Pagkatapos ng magulong araw nang ang debate at pagkasindak ay naayos sa komunidad sa "dry-burn affair", nais ni Dr. Konstantinos Farsalinos na mag-react sa pamamagitan ng kanyang website " E-cigarette-research"Narito ang kanyang tugon:
« Ni Dr. Farsalinos at Pedro Carvalho (dalubhasa sa agham ng materyales)
Nagkaroon ng maraming usapan tungkol sa aking pahayag noong Biyernes Mayo 22 panayam sa RY4 radio patungkol sa Dry-burning. Ito ay isang proseso kung saan inihahanda ng mga vaper ang kanilang mga coils sa pamamagitan ng paglalagay ng maraming kapangyarihan sa coil na walang wick o e-liquid sa pamamagitan ng pag-init nito hanggang sa kumikinang na pula. Ang pangunahing layunin ng operasyong ito ay:
a) Suriin ang homogenous distribution ng temperatura sa buong haba ng risistor.
b) Iwasan ang mga hot spot.
c) Linisin ang metal ng mga nalalabi dahil sa pagmamanupaktura o dahil sa naunang paggamit.
Sa aking pakikipanayam, binanggit ko ang katotohanan na ang pag-init ng paglaban sa puti ay hindi magandang ideya at ito, mula sa unang pagtatangka. Simula noon, nakatanggap na ako ng maraming tugon, email, at kahilingan mula sa mga vaper para linawin ang puntong ito, magbigay ng ebidensya, at ipaliwanag ang mga tanong tungkol sa prosesong ito. Nakatanggap din ako ng mga data sheet at mga detalye ng mga metal na ginagamit para sa mga resistors, na nagpapakita na sila ay matatag sa matinding temperatura (karaniwan ay 1000°C o higit pa).
Una sa lahat, kailangan kong sabihin na ang mga reaksyon mula sa komunidad ng Vape ay medyo over the top. Hindi ko sinabi na ang paggamit ng "dry-burn" ay ginawang mas mapanganib ang vaping kaysa sa paninigarilyo. Halatang hindi na-appreciate ng ilang vapers na matagal nang nakasanayan ang mga ito. Ngunit mangyaring tandaan na ang aking tungkulin ay hindi upang sabihin kung ano ang inaasahan ng lahat, ngunit upang sabihin kung ano talaga ang mga bagay. Para mas maipaliwanag ang aking pahayag, inimbitahan ko si Pedro Carvalho, isang dalubhasa sa agham ng materyal na may magandang background sa istruktura ng metal, komposisyon at pagkasira nito. Si Pedro ay mayroon ding malawak na kaalaman sa mga e-cigarette at medyo kilala sa vaping sa Portugal at sa ibang bansa. Ang pahayag na ito ay magkasamang inihanda ni Pedro Carvalho at ng aking sarili.
Dapat matanto ng mga vaper na ang mga metal na ginamit sa disenyo ng mga coils ay hindi ginawa upang direktang kontakin ang likido nang tuluy-tuloy, upang mag-evaporate ng likido sa kanilang mga ibabaw at direktang malalanghap ng isang tao. Kami ay nasa isang ganap na naiibang kababalaghan mula sa kung ano ang maaaring imungkahi ng mga pagtutukoy ng metal. Alam na natin ngayon na ang mga metal ay nakita sa singaw na nilikha ng e-cigarette. Williams et al. natagpuan ang chromium at nickel na nagmula sa risistor mismo, kahit na ang risistor ay hindi sumailalim sa dry burn. Bagama't ipinaliwanag namin sa aming pagsusuri ang pagtatasa ng panganib at ang katotohanan na ang mga antas na natagpuan ay hindi mahalaga sa kalusugan, hindi ito nangangahulugan na dapat naming tanggapin ang hindi kinakailangang pagkakalantad kahit na maliit.
Para sa isang "Dry-Burn", ang mga resistor ay uminit hanggang sa mga temperatura na higit sa 700°C (sinukat namin ang dalawang temperatura sa ilalim ng mga kundisyong ito). Ito ay dapat magkaroon ng mahalagang epekto sa istraktura ng metal at ang mga bono sa pagitan ng mga atomo na ito. Ang init na paggamot na ito sa pagkakaroon ng oxygen ay nagtataguyod ng oksihenasyon ng paglaban, nagbabago sa laki ng mga butil ng mga metal o haluang metal, nakakatulong na lumikha ng mga bagong bono sa pagitan ng mga atomo ng metal, atbp... Upang maunawaan, dapat din nating isama ang katotohanan ng patuloy na pakikipag-ugnay ng paglaban sa isang likido. Ang mga likido ay maaaring magkaroon ng mga nakakaagnas na katangian sa mga metal, na maaaring higit pang makaapekto sa kanilang mga istrukturang molekular at sa integridad ng metal. Sa wakas, nalanghap ng vaper ang singaw na ito nang direkta mula sa mismong resistensya. Ang lahat ng mga salik na ito ay maaaring mag-ambag sa pagkakaroon ng mga metal sa singaw. Karamihan sa mga materyales na ginagamit sa e-cigarette ay hindi inilaan para sa. Sa partikular na kaso na ito, ang resistive wire ay binuo at ginagamit bilang isang heating component na lumalaban sa mataas na temperatura kahit na walang carrier ang makakapagdala ng mga metal oxidized particle sa katawan ng tao. Gayunpaman, hindi ito nangangahulugan na maaari itong magamit sa vape sa parehong paraan.
Ipinakita ng ilang pag-aaral na ang oksihenasyon ng chromium ay maaaring mangyari sa isang temperatura na katumbas ng proseso ng isang "Dry Burn" [a, b, c]. Bagama't ang mga pag-aaral na ito ay nagpapakita ng pagbuo ng isang hindi gaanong nakakapinsalang chromium oxide, Cr2O3, hindi natin maibubukod ang pagbuo ng hexavalent chromium. Ang mga hexavalent chromium compound ay ginagamit sa iba't ibang paraan sa industriya at kadalasang ginagamit para sa kanilang mga anti-corrosive na katangian sa metallic coatings, protective paints, dyes at pigments. Ang hexavalent chromium ay maaari ding mabuo kapag nagsasagawa ng "mainit na trabaho", tulad ng pagwelding ng hindi kinakalawang na asero [d,e], pagtunaw ng metal at chromium, o pag-init ng mga refractory brick sa mga oven. Sa sitwasyong ito, ang chromium ay hindi native sa hexavalent form. Malinaw, hindi namin inaasahan ang gayong mga kundisyon at sa parehong antas para sa mga e-cigarette, ngunit mayroong ilang katibayan na ang istraktura ng metal ay maaaring magbago at na maaari kaming makahanap ng mga metal sa singaw ng mga e-cigarette. Isinasaalang-alang ang lahat ng mga katotohanang ito, naniniwala kami na ang pamamaraang ito ng "dry-burn" ay dapat na iwasan kung maaari.
Mahalaga ba ang pagkakalantad sa mga metal para sa tuyong paso sa isang risistor? Marahil ay kakaunti. Ito ang dahilan kung bakit sa tingin namin ay nag-over-react ang mga vapers sa aking pahayag sa RY4radio. Gayunpaman, hindi namin nakikita ang punto ng pagiging nalantad sa mataas na antas ng mga metal kung may magagawa upang maiwasan ito. Maaaring may iba pang mga paraan upang harapin ang mga isyu sa paglaban. Sa tingin namin ay mas mabuting gumugol ng ilang oras sa paggawa ng bagong coil kaysa linisin ito sa pamamagitan ng paggawa ng "dry burn". Kung gusto mong alisin ang nalalabi sa proseso ng pagmamanupaktura ng kanthal, maaari mong gamitin ang mga alkohol at tubig upang linisin ang wire bago ihanda ang risistor. Kung sa tingin mo ay maaaring may mga hot spot ang setup, maaari mong palaging babaan ang iyong power level ng ilang watts, o gumugol ng mas maraming oras sa paghahanda ng iyong coil. Malinaw, kung gusto mong i-harness at gamitin ang lahat ng watts na maibibigay sa iyo ng isang device, maaari mong mahanap na imposibleng gawin ito nang walang "dry-burning" ang risistor. Ngunit pagkatapos, huwag asahan na malantad sa parehong mga antas ng mapaminsalang mga sangkap tulad ng mga vapers na hindi. Isa pang bagay: kung gusto mong kumonsumo ng 15 o 20 ml bawat araw sa pamamagitan ng paggawa ng sub-ohm sa direktang paglanghap, huwag asahan na malantad ka sa katulad na dami ng mga nakakapinsalang kemikal na parang nakasanayan mong gamitin (kahit sa direktang paglanghap) sa pamamagitan ng pagkonsumo. 4 ml bawat araw. Common sense lang ito. Dapat at gagawa tayo ng pananaliksik upang mabilang ang pagkakalantad (na tila hindi masyadong mataas sa atin), ngunit hanggang doon, gamitin natin ang prinsipyo sa pag-iingat at sentido komun.
Kinukumpirma namin ang aming opinyon at malinaw na iniisip na ang paggawa ng "dry burns" sa mga coils ay hindi gagawing katulad o mas mapanganib na pagkilos ang vaping kaysa sa paninigarilyo. Hayaan itong maging malinaw, hindi na kailangan ng higit pang mga reaksyon. Gayunpaman, dapat nating maabot ang isang punto kung saan ang mga e-cigarette ay hindi lamang dapat ikumpara sa paninigarilyo (na isang napakasamang paghahambing) ngunit dapat na suriin sa ilalim ng ganap na mga kondisyon. Kung may maiiwasan, kailangang maging aware ang mga vapers para maiwasan nila ito. »
Pinagmumulan ng : E-cigarette research - Pagsasalin ng Vapoteurs.net
