עס איז געווען מער ווי 10 יאָר זינט וואַפּינג געווארן פאָלקס אין אייראָפּע און דער הויפּט אין די פֿאַראייניקטע מלכות, אַ פאַקטיש פּיאָניר אין דעם פעלד. איבער די יאָרן, די ויסריכט האט יוואַלווד און די נומער פון וואַפּערז איז זייער געוואקסן, אַפֿילו אויב די רעזולטאַטן בלייבן געמישט. אין א פרישער קאלום, ראַק פאָרשונג וק דורך דעם קול פון לינדאַ באַולד נעמט לאַגער פון וואַפּינג און די וויסן קונה איבער די יאָרן.
VAPE, אַ געצייַג פֿאַר ריזיקירן רעדוקציע וואָס מיר וויסן בעסער!
הייַנט, מער ווי 10 יאָר נאָך דעם אָנקומען פון אַ פּראָווען סמאָוקינג רעדוקציע געצייַג, עס איז טשיקאַווע צו נעמען לאַגער פון וואַפּינג און די וויסן קונה. די הויפּט סעלינג פונט פון סיגערעץ 
דער פאַקט בלייבט אַז זיי זענען אַ וועג צו העלפן מענטשן פאַרלאָזן סמאָוקינג און רעדוצירן די שאָדן געפֿירט דורך די ביגאַסט גרונט פון ראַק אין דער וועלט: טאַביק.
» מיר האָבן שטודיום, אָבער זיי זענען טאַקע גאַנץ לימיטעד. מיר אויך טאָן ניט וויסן גענוג וועגן די געזונט פּראַל פון לאַנג-טערמין נוצן פון די דעוויסעס. "- לינדאַ באַולד (ראַק פאָרשונג וק)
כאָטש עס קען זיין שווער צו געדענקען וואָס איז געווען געשעעניש איידער וואַפּינג, עס איז וויכטיק צו פֿאַרשטיין אַז אין דער גרויס סכעמע פון פאָרשונג, 10 יאָר איז נישט אַזוי לאַנג. און מיר נאָך האָבן אַ פּלאַץ צו פֿאַרשטיין וועגן זיי.
דאָס איז וואָס ספּעציפיצירט לינדאַ באַולד, פּראָפעסאָר פון ציבור געזונט אין די אוניווערסיטעט פון עדינבורגה און אַדווייזער אויף פאַרהיטונג פון ראַק פאָרשונג וק וואָס זאגט: " דאס זענען נאָך לעפיערעך נייַ פּראָדוקטן. אבער אַ ריזיק סומע פון פאָרשונג איז דורכגעקאָכט. עס איז אַ פיל מער סאַפיסטאַקייטיד דיסקוסיע איצט ווי עס איז געווען אין דער וועלט. ערשטע יארן. ".
אַרום 12 מענטשן זוכן אויף Google יעדער חודש אין די וק. און איר קענען פֿאַרשטיין וואָס עס זענען אַ פּלאַץ פון געמישט אַרטיקלען ווען עס קומט צו וואַפּינג, מיט פילע כעדליינז וואָס פּראָקלאַמירן אַז וואַפּינג איז פּונקט ווי שלעכט אָדער ערגער ווי סמאָוקינג. אין פאַקט, פאָרשונג ווייזט אַז וואַפּינג איז פיל ווייניקער שעדלעך ווי סמאָוקינג.
» עטלעכע שטודיום האָבן געוויזן די שעדלעך יפעקץ פון E- פּאַפּיראָס פארע. אָבער, די זענען יוזשאַוואַלי געפירט אויס אויף אַנימאַלס אָדער סעלז אין דער לאַבאָראַטאָריע, אלא ווי יומאַנז. און די קאַנסאַנטריישאַנז פון פארע פון E- סיגאַרעטטעס געניצט זענען אָפט פיל העכער ווי וואָס מענטשן וואָלט זיין יקספּאָוזד צו אין פאַקטיש לעבן. ".
עלעקטראָניש סיגאַרעטטעס זענען לעפיערעך נייַע פּראָדוקטן. פֿאַר דעם סיבה, עס איז נישט גענוג פאָרשונג אויף לאַנג-טערמין נוצן אָדער זייער יפעקץ אין מענטשן וואָס האָבן קיינמאָל סמאָוקט:
« צווישן מענטשן וואָס וואַפּע, די וואַסט מערהייַט זענען סמאָוקערז אָדער ערשטע סמאָוקערז. עס איז דעריבער זייער שווער צו דיסענטאַנגלע די שייכות צווישן די צוויי ריסקס ", זאגט באָולד. » דעפיניטיווע ענטפֿערס וועגן זיכערהייט קען נאָך נעמען פילע יאָרן צו ידענטיפיצירן. ".
כאָטש פיל בלייבט צו לערנען, וואָס ריסערטשערז האָבן געהאט צייט צו אָבסערווירן איבער די יאָרצענדלינג איז די ריזיק סומע פון פאָרשונג וואָס ווייַזן אַז טאַביק איז גאָר שעדלעך. אַז איז וואָס עקספּערץ קענען זיין קאַנווינסט אַז עלעקטראָניש סיגערעץ זענען פיל ווייניקער שעדלעך ווי טאַביק. דאָס איז וויידלי אנגענומען דורך ריסערטשערז און עפנטלעך געזונט אָרגאַנאַזיישאַנז.
לויט לינדאַ באַולד, " העלפּינג סמאָוקערז צו פאַרלאָזן און יונג מענטשן נישט אָנהייבן איז אַ טאַקע וויכטיק בילכערקייַט אין ראַק פאַרהיטונג. אַזוי אויב E- סיגאַרעטטעס קענען העלפֿן מענטשן צו פאַרלאָזן סמאָוקינג, דאָס איז פון אינטערעס צו ראַק ריסערטשערז. ".
עס איז אָפט גערעדט וועגן אַ גייטוויי ווירקונג, אָבער, עס איז קיין פאַקטיש זאָגן וועגן זיין עקזיסטענץ: » קוילעלדיק, עס איז קיין שטאַרק זאָגן פון אַ גייטוויי ווירקונג אין די וק. כאָטש יקספּעראַמאַנטיישאַן פון E- פּאַפּיראָס צווישן יונג מענטשן איז געוואקסן אין די לעצטע יאָרן, רעגולער וואַפּינג צווישן יונג מענטשן אין די וק בלייבט זייער נידעריק. אין אַ רעפּריזענאַטיוו יבערבליק פון 11-18 יאָר אָולדז אין בריטאַן אין 2020, פון 1926 קיינמאָל סמאָוקערז, קיין איין מענטש געמאלדן וואַפּינג טעגלעך. ".
צום סוף, וועגן כייבריד וואַפּינג / סמאָוקינג קאַנסאַמשאַן, גאָרנישט איז געזונט געגרינדעט. עס איז דערווייַל קיין זאָגן אַז ניצן סיגאַרעטטעס און E- סיגאַרעטטעס איז ערגער ווי נאָר סמאָוקינג. אָבער עס איז קלאָר אַז צו דערגרייכן געזונט בענעפיץ, מענטשן דאַרפֿן צו יבערבייַטן גאָר פון סמאָוקינג צו וואַפּינג.
און עס זענען נאָך אַנאַנסערד שאלות דאָ. עטלעכע מענטשן קען דורכגיין אַ פּעריאָד פון סמאָוקינג און וואַפּינג צו העלפן זיי פאַרלאָזן סמאָוקינג, אָבער אין דעם צייַט מיר טאָן ניט וויסן ווי לאַנג די יבערגאַנג צייַט לאַסץ, אָדער ווי עס וועריז פון מענטש צו מענטש.
