Há alguns dias, a empresa Cloud9vaping publicou um artigo em seu blog explicando que havia encontrado níveis preocupantes de acetil propionil em certos e-líquidos "Cinco Peões" e os retirou da venda. Enquanto Cloud9vaping desde esta manhã apagou os resultados dos testes que eles ofereceram, Five Paws publicou um comunicado de imprensa oficial que oferecemos a tradução abaixo:
Cinco peões, 29 de junho de 2015 (EUA),
Como pioneira na indústria vaping, a Five Pawns está comprometida com a qualidade dos e-líquidos produzidos. Nossa visão sempre foi planejada para o longo prazo. Fundamos e construímos nosso negócio com base no princípio de que um dia a regulamentação e a aprovação da FDA seriam um requisito para nossos produtos. E estamos prontos para cumprir essa norma se e quando chegar a hora de colocá-la em prática.
Atualmente, não existe uma metodologia padronizada ou aprovada para testar e-líquidos. Claro, isso tem que mudar. Queremos garantir aos nossos varejistas e clientes que a Five Pawns está trabalhando 100% para desenvolver uma metodologia padrão e que todos os nossos e-líquidos são responsáveis e podem ser testados.
Esta semana, soubemos que alguns anúncios falsos foram feitos sobre nossos e-líquidos. Levamos essas acusações muito a sério, não apenas para nós mesmos, mas para a indústria de vaping como um todo. É irresponsável e sério postar resultados de testes de produtos usando um método inválido. Assim, emitimos uma ordem de cessação e desistência no assunto e estamos perseguindo agressivamente os autores com todos os recursos legais necessários para corrigir os dados publicamente.
A segurança do e-líquido é de vital importância para o crescimento contínuo de nossa indústria e a Five Pawns pretende liderar o caminho. Existem muitas variáveis para gerenciar no vaping, incluindo sabores, ingredientes de fornecedores, processos de fabricação e dispositivos, e isso torna a segurança e os testes muito mais complexos do que se imagina de fora. Financiamos pesquisas independentes, incluindo estudos de inalação e calor, e temos planos de iniciar pesquisas in vitro para analisar os efeitos do vapor no tecido pulmonar. Em nossa pesquisa, também descobrimos que as condições e o tempo de armazenamento também podem influenciar a variabilidade dos resultados dos testes. Portanto, também iniciamos testes de longo prazo sobre a estabilidade e degradação de e-líquidos, e pode levar até dois anos para obter resultados. Estamos comprometidos, e mais do que um discurso, aqui está a prova: Cinco ensaios de Cinco Peões.
É amplamente aceito que, em termos comparativos de risco, vaping é mais seguro do que fumar cigarros. Os cigarros contêm milhares de produtos químicos, incluindo 30 a 70 agentes cancerígenos conhecidos. A Organização Mundial da Saúde e a American Heart Association Vaping consideram o vaping uma alternativa segura ao tabaco se outros métodos de cessação falharem.
Desde a nossa fundação em 2012, a Five Pawns está envolvida na criação de e-líquidos da mais alta qualidade no mercado. Quando a questão do diacetil foi levantada e se tornou uma preocupação, mudamos nossos ingredientes para "diacetil free", eventualmente descobrimos que traços de diacetil podem ocorrer naturalmente em e-líquidos, assim como cerveja, vinho e algumas frutas como morangos. Veja nossos resultados de teste de e-líquido de 2014: Diacetileno.
Em resposta à preocupação com o diacetil em 2014, alguns fornecedores de aromas para a indústria de vape começaram a usar acetil propionil (AP) como substituto do diacetil. Embora o Acetil Propionil nunca tenha sido associado a nenhum problema de saúde e não seja proibido pelo FDA ou por qualquer órgão internacional, o risco permanece relativo e os danos potenciais desconhecidos.
No entanto, é importante notar que altos níveis de Diacetil e Acetil Propionil estão presentes nos cigarros, mas não foi estabelecida uma ligação entre esses produtos e a presença de bronquite. obliterando. Veja o relatório abaixo.
(Crit Rev Toxicol 2014 May;44(5):…420-35 doi:10,3109/10408444.2014.882292 Epub 2014 Mar 17. Exposições associadas ao cigarro de diacetil e 2,3-pentanodiona: implicações para a avaliação de risco de trabalhadores de alimentos e aromatizantes. Pierce JS1, Abelmann A, Spicer LJ, Adams RE, Finley BL). http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24635357
Além disso, acreditamos que os esforços para traduzir os limites de exposição para os fabricantes de vape permanecem insuficientes. É óbvio que não temos os mesmos. Se isso fosse verdade, seria de esperar que uma população de indivíduos ficasse doente por causa dos cigarros eletrônicos, mas felizmente esse não é o caso. Não há casos documentados publicamente conhecidos que abordem possíveis problemas respiratórios relacionados ao vaping ou ao consumo de acetul propionil, diacetil nos níveis atualmente encontrados em e-líquidos. Muitos sites e blogs já destacaram essa questão. Estamos confiantes e acreditamos que estudos e dados futuros mostrarão que a inalação de e-líquidos não deve ser comparada aos limites de exposição industrial.
Os entusiastas de vape consomem Five Pawns pela conhecida complexidade de sabor, e estamos comprometidos em garantir a qualidade da experiência Five Pawns no futuro.
Em 2014, contatamos dois laboratórios independentes para analisar nossos 10 sabores base e nosso último sabor de edição limitada (veja os resultados do teste aqui).
Mas queríamos ir mais longe. (https://www.youtube.com/watch?v=ihvE8OE8oI0)No ano passado, decidimos padronizar nossos processos de fabricação. Isso inclui incorporar um processo de fundição gravimétrica em nossa produção para garantir maior precisão dos ingredientes e mover nossa mistura, maceração e engarrafamento de líquidos para uma sala limpa “ISO 8” para garantir consistência e pureza.
Enquanto isso, é importante que os consumidores possam desfrutar da melhor experiência de sabor e um alto nível de confiança com o Five Pawns. Não acreditamos que haja atualmente uma preocupação com diacetil ou acetil propionil em nossos e-líquidos em seus níveis atuais. O acetil propionil pode ser um importante intensificador de sabor para sabores cremosos e é amplamente utilizado nas indústrias de alimentos e bebidas.
Para satisfazer todos os consumidores que procuram um e-líquido de alta qualidade sem diacetil e sem acetil propionilo, lançamos este verão uma nova gama de e-líquido sem propilenoglicol que oferecerá os mesmos sabores lendários de Cinco Peões, oferecendo uma alternativa para pessoas intolerantes ao propilenoglicol. A nova linha de e-liquid também resolverá o problema do sabor para quem sacrificou o sabor em favor de uma maior produção de vapor.
Cinco peões dedica-se à qualidade e tem o compromisso de oferecer uma alternativa para quem quer se satisfazer com o mínimo de consequências e riscos possíveis. Continuaremos a melhorar constantemente nossos produtos com testes, ao mesmo tempo em que atendemos a quaisquer regulamentos ou padrões que no futuro sejam exigidos por um órgão regulador.
Estamos felizes em responder às suas perguntas e preocupações. Envie-nos um e-mail para customerservice@fivepawns.com.
