטוויי ווירקונג.
לויט איר, די שליסל קשיא איז נישט ווי פילע ניט-סמאָוקערז פּרובירן E- סיגאַרעטטעס, אָבער גאַנץ ווי פילע וואַפּע קעסיידער און ווי פילע האָבן געפרוווט און פאָרזעצן צו רייכערן סיגאַרעטטעס. די פאָרשונג פון מלכּה מרים אוניווערסיטעט פון לאָנדאָן האט קיין זאָגן אַז אַ יונג מענטש טריינג זייער האַנט אין וואַפּינג קענען ווערן אַ רעגולער וואַפּער.
זי זאגט: " די וואַפּע איז נישט אַ גייטוויי צו סמאָוקינג, אַזוי עס איז גאָרנישט וואָס קענען שטיצן דעם אַנאַליסיס. אויב דאָס איז דער פאַל, סמאָוקינג רייץ וואָלט פאַרגרעסערן אין לענדער ווו וואַפּינג פּראָדוקטן זענען בנימצא אַרייַנגערעכנט ירעלאַנד. נאָך זיי זענען דיקריסינג. »
וועגן דעם לערנען, די לערער. ראבערט וועסט, פּראָפעסאָר פון געזונט פּסיכאָלאָגיע אין אוניווערסיטעט קאַלידזש לאָנדאָן זאגט: " די מחברים פון דעם לערנען זאָל רעכט וואָרענען לייענער אַז עס איז דערווייַל ניט מעגלעך צו באַווייַזן אַ קאַוסאַל פֿאַרבינדונג צווישן E- פּאַפּיראָס נוצן און סמאָוקינג.".
