Ṣe o yẹ ki a nireti wiwọle ti o ṣeeṣe lori awọn adun fun vaping ni Fiorino? O jẹ iyalẹnu gidi ṣugbọn sibẹ iṣẹ akanṣe gidi ti kede nipasẹ itusilẹ atẹjade ni Oṣu Karun ọjọ 23, lai saju àkọsílẹ ijumọsọrọ. Aigbọye, ipinnu pataki? Awọn alagbawi Idinku Ipalara Taba Ilu Yuroopu (ETHRA) pinnu lati mu asiwaju nipa kikọ lori Keje 14 si Paul Blokhuis, Akowe Ipinle Dutch fun Ilera.
LETA LATI ETHRA ATI EBE ONLINE LODI SI ASE!
Ise agbese kan lati gbesele gbogbo awọn adun vaping ayafi “taba” ti kede nipasẹ itusilẹ atẹjade ni Oṣu Karun ọjọ 23 igbehin lai eyikeyi saju àkọsílẹ ijumọsọrọ ntẹriba ya ibi. Ise agbese ti Paul Blokhuis, Akowe Ipinle Dutch fun Ilera jẹ iyalẹnu gidi botilẹjẹpe awọn Dutch National Institute of Public Health (RIVM) mọ pe « Awọn ilana yẹ ki o gba titaja ti awọn adun e-omi ti o ṣe iwuri fun awọn olumu taba ati awọn olumulo meji lati tẹsiwaju tabi lo vaping ». Ninu ẹbẹ rẹ, Paul Blokhuis tun kede pe o n ṣe ipolongo ni ipele Yuroopu si « awọn ifihan ti excise ojuse lori titun siga awọn ọja bi itanna siga ».
Lati dahun si owo yii, Awọn alagbawi Idinku Ipalara Taba Ilu Yuroopu (ETHRA) kowe si Paul Blokhuis, Akowe Ipinle Dutch fun Ilera ati ni Ile asofin. Awọn lẹta ti wa ni wole lori dípò ti ETHRA ati lati Acvoda nipa Sander Aspers, Alakoso Acvoda, ati pe o tun fowo si nipasẹ awọn alabaṣiṣẹpọ imọ-jinlẹ ETHRA. A ebe tun ti ṣe ifilọlẹ lori ayelujara lodi si awọn wiwọle lori aromas fun vape ni Netherlands, o ti tẹlẹ gbà diẹ ẹ sii ju 14 ibuwọlu !
mail LATI ETHRA SI M. BLOKHUIS ATI SI AGBAYE
July 14 2020
Eyin Ọgbẹni Blokhuis,
Awọn onigbawi Idinku Ipaba taba ti Ilu Yuroopu (ETHRA) jẹ ẹgbẹ ti awọn ẹgbẹ olumulo 21 ni awọn orilẹ-ede Yuroopu 16, ti o nsoju isunmọ awọn alabara miliọnu 27 (1) kọja Yuroopu ati atilẹyin nipasẹ awọn amoye onimọ-jinlẹ ni aaye ti iṣakoso taba tabi iwadi nicotine. Pupọ wa jẹ awọn ti nmu taba ti tẹlẹ ti o ti lo awọn ọja nicotine ailewu bii vape ati snus lati jawọ siga mimu. ETHRA kii ṣe inawo nipasẹ taba tabi ile-iṣẹ vaping, ni otitọ, a ko ni inawo rara nitori pe akojọpọ wa jẹ ohun kan fun awọn alabaṣiṣẹpọ wa ti o ṣeto owo-wiwọle tiwọn ati awọn ti o fi akoko wọn fun ETHRA ni ọfẹ. Ise apinfunni wa ni lati fun awọn alabara ti awọn ọja idinku ipalara nicotine ni ohun kan ati rii daju pe agbara fun idinku ipalara ko ni idiwọ nipasẹ ilana ti ko yẹ.
A tun ni igberaga pupọ lati ṣe aṣoju awọn onibara Dutch, bi Acvoda jẹ ọkan ninu awọn alabaṣiṣẹpọ wa ati Sander Aspers, Alakoso Acvoda, ti fowo si lẹta yii ni ipo gbogbo wa. ETHRA ti wa ni akojọ si ni EU Iforukọsilẹ akoyawo ni: 354946837243-73.
A n kọ loni ni idahun si awọn iroyin ti Netherlands pinnu lati gbesele awọn adun fun awọn siga e-siga, ayafi fun adun taba. A rii ninu atẹjade atẹjade pe eyi jẹ idahun si awọn ifiyesi nipa ipilẹṣẹ ọdọ ati ronu pe o yẹ ki a ṣe ilana awọn idi diẹ ti a gbagbọ pe wiwọle yii ko yẹ.
Vaping jẹ aṣeyọri ni iranlọwọ fun awọn ti nmu taba siga bi ọpọlọpọ ninu wa lati jáwọ́. Eyi ni idaniloju nipasẹ data lati Belgium, France, Ireland ati United Kingdom. Nini ọpọlọpọ awọn adun jẹ ojulowo si aṣeyọri ti awọn ọja vaping: agbara lati ṣe deede vaping si awọn itọwo ẹni kọọkan ṣe ipa pataki pupọ ninu imunadoko rẹ ni mimu eniyan kuro ni mimu siga. Ẹri ni agbegbe yii jẹ kedere, ti n fihan pe lakoko ti ọpọlọpọ eniyan bẹrẹ vaping pẹlu adun taba, ni akoko pupọ wọn yipada si awọn eso, awọn akara ajẹkẹyin ounjẹ ati awọn adun didùn.
Iwadi kan laipe kan ti a tẹjade ni JAMA pari pe “awọn agbalagba ti o bẹrẹ vaping awọn siga e-siga ti kii ṣe taba ni o ṣee ṣe diẹ sii lati dawọ ju awọn ti o fa awọn adun taba. »
Iwadi kanna naa tun rii pe awọn adun ko ni nkan ṣe pẹlu ibẹrẹ siga siga laarin awọn ọdọ: “Ti a bawe si awọn adun taba taba, vaping laisi adun taba ko ni nkan ṣe pẹlu ibẹrẹ mimu siga ti o pọ si ni ọdọ, ṣugbọn o ni nkan ṣe pẹlu awọn aidọgba ti o pọ si ti idaduro siga ninu awọn agbalagba”
Iwadi kan nipasẹ RIVM ṣe afihan pe awọn adun ti awọn e-olomi ṣe alabapin si iyipada lapapọ ti awọn olumulo si vaping ati ṣeduro pe: “Iyẹn ni pipe, awọn ilana yẹ ki o gba titaja ti awọn adun e-omi ti o gba awọn adun e-olomi ti o ṣe iwuri fun awọn ti nmu taba ati awọn vapers lati lo awọn siga e-siga. »
Idinamọ tabi ihamọ awọn adun yoo ni ipa buburu lori idaduro siga mimu, yiyọ awọn ọja kuro ni ọja ti o ni iduro fun awọn idinku nla ninu itankalẹ siga siga. Awọn adun ti ko ni taba ṣe iranlọwọ lati yọ awọn ti nmu taba kuro ninu itọwo taba ati nitorinaa dinku eewu ifasẹyin.
Ewu ti a ṣafikun ti idinku tabi idinamọ awọn adun ni pe awọn alabara lẹhinna fi agbara mu lati lo ọja dudu lati gba ọja ti wọn nilo. Iru eyi ti jẹ iriri ni Estonia, nibiti idinamọ adun ati owo-ori giga ti yori si bugbamu ti awọn ọja ọja dudu, eyiti a gbagbọ pe o jẹ akọọlẹ fun 62-80% ti gbogbo awọn tita. Ni idahun, Estonia laipẹ yi iyipada ofin rẹ pada ati ni bayi ngbanilaaye tita awọn adun menthol.
Awọn ipinlẹ AMẸRIKA ti o ti fi ofin de awọn adun ti tun rii awọn ọja dudu ti o ni idagbasoke, pẹlu awọn ti nmu taba ti n wa awọn ọja nikan ti o jẹ ki wọn mu siga. Awọn tita ọja dudu ti awọn ọja vaping adun jẹ ijabọ iṣẹlẹ deede ni awọn aaye paati ni ayika New York's Long Island. Idinamọ ko ṣe imukuro ọja naa; o nìkan lé o si ipamo ati criminalized awon ti nikan ilufin ni ko lati mu taba.
Idinamọ adun tun jẹ awọn eewu ilera, bi awọn alabara ṣe yipada si awọn ọja ti ko ni ilana tabi dapọ awọn e-olomi tiwọn pẹlu awọn adun ounjẹ ti ko dara fun vaping. Awọn adun ti o da lori epo ni pataki le jẹ eewu ilera pataki kan. Vapers ti ko ni iriri ti o dapọ awọn olomi adun tiwọn le ma mọ pe awọn adun e-omi jẹ omi tiotuka, ati ninu ainireti wọn le ṣafikun awọn adun ounjẹ ti o da lori epo si awọn olomi wọn, laisi mimọ iroyin ti ewu atorunwa ti eyi jẹ.
Iwadi kan ti n wo awọn ipa ti wiwọle adun ni California rii pe lakoko ti awọn idinamọ adun le dinku lilo gbogbogbo ti awọn ọja vaping, wọn tun le mu mimu siga pọ si. Ni ifiwera ṣaaju ati lẹhin idinamọ, mimu siga pọ si laarin awọn ọmọ ọdun 18 si 24 lati 27,4% si 37,1%.
A mọ pe awọn ifiyesi wa nipa ipilẹṣẹ ọdọ, ṣugbọn ko si ẹri pe awọn ọdọ ti kii ṣe taba di afẹsodi si vaping tabi pe vaping n dari awọn ọdọ lati mu siga.
Jongeren en riskant gedrag de TRIMBOS, laipe ti a tẹjade, fihan pe ni Fiorino, awọn oṣuwọn siga laarin awọn ọdọ ti lọ silẹ ati tẹsiwaju lati kọ, lati 2,1% ni 2017 si 1,8% ni ọdun 2019. Jongeren riskant gedrag tun fihan pe vaping ọdọ wa lori kọ:
“Laarin ọdun 2015 ati 2019, idinku ninu ipin ogorun awọn ọdọ ti o wa ni ọdun 12 si 16 ti wọn ti lo siga itanna kan; lati 34% ni ọdun 2015 si 25% ni ọdun 2019.” (oju-iwe 81)
Nitorina Fiorino ni igbasilẹ ti o tayọ nigbati o ba de si mimu siga ọdọ ati vaping, bi itankalẹ jẹ kekere ati dinku fun awọn mejeeji.
Nitorinaa a yà wa ati aibalẹ lati rii alaye nipasẹ Ile-ẹkọ Trimbos pe ilera Dutch yoo ni anfani pupọ julọ lati irẹwẹsi vaping bi o ti jẹ awọn ti nmu taba ti agbalagba ti yoo ni ipa nipasẹ awọn iwọn wọnyi. Itankale siga siga agbalagba ni Fiorino jẹ giga ni 21,7%. Iyẹn 21,7% duro fun ọpọlọpọ eniyan ti o le ni anfani pupọ lati yi pada si ọja ti ko ni ipalara. Vaping ko lewu pupọ si ilera ju mimu siga, Royal College of Physicians UK sọ ninu ijabọ 2016 wọn Nicotine Laisi Ẹfin pe:
"Awọn data ti o wa ni imọran daba pe ewu ko ṣeeṣe lati kọja 5% ti eyi ti o ni nkan ṣe pẹlu awọn ọja taba ti o mu, ati pe o le dinku ni pataki ju nọmba naa lọ."
Ko si awọn ayidayida ninu eyiti mimu siga dara julọ ju vaping ati nitorinaa fifi awọn ọja vaping jẹ iwunilori si awọn ti nmu taba, ni iyanju wọn lati yipada, le jẹ iṣẹgun nikan fun ilera gbogbogbo. Nini ọpọlọpọ awọn adun jẹ pataki si vaping aṣeyọri lati bori lori awọn ti nmu taba.
A pin ifaramo rẹ si idena ati igbega ilera, ṣugbọn ni aniyan pe idinamọ awọn adun kii yoo ṣe idi eyi.
tọkàntọkàn,
Sander Aspers
Aare Acvoda, alabaṣepọ ETHRA
