Hier is 'n paar inligting wat vir sommige mense van belang kan wees. die Besluit No 2016-334 van 21 Maart 2016 oor gewone verpakking vir sigarette en sekere tabakprodukte is vandag in die amptelike joernaal gepubliseer. Die bepalings van hierdie dekreet sal in werking tree op 20 mai 2016.
Betrokken gehore : vervaardigers, invoerders en verspreiders van sigarette en rol-jou-eie tabak en tabakwinkels.
Onderwerp : gewone pakkie sigarette en sekere tabakprodukte.
In werking tree : die teks tree in werking op 20 Mei 2016, op dieselfde tyd as die bepalings van Richtlijn 2014/40/EU van 3 April 2014, met betrekking tot die toename in gesondheidswaarskuwings.
kennisgewing : die dekreet definieer die voorwaardes van neutraliteit en standaardisering van die verpakking van sekere tabakprodukte en die papier van sigarette en roltabak. Die tegniese aspekte van neutraliteit en standaardisering word in opdrag van die minister in beheer van gesondheid vasgestel.
Verwysings: die dekreet word geneem vir die toepassing van dieartikel L. 3511-6-1 van die openbare gesondheidskode, ingevoeg deur dieartikel 27 van wet nr. 2016-41 van 26 Januarie 2016 om ons gesondheidstelsel te moderniseer. Die bepalings van openbare gesondheidskode gewysig deur hierdie dekreet kan geraadpleeg word, in hul bewoording wat uit hierdie wysiging voortspruit, op die Légifrance-webwerf (http://www.legifrance.gouv.fr).
Die Eerste Minister,
Oor die verslag van die Minister van Maatskaplike Sake en Gesondheid,
Met inagneming van Richtlijn 2014/40/EG van 3 April 2014 van die Europese Parlement en die Raad oor die aanpassing van die wette, regulasies en administratiewe bepalings van die lidlande met betrekking tot die vervaardiging, aanbieding en verkoop van tabakprodukte en verwante produkte , en die herroeping van Richtlijn 2001/37/EG, in die besonder artikel 24 daarvan;
Met inagneming van kennisgewing nr 2015/241/F van 7 Mei 2015 gerig aan die Europese Kommissie ooreenkomstig Richtlijn 98/34/EC van die Europese Parlement en die Raad wat voorsiening maak vir 'n inligtingsprosedure op die gebied van tegniese standaarde en regulasies en reëls met betrekking tot inligtingsgemeenskapdienste;
Het gesien die omgewingskode, in die besonder artikels R. 541-12-17 en R. 541-12-18;
Het gesien die Belasting kode, in die besonder sy artikel 302 D;
Het gesien die openbare gesondheidskode, in die besonder sy artikel L. 3511-6-1;
Die Raad van State (sosiale afdeling) het gehoor,
Besluite:
Artikel 1 Kom meer te wete oor hierdie artikel ...Hoofstuk I van Titel I van Boek V van Deel Drie van die Openbare Gesondheidskode word aangevul deur 'n artikel 5 wat soos volg verwoord is:
"Afdeling 5
“Eienskappe van tabakprodukverpakking
“Onderafdeling 1
“Voorkoms en inhoud van eenheidspakkies tabakprodukte
“Paragraaf 1
" Algemene voorsienings
"Art. R. 3511-17. – I. – Eenheidpakkies en buiteverpakking van sigarette en roltabak is een skakering van kleur en kan 'n strepieskode dra.
“Hulle kan 'n 'kalibrasiemerk' toon as gevolg van die vervaardigingsproses alleen.
“II. – ’n Bevel van die Minister van Gesondheid bepaal die kleurskakering sowel as die kenmerke van die strepieskode wat in I genoem word.
"Art. R. 3511-18. – I. – Die binnekant van 'n eenheidspakkie en 'n buiteverpakking van sigarette of roltabak is van 'n enkele kleurskakering. Die vervaardiger kan kies tussen twee kleurskakerings.
“II. – Benewens die tabakproduk, mag slegs 'n bedekking wat deel uitmaak van die verpakking in 'n eenheidspakkie vervat wees.
“III. – 'n Bevel van die Minister van Gesondheid stel die kleurskakerings genoem in I sowel as die kenmerke van die deklaag genoem in II.
"Art. R. 3511-19. – I. – Die omhulsel van die eenheidspakkie en die buitenste omhulsel van sigarette of roltabak is helder, deursigtig en ongekleur.
“II. – Die oorpak wat in I genoem word, is sonder enige merk. Slegs kan daar aangebring word:
“1° 'n Strepiekode waarvan die kenmerke in opdrag van die Minister verantwoordelik vir gesondheid bepaal word;
“2° ’n Swart vierkant of reghoek wat bedoel is om die strepieskode wat op die verpakkingseenhede in die oorverpakking verskyn, te bedek.
“III. – Die oorverpakking kan toegerus wees met 'n skeurstrook waarvan die kenmerke in opdrag van die Minister van Gesondheid omskryf word.
"Art. R. 3511-20. – I. – Alle prosedures wat daarop gemik is om die neutraliteit en eenvormigheid van verpakkingseenhede, buitenste verpakking of oorverpakking te ondermyn, veral dié wat daarop gemik is om aan hulle spesifieke ouditiewe, reuk- of visuele eienskappe te gee, word verbied.
“'n Bevel van die Minister van Gesondheid stel 'n lys op van die belangrikste verbode prosedures.
“II. – Enige insetsel of element word ook binne die verpakkingseenhede, buiteverpakking en oorverpakking verbied, met die uitsondering, in die geval van roltabak, rolpapiere of filters.
"Art. R. 3511-21. – I. – Die sigaretpapier, die sigaretrolpapier en die filteromhulsel is van 'n enkele kleurskakering. Die vervaardiger kan kies tussen twee kleurskakerings vir die filterkoevert.
“II. – ’n Bevel van die Minister van Gesondheid stel die kleurskakerings wat in I genoem word, vas.
“Paragraaf 2
« Sigaretverpakkingseenhede
"Art. R. 3511-22. – I. – 'n Sigaretverpakkingseenheid is gemaak van karton of 'n buigsame materiaal, parallelepipedies van vorm, waarvan die kenmerke by dekreet gespesifiseer kan word.
“II. – Die verpakkingseenheid voldoen aan die groottekenmerke van die gesondheidswaarskuwings waarvoor in artikel L. 3511-6 voorsiening gemaak word.
“III. – Die buitenste en binneste oppervlaktes van eenheidspakkies, buitenste omhulsels en omhulsels van sigarette is glad en plat.
"Die kenmerke van 'n "kalibrasiemerk" wat uitsluitlik uit die vervaardigingsproses voortspruit, word by wyse van afwyking gemagtig.
"Art. R. 3511-23. – I. – 'n Sigaretverpakkingseenheid het geen opening wat na die eerste oopmaak weer toegemaak of herseël kan word nie, met die uitsondering van die skarnierdeksel en die skarnierdeksel van 'n opvouboks.
“II. – Vir verpakkingseenhede met 'n skarnierbo-omhulsel en 'n skarnierdekselopening, is die deksel slegs aan die agterkant van die verpakkingseenheid gehang.
“Paragraaf 3
“Roldetabakverpakkingseenhede
"Art. R. 3511-24. – I. – 'n Verpakkingseenheid van rol-jou-eie tabak kan wees:
“1° Parallelepipedies met eienskappe wat by bevel gespesifiseer kan word;
“2° Silindries;
“3° A sak.
“II. – Die verpakkingseenheid voldoen aan die groottekenmerke van die gesondheidswaarskuwings waarvoor in artikel L. 3511-6 voorsiening gemaak word.
“III. – Die buitenste en binneste oppervlaktes van eenheidspakkies, buitenste omhulsels en omhulsels van roltabak is glad en, in die geval van eenheidspakkies of parallelepipedvormige buiteomhulsels, glad en plat.
“Die eienskappe wat streng nodig is vir die vasmaak van die silinder of vir die proses om die verpakkingseenheid of die buiteverpakking van die roltabak oop en toe te maak, word by wyse van afwyking gemagtig.
"Art. R. 3511-25. – I. – Wanneer die verpakkingseenheid van roltabak van 'n oortjie voorsien is wat dit toelaat om toe te maak, is die oortjie:
“1° Sonder enige merk;
“2° Of lig van kleur of deursigtig en ongekleurd.
“II. – ’n Verpakkingseenheid van rol-jou-eie tabak wat silindries of parallelepipedies van vorm is, kan ’n silwerkleurige aluminiumdeksel bevat, sonder variasie in toon of skakering, en sonder tekstuur. Hierdie seël is deel van sy binneverpakking.
“'n Bevel van die Minister van Gesondheid kan die kenmerke van hierdie seël spesifiseer.
“Onderafdeling 2
“Verklarings op die verpakking van tabakprodukte
"Art. R. 3511-26. – I. – Benewens die gesondheidswaarskuwings waarvoor in Artikel L. 3511-6 voorsiening gemaak word, word slegs die volgende inligting op 'n leesbare en eenvormige wyse op 'n verpakkingseenheid of 'n buiteverpakking van sigarette of roltabak aangebring:
“1° Die naam van die handelsmerk;
“2° Die naam van die handelsnaam;
“3° Die naam, posadres, e-posadres en telefoonnommer van die vervaardiger;
“4° Die aantal sigarette wat vervat is of die aanduiding van die gewig in gram van die roltabak vervat.
“II. – Wanneer die verpakkingseenhede of buiteverpakking van roltabak ook rolpapier of filters bevat, kan die volgende inligting, waar toepaslik, bygevoeg word:
“1° “bevat die rolpapier en die filters”;
“2° “bevat die rolpapier”;
“3° “bevat die filters””.
“III. – ’n Bevel van die Minister verantwoordelik vir gesondheid bepaal die ligging van die gemagtigde vermeldings in I en II op die verpakkingseenhede of buiteverpakking, asook hul kenmerke.
"Art. R. 3511-27. – I. – Die name van die handelsnaam en handelsnaam mag nie binne die verpakkingseenheid en die buiteverpakking van sigarette of roltabak aangebring word nie.
“II. – Die vervaardiger se kontakbesonderhede kan, onder voorwaardes bepaal in opdrag van die Minister verantwoordelik vir gesondheid, binne die verpakkingseenheid en die buiteverpakking verskyn, in plaas daarvan om op 'n buiteoppervlak te verskyn.
"Art. R. 3511-28. – Die name van die handelsmerk en die handelsnaam mag op die sigaretpapier gedruk word volgens die prosedures omskryf in opdrag van die Minister verantwoordelik vir gesondheid.
"Art. R. 3511-29. – Die bepalings van die artikel R.541-12-17 en van die IV van die artikel R.541-12-18 van die Omgewingskode is nie van toepassing op die verpakking van sigarette, roltabak en sigaretrolpapier nie. »Artikel 2 Kom meer te wete oor hierdie artikel ...Die bepalings van hierdie dekreet tree op 20 Mei 2016 in werking.
Tabakprodukte wat nie aan die bepalings van hierdie dekreet voldoen nie, kan egter vir verbruik vrygelaat word, binne die betekenis van 1° van 1 van I van artikel 302 D van die algemene belastingkode, binne 'n tydperk van ses maande na die datum van inwerkingtreding van hierdie dekreet.
Artikel 3Die Minister van Maatskaplike Sake en Gesondheid is verantwoordelik vir die uitvoering van hierdie dekreet, wat in die Amptelike Tydskrif van die Franse Republiek gepubliseer sal word.
Bron : Legifrance.gouv.fr
