自今年以来，我们走过了漫长的路程，也是中国第一支电子烟 Hon Lik， 一位试图戒烟的药剂师获得了专利。 今天，我们为您提供该网站提供的对李鸿章的采访的翻译， 主机板 为了得到他对行业未来的看法，他产生了。 您可能已经知道，如今，韩立鸿（Hon Lik）担任拥有“ Blu”电子烟品牌的公司Fontem Ventures的顾问。
主机板 ：感谢您抽出宝贵时间与我们今天见面。 首先，也许您可以向我们解释您是如何发明电子烟的？
沥汉 ：长话短说，但是我将尝试为您提供简化版本。 我从18岁开始吸烟。 那时，我在农村工作很艰辛，离父母和家人很远，这使我抽烟。 独自一人……香烟成了我唯一的朋友。
最终，我回到城镇，然后回到大学，学习了成为一名药剂师。 我的工作量稳步增加，卷烟消费受到影响。 我很快意识到吸烟对我的健康有害。一段时间后，我对自己说：“我是一名药剂师，也许我可以利用自己的知识来开发一些有助于我戒烟的产品。吸烟。 ”
我使用尼古丁贴片已有一段时间，但这并没有真正帮助我。 此外，这是点击，我决定利用我的知识来开发替代香烟的产品。
主机板 ：那是您发明电子烟的时间？
沥汉 ：我从2002年开始正式开发这种替代设备。作为一名药剂师，我迅速了解到，与吸烟相比，尼古丁的递送与贴剂的区别很大：贴剂会通过以下方式释放尼古丁：血液通过皮肤稳定流动，但长时间保持稳定 长期。 燃烧烟草时，吸入尼古丁会迅速进入肺部和血液。 因此，我开始寻找最好的方法来模仿吸烟时的那种感觉。
之后，并不是因为我理解了这些原理，所以一切都完成了。 这并不意味着我可以轻松找到解决方案
当时，没有信息，也很难找到材料。 所以我经历了很长一段时间的失败。 每天醒来时，我对如何改进设备都有新的想法。 所以每周我都有一个改进的模型。 最后，e在2003年，我在中国，美国和欧盟注册了该专利。
主机板 ：那电子烟市场又如何呢？
沥汉 ：在中国市场上推出后，成功是巨大的。 我收到了很多来自消费者的热情反馈，也收到了很多积极的评论。 随后，这使得在欧洲取得新的成功成为可能。 我意识到自己的梦想实现了，它不仅帮助我戒烟，而且为成千上万的人戒烟提供了机会。 最后，这不仅是个人的梦想，而且确实是朝着公共卫生迈出的积极一步。
主机板 ：你是否期望你的发明变得如此重要？
沥汉 ：说实话，是的。 我期望成功是巨大的，正是由于这种信念，我才能够在这个漫长的发展过程中保持动力。
主机板 ：我们知道你因为你的发明而停止吸烟。 你还在蒸吗？
沥汉 ：大部分时间我都使用电子烟，但是作为开发人员，我必须面对新的想法，新的观点，并且我不能失去（香烟）的品味。 有时候，当我发现一种新的烟草产品，一种新的口味或一种新的混合物时，我会买一包烟，抽几支烟，以免失去这种敏感性。
主机板 ：您如何看待市场上各种各样的电子液体？ 喜欢甜点还是糖果？
沥汉 ：对于特定的香气，例如糖果或甜点，我显然必须品尝它们。 但是，我是吸烟者，我真的不喜欢那种味道，因为我习惯了烟草的味道。 但我认为大多数vapers都是曾经吸烟的人，而且大多数人不太喜欢这种口味。 但是，由于时尚的原因，一小部分vapers可能会使用这些口味。
主板：事实上，至少在美国，即使在以前的吸烟者中，调味产品也很受欢迎。 他们还说这有助于他们远离烟草。
沥汉 ： 谢谢你提供的详情。 我明白。 我认为美国人消费的甜品可能比中国人更多。 这可能是对此现象的合理答案。
主板：这可能是一个解释！ 谈到美国，你对新法规有何看法？
沥汉 ：我认为这是积极的。 这将有助于增加对这些产品的信心并提高制造标准。 但是，我也认为由于诸多限制，它可能会对创新产生负面影响。 话虽如此，我也相信监管环境可以非常简单地改善，因为监管必须跟随消费者施加的市场变化。
主机板 ：人们担心这些法规可能会破坏许多企业。
Hon lik ：例如，如果我们谈论的是“蓝光”品牌，那么它在这种新的监管环境中的地位就很好。 当今市场上有许多品牌可用，但是精美的包装并不是解决方案。 重要的是产品的含量，标准和安全性。
在选择方面，作为药剂师，前吸烟者和开发者，我喜欢推荐密封设备[Cigalikes]。 这不仅是因为我的知识产权，更重要的是，它是人们用嘴食用然后进入肺部的产品，安全性非常重要。
主机板 ：您对DIY的看法如何，通常称为“自己动手做”？
沥汉 ：显然存在风险，因为消费者没有完全理解科学观点和组装所用的标准。 我根本不推荐它。
主板：谢谢你的时间。 还有什么你想补充的吗？
沥汉 ：是的，最初，电子烟受到了很多关注，因为它是新烟具，并且有潜力替代烟草。 我很高兴看到，即使听到疑问或讨论新技术，标准和安全是很正常的，情况仍然如此。
话虽如此，世界各地的媒体有时似乎更专注于哇因素，而不是深入了解它，以便了解这一新产品及其潜力。 重要的是如何改进现有技术，找到提高标准的方法，进一步降低风险和改进产品。 我想提高认识，以便数十亿消费者可以从此新产品中受益。
来源 ：主板（翻译 ：Vapoteurs.net）
