からのプレスリリース 7月21 2016 私たちは、表現の自由を著しく損なう、直接的または間接的な、vapingの宣伝と広告の禁止を取り消すよう、5つの協会が国務院に上訴したことを知りました。
「vapingを規制し、たばこ製品に欧州指令を適用したいという願望の中で、政府は、vapersの表現の自由とハームリダクション協会を脅かす措置を講じてきました。 これらの規定は、喫煙者に紙巻たばこの惨劇の代替案に関する客観的な情報を提供することにより、健康予防の分野での行動を防ぎます。 彼らはもはや、vapersがリスクを回避する方法について話し合うことを許可せず、より良い品質とますます安全になる製品について情報を提供し続ける能力を制限します。
市民、協会、医療専門家からの多数の警告にもかかわらず、政府はたばこ法の一部として、たばこに沿った措置を講じ、市民、協会、医療専門家、企業を不当な法的不確実性にさらす規制を確立しました。
20年2016月100日以降、vaping製品に関する通信は、最大000ユーロの罰金の脅威を伴う、関心のある人（州、協会、タバコ屋、不満を抱いた隣人）によって攻撃される可能性があります。
協会 SOVAPE、ADDICTION FEDERATION、RESPADD、SOS ADDICTIONS、TOBACCO＆LIBERTY法律の目的は、特に公開情報の行動に頼ることによって、喫煙のリスクと有害な影響を防止および軽減することであり、これらの自由な規定に異議を唱えることは合法であると感じています。
表現の自由は健康上の理由でのみ制限することができますが、今日、有害性の証拠は証明されていません。 さらに、私たちの民主主義社会の基盤である表現の自由が、vaping製品を販売する権利とそれらを使用する権利よりも制限されていることは一貫していません。 これらの市販製品を使用するための最良の方法でコミュニケーションを可能にし、最高品質の製品に移行するための明らかな健康上の理由があります。
協会は、喫煙タバコがフランスで年間78人の早期死亡を引き起こしていることを指摘したいと思います。 上の通信を禁止することによって 
vaping、政府は公衆衛生とリスク削減のための新しい機会についての健全な議論を許可していません。
それらを代表するために、協会は会社SPINOSI＆SUREAU、SCP d'avocats au Conseil d'Etat、および破毀院を呼びかけました。
20年2016月20日、2016年XNUMX月XNUMX日の命令に異議を申し立てるために、州議会に訴訟を提起する申立てが提出されました。
これは最初のステップにすぎません。 訴訟に勝つためにすべてが行われます。 SOVAPE協会は、学年度の初めに市民キティを組織し、この行動のメリットを確信している人が誰でも訴訟費用に財政的に貢献できるようにします。 »»
– ジャック・ル・ハウゼック – SOVAPEの社長– www.sovape.fr
– ジャン・ピエール・クテロン – FEDERATION ADDICTIONの社長– www.federationaddiction.fr
– ウィリアム・ローエンスタイン – SOS ADDICTIONSの社長– www.sos-addictions.org
– アン・ボルグネ – RESPADDの社長– www.respadd.org
– ピエール・ロザウド – Tabac＆Liberteの社長– www.tabac-liberte.com
ソース ：Sovape.fr
