Tha luchd-rannsachaidh Breatannach air faighinn a-mach gum faodadh daoine le melanoma, aon de na seòrsaichean aillse craiceann as miosa, na cothroman aca a bhith beò a mhilleadh ma bhios iad a’ smocadh airson ùine mhòr.
Faodaidh smocadh na cothroman air mairsinn a lughdachadh…
Tha an sgrùdadh seo, air a stiùireadh le sgioba bho Oilthigh Leeds agus air a mhaoineachadh le Cancer Research UK, lean euslaintich melanoma 703 le bhith a 'cumail sùil air na ceallan dìon aca agus a' coimhead air comharran ginteil de fhreagairt dìon na buidhne.
Na toraidhean aca, air an sgaoileadh leis an ath-sgrùdadh Rannsachadh Cancer, air sealltainn gu bheil ceangal eadar smocadh agus na cothroman air melanoma a bhith beò. Aig a’ cheann thall, bha luchd-smocaidh 40% nas buailtiche a bhith beò às an aillse deich bliadhna às deidh a’ chiad bhreithneachadh aca na daoine nach robh riamh air smocadh.
Tha an luchd-saidheans den bheachd gum faodadh tombaca buaidh dhìreach a thoirt air mar a bhios buidhnean luchd-smocaidh a’ dèiligeadh ri ceallan aillse melanoma, ge-tà, tha iad ag ràdh nach urrainn don sgrùdadh aca a ràdh le cinnt gur e tombaca a tha an urra ris an ìre mairsinn as bochda.
« Tha an siostam dìon coltach ri orcastra, le grunn ionnstramaidean. Tha an sgrùdadh seo a 'moladh gum faodadh smocadh dragh a chur air an dòigh sa bheil iad ag obair còmhla, a' ceadachadh 
cuid de luchd-ciùil airson cumail orra a’ cluich ach ’s dòcha ann an dòigh nas mì-eagraichte", thug e fa-near don ùghdar Julia Newton-Easbaig.
« Tha e a’ leantainn gum faodadh luchd-smocaidh fhathast freagairt dìonach a chuir suas airson dùbhlan a thoirt don melanoma agus a sgrios, ach tha e coltach nach eil am freagairt seo cho èifeachdach ri daoine nach robh a’ smocadh, agus cha robh luchd-smocaidh cho dualtach a bhith beò don aillse aca. »
« Stèidhichte air na co-dhùnaidhean sin, bu chòir dha daoine le melanoma stad a chur air smocadh a mholadh gu mòr. »
Tha sgrùdaidhean roimhe air sealltainn mar-thà gum faod toitean droch bhuaidh a thoirt air an t-siostam dìon, ach cha deach aig luchd-rannsachaidh air na dearbh cheimigean a tha an urra ris a’ bhuaidh seo a chomharrachadh.
Stòr : miilibre.fr/
