यो च्यानलभर हल्ला मचाएको समाचार हो! द्वारा प्रदान गरिएको जानकारी अनुसार अभिभावक, uविरुद्ध जनसम्पर्क अभियान NHS (राष्ट्रिय स्वास्थ्य सेवा) र धुम्रपान सेवाहरू बन्द गर्नुहोस्, जसले इङ्गल्याण्ड भरिका स्थानीय समाचारपत्रहरूमा लेखहरू निम्त्यायो जसलाई कथित रूपमा वित्त पोषित गरिएको थियो ब्रिटिश अमेरिकी तंबाकू .
एनएचएसलाई बदनाम गर्नको लागि लुकेको संचार?
गत हप्ता, जनसम्पर्क एजेन्सी पेजफिल्ड NHS र तंबाकू नियन्त्रण सेवाहरूलाई बदनाम गर्ने प्रयास गरेको जस्तो देखिने प्रेस विज्ञप्तिहरू पठाइयो, जसले मानिसहरूलाई धुम्रपान छोड्न मद्दत गरेर राष्ट्रव्यापी रूपमा ठूलो बचतहरू उत्पन्न गर्ने मानिन्छ। तर समस्या, पेजफिल्ड एजेन्सीले कुनै पनि हिसाबले त्यो समयमा चुरोट उत्पादकको तर्फबाट काम गरिरहेको बताएन। ब्रिटिश अमेरिकी तंबाकू .
NHS तथ्याङ्कहरू उद्धृत गर्दै, प्रेस विज्ञप्तिले स्वास्थ्य सेवाले उपचारको आवश्यकता पर्ने धुम्रपान गर्नेहरूको बोझ कम गर्नबाट बचत गरेको पैसालाई ध्यानमा नलिई तिनीहरूको क्षेत्रमा योजनाहरूको प्रति करदाताको लागतलाई दस्तावेजीकरण गरेको छ। ब्रिटिश अमेरिकन टोबैको, ई-सिगरेट ब्रान्डको मालिक भाइपधुम्रपान गर्नेहरूलाई भ्यापिङ गर्न प्रोत्साहित गर्ने उद्देश्यले अभियान सञ्चालन गरिएको उनको तर्फबाट सुझाव छ।
हामी बुझ्दछौं कि जब यो डाटा मूल रूपमा रिपोर्टरहरूसँग साझा गरिएको थियो, यो BAT को तर्फबाट थियो भनेर स्पष्ट नभएको हुन सक्छ। - ब्रिटिश अमेरिकी तंबाकू यूके
प्रेस विज्ञप्ति धेरै स्थानीय पत्रपत्रिकाहरूमा प्रयोग गरिएको थियो। द पूर्वी लन्डन एट le वेस्ट एसेक्स गार्जियन रेडब्रिज काउन्सिलले निकोटिन गम, प्याच र स्प्रेमा खर्च भएको रकमलाई ध्यानमा राख्दै गत वर्ष धुम्रपान छोड्न मद्दत गरेको प्रत्येक धुम्रपानमा लगभग £ 5 खर्च गरेको लेखे। नर्थम्बरल्याण्ड राजपत्र उनको भाग शीर्षकको लागि: नर्थम्बरल्याण्डमा धुम्रपान उन्मूलन सेवाहरूको लागत वास्तवमा छोड्ने व्यक्तिहरूको संख्याको तुलनामा "। यद्यपि, र सम्पूर्ण समस्या यहीँ छ, लेखहरूले प्रायोजक, अर्थात् ब्रिटिश अमेरिकी तंबाकूको उल्लेख गरेनन्।
ब्रिटिस अमेरिकी टोब्याको धुम्रपान गर्नेहरूलाई भ्यापमा स्विच गर्न मद्दत गर्न चाहन्छ!
यस खोज पछि, BAT UK का प्रवक्ताले भने कि यो उपभोक्ताहरूलाई भाप उत्पादनहरू सहित जोखिम कम गर्ने विकल्पहरूको विकल्प प्रदान गरेर यसको गतिविधिहरूको स्वास्थ्य प्रभावलाई कम गर्न कटिबद्ध छ।
» हामीलाई लाग्छ कि नयाँ सार्वजनिक रूपमा उपलब्ध डाटाको बारेमा बहस बढाउनु महत्त्वपूर्ण छ जसले परम्परागत धुम्रपान बन्द गर्ने उपकरणहरूको करदातालाई भापको लागतको तुलनामा उल्लेखनीय रूपमा बढेको देखाउँदछ। ", तिनीहरूले भने।
« हामी बुझ्दछौं कि यो डाटा सुरुमा पत्रकारहरूसँग साझा गर्दा यो BAT को नाममा हो भनेर स्पष्ट नभएको हुन सक्छ र हामीलाई यो कुरा थाहा हुने बित्तिकै हामीले हाम्रो PR एजेन्सीलाई अर्को दिन सबै पत्रकारहरूलाई स्पष्ट गर्न पुन: सम्पर्क गर्न भन्यौं। यो बिन्दु। »
पेजफिल्ड, जसले पहिले तंबाकू विशालका लागि काम गरेका थिए Pहिलिप मोरिस यसको IQOS सिगरेट उपकरणहरूमा, यसले धुम्रपानको विकल्पहरू बारे चेतना जगाउन काम गरेको र यो अभियानले धुम्रपान गर्नेहरूलाई भ्याप गर्न प्रोत्साहित गर्ने प्रयास गरेको बताएको छ।
सञ्चार कम्पनीले भन्यो: प्रमाणले देखाउँदछ कि भापले धुम्रपान छोड्नेहरूको संख्या रेकर्ड गर्न मद्दत गरिरहेको छ, भर्खरको सार्वजनिक डाटाएन्टेसले अब खुलासा गरेको छ कि पारम्परिक छोड्ने एड्स भन्दा भाप सस्तो छ। यसले सार्वजनिक नीतिको लागि एउटा महत्त्वपूर्ण प्रश्न खडा गर्छ, जसको बारेमा हामीले यस हप्ताको सुरुमा BAT र Vype को तर्फबाट डाटा सङ्कलन र प्रकाशित गर्यौं, र हामीले कुरा गरेका पत्रकारहरूलाई स्पष्ट पार्यौं। »
डेबोरा अर्नोटएक्सन अन स्मोकिंग एन्ड हेल्थ (एएसएच) का प्रमुख कार्यकारीले भने कि यो उनको ज्ञानमा पहिलो पटक हो कि युकेमा एक तंबाकू कम्पनीले आफ्नो ग्राहकको पहिचान प्रकट नगर्ने प्रेस विज्ञप्ति जारी गर्न PR एजेन्सीलाई काम गरेको थियो।
« यो गोप्य भ्यापिङ विज्ञापन सार्वजनिक जानकारी भएको दाबी गर्दछ र अप्रत्याशित पत्रकारहरू द्वारा कभर गरिएको छ। BAT सँग डरलाग्दो र लाजमर्दो ट्र्याक रेकर्ड छ जुन पुस्ताहरू फैलिएको छ। गत वर्ष मात्रै, BAT ले सामाजिक सञ्जालमा युवाहरूलाई आफ्नो भाइप ई-सिगरेट प्रचार गरेर विज्ञापन नियमहरू तोड्यो। »
परामर्शदाता इयान हडस्पेथस्थानीय सरकार संघको सामुदायिक कल्याण परिषद्का अध्यक्षले भने कि इङ्गल्याण्डका ६० लाख धुम्रपान गर्नेहरूमध्ये धुम्रपानको दर घटाउनु भनेको सार्वजनिक स्वास्थ्य सुधार गर्न काउन्सिलहरूले गर्न सक्ने "सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण कुरा" हो, धुम्रपान सम्बन्धी रोगहरू NHS लाई वार्षिक £ 6 बिलियन खर्च गर्दछ।
