PAG-AARAL: Nakakaimpluwensya ang advertising sa mga kabataan sa paninigarilyo at vaping

PAG-AARAL: Nakakaimpluwensya ang advertising sa mga kabataan sa paninigarilyo at vaping

Ayon sa isang bagong pag-aaral na nai-publish sa ERJ Open Research, kung mas maraming kabataan ang nagsasabi na nakakita sila ng mga ad para sa mga e-cigarette, mas madalas nilang gamitin ang mga ito at pati na rin ang pagkonsumo ng tabako. 


6900 ESTUDYANTE NAGTANONG TUNGKOL SA UGNAYAN SA E-CIGARETTE ADVERTISING


Ang bagong pag-aaral na ito ng ang European Lung Foundation naganap sa Germany, kung saan ang mga regulasyon sa tobacco at e-cigarette advertising ay mas pinahihintulutan kaysa sa ibang bahagi ng Europe. Sa ibang lugar, ipinagbabawal ang pag-advertise ng mga produktong tabako, ngunit ang ilang uri ng mga advertisement at promo para sa mga e-cigarette ay pinahihintulutan pa rin.

Sinasabi ng mga mananaliksik na ang kanilang trabaho ay nagpapakita na ang mga bata at kabataan ay dapat protektahan mula sa mga potensyal na panganib ng paninigarilyo at paggamit ng e-cigarette sa pamamagitan ng kabuuang pagbabawal sa advertising at mga promosyon.

Le Dr Julia Hansen, isang mananaliksik sa Institute for Therapy and Health Research (IFT-Nord) sa Kiel (Germany), ay isang co-investigator para sa pag-aaral na ito. Sabi niya: " Inirerekomenda ng World Health Organization ang kumpletong pagbabawal sa pag-advertise, pag-promote at pag-sponsor ng produktong tabako sa Framework Convention on Tobacco Control nito. Sa kabila nito, sa Germany ang tabako at e-cigarette ay maaari pa ring i-advertise sa mga tindahan, sa mga billboard at sa mga sinehan pagkalipas ng 18 p.m. Sa ibang lugar, bagama't maaaring ipagbawal ang pag-advertise sa tabako, ang regulasyon ng e-cigarette advertising ay mas variable. Nais naming suriin ang epekto ng advertising sa mga kabataan.  »

Tanong ng mga mananaliksik 6 mag-aaral ng mga paaralan sa anim na estado ng Aleman upang kumpletuhin ang mga hindi kilalang palatanungan. Sila ay nasa edad mula 10 hanggang 18 at nasa average na 13 taong gulang. Tinanong sila tungkol sa kanilang pamumuhay, kabilang ang diyeta, ehersisyo, paninigarilyo, at paggamit ng mga e-cigarette. Tinanong din sila tungkol sa kanilang socio-economic status at kanilang akademikong pagganap.

Ang mga mag-aaral ay pinakitaan ng mga larawan ng aktwal na e-cigarette advertisement nang hindi pinangalanan ang mga tatak at tinanong kung ilang beses nila itong nakita.

Sa kabuuan 39% ng mga mag-aaral sinabi na nakita nila ang mga patalastas. Ang mga nagsabing nakita nila ang mga ad ay 2-3 beses na mas malamang na magsabing gumamit sila ng mga e-cigarette at 40% na mas malamang na magsabing sila ay naninigarilyo ng tabako. Ang mga resulta ay nagmumungkahi din ng isang ugnayan sa pagitan ng bilang ng mga ad na nakita at ang dalas ng paggamit ng e-cigarette o tabako. Ang iba pang mga salik, gaya ng edad, paghahanap ng sensasyon, uri ng paaralan na pinapasukan ng mga teenager, at pagkakaroon ng kaibigang naninigarilyo ay nauugnay din sa posibilidad ng paggamit ng e-mail.sigarilyo at paninigarilyo.


ISANG PAG-AARAL NA NAGMUNGKAHI NA " ANG MGA KABATAAN AY VULNERABLE SA E-CIGARETTES« 


Sinabi ni Dr Hansen: " Sa malaking pag-aaral na ito sa mga kabataan, malinaw na nakikita natin ang isang uso: ang mga nagsasabing nakakita sila ng mga ad para sa mga e-cigarette ay mas malamang na sabihin na sila ay nag-vape o humithit ng tabako »

Dagdag niya" Ang ganitong uri ng pananaliksik ay hindi maaaring patunayan ang sanhi at epekto, ngunit ito ay nagmumungkahi na ang e-cigarette advertising ay umaabot sa mga mahinang kabataang ito. Kasabay nito, alam namin na ang mga tagagawa ng e-cigarette ay nag-aalok ng mga lasa na angkop para sa mga bata, tulad ng kendi, chewing gum o kahit cherry. »

Ayon sa kanya" May katibayan na ang mga e-cigarette ay hindi nakakapinsala, at ang pag-aaral na ito ay nagdaragdag sa umiiral na katibayan na ang pagkakita ng mga produktong vaping na ina-advertise at ginagamit ay maaari ring humantong sa mga kabataan sa paninigarilyo. May mga pangamba na ang kanilang paggamit ay maaaring maging "gateway" sa mga sigarilyo na maaaring mag-ambag sa pagbuo ng isang bagong henerasyon ng mga naninigarilyo. Kaya dapat protektahan ang mga kabataan mula sa anumang uri ng aksyon sa marketing.  »

Inaasahan ni Dr. Hansen na ipagpatuloy ang pag-aaral nitong malaking grupo ng mga mag-aaral upang matukoy kung mayroong anumang mga pagbabago sa paglipas ng panahon. Ayon sa kanya, ang kanyang trabaho ay maaaring makatulong na linawin ang mga ugnayan sa pagitan ng pagkakalantad sa mga ad at paggamit ng mga e-cigarette at tabako.

Le Propesor Charlotte Pisinger, chairman ng tobacco control committee ng European Respiratory Society na hindi kasama sa pananaliksik, ay nagsabi: Ang mga tagagawa ng e-cigarette ay maaaring magtaltalan na ang advertising ay isang lehitimong paraan ng pagpapaalam sa mga nasa hustong gulang tungkol sa kanilang mga produkto. Gayunpaman, ang pag-aaral na ito ay nagmumungkahi na ang mga bata at kabataan ay maaaring magdusa ng collateral na pinsala.« 

Com Inside Bottom
Com Inside Bottom
Com Inside Bottom
Com Inside Bottom

Tungkol sa May-akda

Dahil madamdamin tungkol sa pamamahayag, nagpasya akong sumali sa editoryal na staff ng Vapoteurs.net noong 2017 para pangunahin nang harapin ang mga balita sa vape sa North America (Canada, United States).