Hè l'iniziu di un novu annu è l'AIDUCE (Associu Indipendenti di l'Utilizatori di Sigarette Elettroniche) prupone dunque u so comunicatu di stampa chì prisenta l'ugettivi per u 2017. Allora chì duvemu aspittà da Aiduce per a difesa di vaping in 2017 ?
U COMMUNICU AIDUCE
2016 hè statu un annu pienu di avvenimenti per vaping, cumprese l'implementazione è a trascrizione di a Direttiva Europea di i Prodotti di u Tabaccu, chì include u vaping cum'è un pruduttu di tabacco ligatu.
La lege di salute, L 'Ordinanza di maghju, è i decreti è ordini publicati (a, b, c, d, e) anu cusì fortemente limitatu u vaping chì avemu cunnisciutu è praticatu finu à avà. L'azzioni sò sempre necessarii per pruvà à limità i danni: restrizioni à a nicotina, limitazione di cuntenituri, dichjarazioni custusanti, pruibizioni in lochi publichi, etc.
I prufessiunali di u settore, l'attori di a salute publica è l'utilizatori si sò mubilizzati in tutti i fronti per assicurà chì queste restrizioni sò u più limitate pussibule in Francia, per permette à l'utilizatori di cuntinuà à vape u più liberu pussibule.
A lotta hè longa è difficiule. Sì parechji prufessiunali di a salute sò cunvinti di i benefici di u vaping in a riduzione di i risichi assuciati à u fumu, l'autorità cuntinueghjanu spessu à vede stu sistema cum'è nunda di più chè un tentativu di seduce l'industria di u tabacco, ancu s'è in Francia u mercatu di vaping hè più spessu indipindente da sta industria è ch'ella hè oghji aduprata in Francia da più di un milione d'utilizatori chì sò diventati non-fumatori.
In u 2017, cum'è ogni annu dapoi a so esistenza, AIDUCE hà da cuntinuà a so lotta per u vaping liberu è rispunsevule.
Cum'è in 2016, continueremu à participà à u travagliu di standardizazione. Cuntinuvemu dunque, in particulare, i passi iniziati cù a Direzzione Generale di a Salute, è travaglià cù Santé Publique France per chì u vaping sia pienamente ricunnisciutu com'è strumentu per riduce i risichi liati à u fumu.
In 2017, è à l'invitu di u prufessore Vallet di a Direzzione Generale di Salute è MILDECA, AIDUCE hà da participà ancu à u cumitatu di coordinazione di u Pianu Naziunale di Riduzzione di Fumatori (PNRT). Per ricurdà, u guvernu hà iniziatu stu pianu in settembre 2014, cum'è parte di u pianu di cancru 2014/2019. U scopu di stu prugramma era di riduce u numaru di fumatori da 10% in 5 anni, da 20% in 10 anni, è cusì ottene una prima generazione di non-fumatori dopu à 20 anni. Stu cumitatu hè una di e fonti principali di raccomandazioni per u Ministeru di a Salute.
AIDUCE hà accettatu sta invitazione per difende u putenziale di vaping è e libertà di i so utilizatori attuali o potenziali à u cumitatu. U so travagliu paziente li averà permessu di stabilisce a so legittimità è avà à pusà à fiancu à a DGS, MILDECA, a DGOS, a DSS, a DGCS, a DGT, a HAS, l’INCA, l’ANSM, etc.
Un pizzicu di ricunniscenza ?
Pudemu dunque sperà chì, malgradu i picciotti chì si sò ghjunti contru à ellu, u vaping serà torna ricunnusciutu cum'è un pruduttu di cunsumu cumunu è accettatu cum'è un veru arnesi di riduzzione di i risichi liati à u tabagismo in u paisaghju sanitariu francese ? U futuru ci cunfirmà questu, speremu. Ma in ogni casu, è in u quadru di sta nova rispunsabilità, AIDUCE hà da cuntinuà à affirmà i so punti di vista è difende u vaping gratuitu, accessibile è menu caru chè u tabacco per esse più attrattiva. Continuarà a so lotta contr'à l'idee preconceite è i periculi infundati di quale si cuntinueghja ancu troppu spessu à esse accusatu ingiustamente.
Per cuncludi cù un toccu di ottimisimu à l'alba di l'annu novu, ùn perdemu di vista u fattu chì i vapers francesi fermanu sempre bè à l'ochji di i cunsumatori in troppu paesi induve vaping hè puramente è simplicemente pruibitu. A lotta chì ci porta dunque ùn si ferma à i nostri cunfini. Hè europeu è globale.
Infine, AIDUCE ferma un'associu gestitu da uni pochi di vuluntarii chì ùn ponu dedicà à vaping news solu u tempu ch'ellu hà in i limiti di e so contingenze persunali, chì sfurtunatamenti ùn permettenu micca di esse in tutti i fronti è impone arbitrazioni. L'Uffiziu è u Cunsigliu di Amministrazione di l'associu cercheranu dunque di cuntinuà à cuntinuà in u 2017 nantu à i sugetti priurità è soprattuttu à l'azzioni è l'avvicinamenti chì li permetteranu d'influenze veramente e decisioni chì impacteranu u vaping in i tempi à vene.
Hè in questa prospettiva, è guidata da una determinazione incrollabile, chì vulemu à tutti un felice annu novu 2017.
U presidente
Brice Lepoutre
surghjente : Aiduce.org
