top-banner
"It is nikotine dy't ferslaving makket", it kontroversjele ynterview mei Dr Le Guillou

"It is nikotine dy't ferslaving makket", it kontroversjele ynterview mei Dr Le Guillou

It wie in skoft lyn dat in ynterview mei in sûnensspesjalist kontroversje hie makke oer vaping en nikotine. It is no dien mei it ynterview fan de Dr Francois le Guillou, pulmonologist mei ús kollega by Nice-Matin. Yn syn taspraak, de foarsitter fan Respiratory sûnens Frankryk warskôget net allinich foar vaping, mar beskuldiget ek nikotine fan it meitsjen fan ferslaving en it wêzen fan in poarte foar smoken.


"IEN GIFT IS GENOEG!" »


Dit nije ynterview mei Dr Francois Le Guillou, pulmonolooch en foarsitter fan " Respiratory sûnens Frankryk sil fansels net mislearje om de vapingsektor te reagearjen.

It presintearret dêrom ûneinich minder risiko as sigaretten, sels as minder giftig betsjut net "net-giftig".

Yn syn taspraak wikselt de sûnensspesjalist waarm en kâld ôf, en ferkent de "goede konsumint" kant fan vaping: " it is wier dat, yn ferliking mei oare nikotine-ferfangers, dy't medisinen as sadanich evaluearre binne, de elektroanyske sigaret allinich in mienskiplik konsumintguod is wêrfan wy net alle effekten op sûnens kenne.".

pour Francis LeGuillou, der is in dieder (altyd deselde): It is de nikotine dy't de ferslaving makket. Yn it ramt fan it ôfskie fan elektroanyske sigaretten wurdt de dosis stadichoan fermindere, oant nul. Mar jo moatte gewoan in bytsje werom sette om it ferslaavjende ûnthâld opnij te aktivearjen. "Hy ferklearret tafoegjen" It probleem is dat de elektroanyske sigaret net allinich brûkt wurdt troch smokers dy't ophâlde mei it smoken sykje. Wy hawwe it uterlik sjoen fan nije produkten, puffs, dizze ienmalige, gearomatiseerde elektroanyske sigaretten, dy't in hit binne - it is it gefal om te sizzen - ûnder jonge minsken. Mar se befetsje nikotine, dat soarget foar ferslaving. It is in ekstreem pervers systeem! Nikotine feroaret de smaak net, it makket gewoan in ferslaving!".

As de foarsitter fan Respiratory Health Frankryk » wol kritysk wêze oer it nije gebrûk fan de elektroanyske sigaret lykas de « Puff », hy is noch altyd frij dúdlik oer it gebrûk fan vapen ûnder smokers: « It is yndie lestich om elektroanyske sigaretten yn 't algemien oan te rieden. Mar dat betsjut net dat jo de remmen moatte oansette, sis mar ien dy't oerwaget op te hâlden mei smoken troch oer te skeakeljen nei dampen.« 

Com Inside Bottom
Com Inside Bottom
Com Inside Bottom
Com Inside Bottom

Oer de Skriuwer

Mei in oplieding ta kommunikaasjespesjalist fersoargje ik oan de iene kant de sosjale netwurken fan de Vapelier OLF mar ik bin ek redakteur foar Vapoteurs.net.